Difference between revisions of "Paint Can/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Filtered Paint Can/ko: infoboxFilter (Review RC#338864))
m
 
(47 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{trans|Reference in Trivia.}}
 +
 
 +
{{Hatnote|이 문서는 일정 "페인트"를 가리킵니다. 다른 패턴은 [[War Paint/ko|전투 도색]]을 확인하세요.}}
 +
{{Hatnote|이 문서는 일정 "페인트 통"을 가리킵니다. 다른 통은 [[Tin/ko|통 (찾아보기)]]를 확인하세요.}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 페인트 통
+
| type              = tool
−
| type              = tools
 
 
| image              = Backpack Paint Can.png
 
| image              = Backpack Paint Can.png
−
| released          = [[Mann-Conomy Update/ko|만코 업데이트]]
+
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}
−
| availability      = 구매, 드랍, [[Crate/ko#Series .231|상자 개봉]]
+
| released-major    = Mann-Conomy Update
 +
| availability      = {{avail|drop|purchase|case-bonus}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = 레벨 5 도구
+
   | item-kind        = {{item kind|Tool}}
−
   | item-description = 아이템을 색칠하는 데 사용합니다.
+
  | item-level       = 5
 +
   | item-description = {{item description|Paint Can}}
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''스나이퍼''' 새로 도색된 아이템을 보고|이런, 내가 눈에 좀 띄겠군!|sound=Sniper_award10.wav}}
 
  
−
'''페인트 통'''은 모자의 색상을 바꾸게 해줄 수 있는 아이템입니다. 페인트 통은 [[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일]]의 [[Mann-Conomy Update/ko|만코노미 업데이트]] 때 처음 소개되었습니다. 현재 페인트로 가능한 색상수는 총 15가지 색상이며, 2종류를 제외하고 전부 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구매 할 수 있습니다. 다른 두 가지 색, 'An Extraordinary Abundance of Tinge'(흰색)과 'A Distinctive Lack of Hue'(검은색)은 [[Item Drop System/ko|아이템 드랍]]을 통해 얻거나, [[Crate/ko#Series .231|시리즈 #1]], [[Crate/ko#Series .233|시리즈 #3]], 그리고 [[Crate/ko#Series .234|시리즈 #4 Mann Co. 보급 상자]]를 열어서 획득 할 수 있습니다.
+
{{Quotation|'''솔저'''가 피와 페인트를 헷갈리며|보여? 빨간색이야! 아, 잠깐... 저건 피잖아.|sound=ThatsBlood.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''페인트 통'''은 플레이어가 대부분 [[Cosmetic items/ko|모자와 기타 아이템]]의 색상을 변경할 수 있도록 하는 도구입니다. 페인트 통은 29가지의 서로 다른 색상이 있고, [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구매하거나 [[Item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]을 통한 발견, 또는 [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]를 열어서 얻거나 [[Trading/ko|거래]] 시스템을 통해 획득할 수 있습니다.  
 +
 
 +
페인트 통은 단색과 팀 색의 두 가지 유형이 존재합니다. 아이템에 단색 페인트를 사용하면 플레이어의 팀에 상관없이 해당 색상으로 표시되지만, 팀 색 페인트를 사용하면 [[RED/ko|레드]]팀과 [[BLU/ko|블루]]팀에 따라서 다른 색상으로 전환됩니다. 페인트 통은, 배낭에서 아이템을 선택하고 '복구하기'를 클릭하는 것으로 제거하여 아이템의 기본 색상으로 복구하는 것이 가능합니다. 하지만 이미 사용한 페인트는 플레이어에게 돌아오지 않습니다.
 +
 
 +
[[Mann Co. Painting Set/ko|Mann Co. 3색 페인트통]]을 사용해 최대 세개의 단일 색 페인트통을 받을 수 있습니다.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== {{anchor|Paint-able Hats and Misc. Items|Paint-able item previews|Previews}} 염색 가능한 아이템 미리 보기 ==
 +
 
 +
{{Item paintability}}
 +
{{Paint Can}}
 +
 
 +
== 업데이트 기록 ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Added paint cans.
 +
** '자주색에 완전 충실한 색'과 '나이 지긋한 콧수염빛 회색', '오스트레일륨 황금색', '색상번호: 216-190-216', '또렷한 녹색', 'Mann Co. 주황색', '근육남의 갈색 피부', '고결한 모자 장수의 보라색', '유별나게 칙칙한 팅크색', '레디건 코내거 갈색', '낡고 둔박한 빛깔', '제페니아의 탐욕', '격하게 떡칠된 옅은 색', '색다른 색조의 결핍'을 게임에 추가하였습니다.
 +
* {{Undocumented}} DirectX 8 사용자는 해당 시스템에서 염색된 모자의 색상이 나타나지 않는다는 메시지를 추가하였습니다.
 +
 
 +
'''{{patch name|10|6|2010}}'''
 +
* 이제 모자에 칠해진 페인트를 제거할 수 있습니다.
 +
 
 +
'''{{patch name|11|19|2010}}'''
 +
* 단체 정신이 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{patch name|12|2|2010}}'''
 +
* 단체 정신 페인트로 염색된 팀 색상 모자의 미리보기가 정상적으로 나타나지 않는 문제를 수정하였습니다.
 +
* 많은 모자들의 염색한 모습이 개선되었습니다. 이제 염색 가능한 모자는 색깔있는 덩어리가 아니고 특성을 유지하며 모자의 텍스처를 나타냅니다.
 +
 
 +
'''{{patch name|12|10|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} 6가지의 새로운 페인트 색상이 추가되었습니다. ('지독한 분홍색'과 '벼룻돌 비슷한 색', '국방색', '라임과도 같은 패배의 쓴 맛', '완만한 신사의 업무용 바지 색', '그을린 연어색').
 +
 
 +
'''{{patch name|3|11|2011}}'''
 +
* 페인트를 사용할 때 새로운 쇼군 모자들이 회색으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* DirectX 8 사용자가 염색된 아이템을 볼 수 없는 버그를 수정하였습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* '위풍당당한 분위기'와 '발라클라바는 영원히', '크림 정신', '기술자의 멜빵바지', '협동의 가치', '물에 젖은 실험복'를 게임에 추가하였습니다.
 +
* {{Undocumented}} 염색된 아이템을 착용한 플레이어가 사망할 경우 해당 염색된 아이템이 원래의 색상으로 돌아가는 현상을 수정하였습니다.
 +
* {{Undocumented}} '한국인의 염색약'과 '격하게 떡칠된 옅은 색', '엄청 진한 핑크색', '그을린 연어색', '라임과도 같은 패배의 쓴 맛', '완만한 신사의 업무용 바지 색', '벼룻돌 비슷한 색', '국방색'을 [[Mann Co. 상점]]에 추가하였습니다.
 +
 
 +
'''{{patch name|6|27|2011}}'''
 +
* 팀 색상의 페인트가 플레이 시 정상적으로 나타나지 않는 문제를 수정하였습니다.  
  
−
[[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일 패치]] 이후로, 모자의 도색이 제거 가능해져서 원래의 색상으로 복원이 가능해졌습니다. 그러나, 도색을 제거하면서 사용되었던 페인트 통은 '''돌려 받을 수 없습니다.''' {{anchor|Paintable Hats and Misc. Items}}
+
'''{{item schema|7|1|2011|id=a6d3dfa34a1ce0a57b1753274bca8c6a019e4b24}}'''
 +
* Zephaniah's Greed(제페니아의 탐욕)의 철자를 Zeph'''e'''niah's Greed로 변경하였습니다.
  
−
벨브는 포럼을 통해서 [[weapons/ko|무기]]에도 도색을 적용할 계획이 있다고 밝혔지만, 현재 개발 우선순위는 유저들을 통한 또 다른 이익사업에 중점을 두고 있다고 합니다. <ref name="스팀 포럼">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468  스팀 사용자 포럼: 미래의 도색된 무기들(우리가 원하는 사항)] </ref>
+
'''{{patch name|7|20|2011}}'''
 +
* 팀 색상의 페인트의 문제를 수정하였습니다.  
  
−
[[November 19, 2010 Patch/ko|2010년 11월 19일 패치]]로 추가된 "Team Spirit" 페인트 통은 플레이어의 팀에 적합한 색으로 자동으로 도색됩니다. 현재 "Team Spirit"의 가격은 {{Item price|all|item=Team Spirit}}으로 다른 페인트들의 가격의 {{Item price|all|item=Paint Can}}의 2배 수준이며, 아이템 획득 시스템을 통해서도 얻을 수 없습니다.
+
'''{{patch name|7|29|2011}}'''
 +
* 팀 색상의 페인트의 적용 문제를 수정하였습니다.
  
−
2010년 12월 10일 패치로 다음 6가지 페인트가 추가되었습니다 : "Pink as Hell", "A Color Similar to Slate", "Drably Olive", "The Bitter Taste of Defeat and Lime", "The Color of a Gentlemann's Business Pants" and "Dark Salmon Injustice". 위의 신규 페인트들은 현재 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서는 구매 할 수 없고 오로지 보급상자 #9를 통해서만 획득 할 수 있습니다.
+
'''{{patch name|8|2|2011}}'''
 +
* 팀 색상의 페인트가 상점에서 잘못된 아이콘으로 나타나는 버그를 수정하였습니다.
  
−
== 도색 가능한 아이템 보기 ==
+
'''{{patch name|1|17|2012}}'''
−
{{main|List of paintable items/ko}}
+
* '''[[Mann Co. 상점]]''' 아이템에서 페인트칠 미리보기가 작동하지 않는 현상을 수정하였습니다.
  
−
== 색깔 ==
+
'''{{patch name|1|26|2012}}'''
−
{| class="wikitable grid"
+
* 단체 정신으로 염색된 모자가 Steam 커뮤니티에서 검게 염색된 것으로 보이는 버그를 수정하였습니다.
−
! class="header" | 사진
 
−
! class="header" | 이름
 
−
! class="header" | 색깔
 
  
−
! class="header" | 사진
+
'''{{patch name|2|23|2012}}'''
−
! class="header" | 이름
+
* 상점 아이템의 페인트칠 미리보기를 수정하였습니다.
−
! class="header" | 색깔
+
* 아이템 설명에 사용된 페인트의 이름이 표시되도록 업데이트하였습니다.
−
|-
+
* {{Undocumented}} 'Mann의 박하색'과 '애프터 에이트' 페인트가 추가되었습니다.
−
| [[File:Paint Can 2F4F4F.png|80px]]
+
 
−
| 전임판 색과 비슷한
+
'''{{Patch name|2|1|2013}}'''
−
| style="background:#2F4F4F" | #2F4F4F
+
* 페인트 미리보기가 보관함과 상점 아이콘에서 보이지 않는 현상을 수정하였습니다.
−
| [[File:Paint Can A57545.png|80px]]
+
 
−
| 근육질 남성의 피부색
+
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
−
| style="background:#A57545" | #A57545
+
* {{undocumented}} Mann Co. 3색 페인트통 을 추가하였습니다.
−
|-
+
 
−
| [[File:Paint Can 7D4071.png|80px]]
+
'''{{Patch name|3|19|2013}}'''
−
| 보라색의 깊은 노력
+
* 보관함에서 사용자 지정 페인트 위에 마우스를 올리면 툴 팁을 보여주지 않는 현상을 수정하였습니다.
−
| style="background:#7D4071" | <font color="white">#7D4071</font>
+
 
−
| [[File:Paint Can 51384A.png|80px]]
+
'''{{Patch name|3|27|2013}}'''
−
| 모자 제조사의 웅장한 제비꽃의 색| style="background:#51384A" | <font color="white">#51384A</font>
+
* {{undocumented}} Mann Co. 상점에 Mann의 박하색"과 애프터 에이트를 추가하였습니다.
−
|-
+
 
−
| [[File:Paint Can 7E7E7E.png|80px]]
+
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
−
| 나이든 회색 콧수염의 색
+
* 페인트통 아이콘이 빨강/파랑 색을 정확하게 보여주지 않는 현상을 수정하였습니다.
−
| style="background:#7E7E7E" | #7E7E7E
+
 
−
| [[File:Paint Can C5AF91.png|80px]]
+
'''{{Patch name|5|1|2020}}'''
−
| 이상한 황갈색의 팅크
+
* 오류를 수정했습니다.
−
| style="background:#C5AF91" | #C5AF91
+
}}
−
|-
+
 
−
| [[File:Paint Can E7B53B.png|80px]]
+
== 버그 ==
−
| [[Australium/ko|오스트레일륨]] 금색
+
* 플레이어가 {{code|+quickswitch}} 명령어를 써서 장비 설정을 바꾼 아이템이 염색이 되어있고 그 플레이어에 인벤토리에 똑같은 아이템이 또다른 색상으로 염색되어 있으면 아이템의 색상은 게임 안에서 표시되지 않습니다.
−
| style="background:#E7B53B" | #E7B53B
 
−
| [[File:Paint Can FF69B4.png|80px]]
 
−
| 핑크는 지옥이다
 
−
| style="background:#FF69B4" | #FF69B4
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can D8BED8.png|80px]]
 
−
| 색 고유번호. 216-190-216
 
−
| style="background:#D8BED8" | #D8BED8
 
−
| [[File:Paint Can 694D3A.png|80px]]
 
−
| [[Radigan Conagher/ko|래디건 코네거]] 갈색
 
−
| style="background:#694D3A" | #694D3A
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can E9967A.png|80px]]
 
−
| 불공평한 어두운 연여
 
−
| style="background:#E9967A" | #E9967A
 
−
| [[File:Paint Can 32CD32.png|80px]]
 
−
| 패배의 쓴맛
 
−
| style="background:#32CD32" | #32CD32
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can 808000.png|80px]]
 
−
| 기운없는 올리브
 
−
| style="background:#808000" | #808000
 
−
| [[File:Paint Can F0E68C.png|80px]]
 
−
| 신사의 비즈니스용 팬티 색(오줌색?)
 
−
| style="background:#F0E68C" | #F0E68C
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can 729E42.png|80px]]
 
−
| 또렷한 녹색
 
−
| style="background:#729E42" | #729E42
 
−
| [[File:Paint Can 7C6C57.png|80px]]
 
−
| 상당히 오래되어보이는 색
 
−
| style="background:#7C6C57" | #7C6C57
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can CF7336.png|80px]]
 
−
| [[Mann Co./ko|만 코.]] 오렌지
 
−
| style="background:#CF7336" | #CF7336
 
−
| [[File:Paint Can 424F3B.png|80px]]
 
−
| [[Non-player characters/ko#Zepheniah Mann and Company|제패니아 만]]의 탐욕
 
−
| style="background:#424F3B" | #424F3B
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can E6E6E6.png|80px]]
 
−
| 풍부한 놀라움의 더함
 
−
| style="background:#E6E6E6" | #E6E6E6
 
−
| [[File:Paint Can 141414.png|80px]]
 
−
| 독특함이 없는 색조
 
−
| style="background:#141414" | <font color="white">#141414</font>
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 | [[File:Paint Can TeamSpirit.png|80px]]
 
−
| rowspan=2 | 팀의 정신
 
−
| style="background:#b8383b; height:40px;" | #B8383B
 
−
| rowspan=2 colspan=3 |
 
−
|-
 
−
| style="background:#5885a2; height:40px;" | #5885A2
 
−
|-
 
−
|}
 
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
−
* "색 고유번호. 216-190-216" 페인트의 이름에서 저 숫자들은 그 색상의 RGB 색상값을 의미합니다.
+
* 색 고유번호: 216-190-216의 이름에서 '216-190-216'은 해당 색상의 RGB값을 나타낸 것입니다.  
−
* Zephaniah's Greed의 이름은 잘 못 명시되어 있습니다; 고치면 "Zepheniah's Greed"가 되어야 합니다.
+
* Muskelmannbraun(근육남의 갈색 피부)는 독일어로 '근육질 남성의 갈색'을 의미합니다.
−
* Muskelmannbraun은 독일어로 "근육질 남성의 갈색"을 의미합니다.
+
* {{update link|Über Update}}로 추가된 일부 페인트 통의 색상은 '협동의 가치'는 [[Medic/ko|메딕]]의 배낭에 있는 십자가, '물에 젖은 실험복'는 메딕의 외투, '발라클라바는 영원히'는 [[Spy/ko|스파이]]의 복면, '위풍당당한 분위기'는 스파이의 정장으로써, 현재 사용되는 플레이어 모델의 색상 표본에게서 추가되었습니다. 마찬가지로 '기술자의 멜빵바지'는 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 멜빵바지의 색상 표에게서 추가되었습니다.
−
* 도색된 아이템들의 효과는 다이렉트X 8 이하의 그래픽을 구동하는 컴퓨터에서는 보여지지 않습니다; 도색을 하여도 일반 아이템으로 표현됩니다. 다이렉트X 8 이하로 게임을 할 시에는, 페인트 통을 사용할 때 이 점에 대해서 경고해 주며, 페인트 통 아이템의 자체 설명에도 빨간 글자로 "페인트가 컴퓨터에 표시되지 않습니다. (DX9 이상 필요)" 경고 문구가 적혀있습니다.
+
* '단체 정신'과 '크림 정신'은 각각 병과 문양의 아이콘과 배경 색상에 기초하였습니다.
−
* 현재 [팀 스피릿]을 사용 할 시의 시연 화면은 정확한 모습을 보여주지 않습니다 - 레드와 블루 양 쪽의 모자가 둘 다 레드 팀 버젼의 모자를 보여줍니다. [http://img225.imageshack.us/img225/8605/ttc.jpg]
+
* '발라클라바는 영원히'는 [[w:ko:제임스 본드|제임스 본드]]가 등장하는 영화 [[w:ko:007 다이아몬드는 영원히|다이아몬드는 영원히]](''Diamonds Are Forever'')를 참고하였습니다. [[w:ko:발라클라바 (모자)|발라클라바]](Balaclava)는 스파이가 쓰는, 복면의 일종입니다.
 +
* 2010년 후반에 무기 페인트가 나오기로 했습니다 .<ref>"[https://web.archive.org/web/20101008055340/http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468 Email From Robin - Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)]", [[Steam Users' Forums]] post by Pebr, October 1, 2010.</ref>
 +
* "단체 정신"은 팀 색상에 중점을 두고, "크림 정신"은 오렌지, 노랑으로 되어 있습니다.
 +
* 갈색 페인트 통 배낭 이미지가 ([[Mann Co. Catalog/ko|Mann Co. 상점 가격표]]에 볼 수 있듯이) 스크린샷으로 되어 있으며, 모델이 VPK에 출품되지 않았지만 텍스처가 남아 있습니다.
 +
* 제페니아의 탐욕은 레드먼드, 블루타크의 아빠인 제페니아와 관련 있습니다.
 +
* 애프터 에이트는 [[w:After_Eight|네슬리 에이트]]{{lang icon|en}} 초콜릿과 관련 있습니다.
 +
** Mann의 박하색 또한 네슬리 에이트와 관련 있을 수 있습니다.
 +
 
 +
== 갤러리 ==
 +
<gallery perrow="4">
 +
File:Paint Splat E6E6E6.png| 게임 내에서 보여지는 격하게 떡칠된 옅은 색
 +
File:Paint Splat D8BED8.png| 게임 내에서 보여지는 색상 번호 216-190-216
 +
File:Paint Splat C5AF91.png| 게임 내에서 보여지는 유별나게 칙칙한 팅크색
 +
File:Paint Splat 7E7E7E.png| 게임 내에서 보여지는 나이 지긋한 콧수염빛 회색
 +
File:Paint Splat 141414.png| 게임 내에서 보여지는 색다른 색조의 결핍
 +
File:Paint Splat 2D2D24.png| 게임 내에서 보여지는 애프터 에이트
 +
File:Paint Splat 694D3A.png| 게임 내에서 보여지는 레디건 코내거 갈색
 +
File:Paint Splat 7C6C57.png| 게임 내에서 보여지는 낡고 둔박한 빛깔
 +
File:Paint Splat A57545.png| 게임 내에서 보여지는 근육남 갈색 피부
 +
File:Paint Splat CF7336.png| 게임 내에서 보여지는 Mann Co. 주황색
 +
File:Paint Splat E7B53B.png| 게임 내에서 보여지는 오스트레일륨 황금
 +
File:Paint Splat F0E68C.png| 게임 내에서 보여지는 완만한 신사의 업무용 바지 색
 +
File:Paint Splat E9967A.png| 게임 내에서 보여지는 그을린 연어색
 +
File:Paint Splat FF69B4.png| 게임 내에서 보여지는 지독한 분홍색
 +
File:Paint Splat 7D4071.png| 게임 내에서 보여지는 고결한 모자 장수의 보라색
 +
File:Paint Splat 51384A.png| 게임 내에서 보여지는 자주색에 완전 충실한 색
 +
File:Paint Splat 2F4F4F.png| 게임 내에서 보여지는 벼룻돌 비슷한 색
 +
File:Paint Splat 424F3B.png| 게임 내에서 보여지는 제페니아의 탐욕
 +
File:Paint Splat 808000.png| 게임 내에서 보여지는 국방색
 +
File:Paint Splat 729E42.png| 게임 내에서 보여지는 또렷한 녹색
 +
File:Paint Splat 32CD32.png| 게임 내에서 보여지는 라임과도 같은 패배의 쓴맛
 +
File:Paint Splat BCDDB3.png| 게임 내에서 보여지는 Mann의 박하색
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== 팀 색상 페인트 ===
 +
<gallery perrow="6" widths="64px">
 +
File:Paint Splat AnAirOfDebonair.png| 게임 내에서 보여지는 위풍당당한 분위기
 +
File:Paint Splat BalaclavasAreForever.png| 게임 내에서 보여지는 발라클라바는 영원히
 +
File:Paint Splat CreamSpirit.png| 게임 내에서 보여지는 크림 정신
 +
File:Paint Splat OperatorsOveralls.png| 게임 내에서 보여지는 기술자의 멜빵바지
 +
File:Paint Splat TeamSpirit.png| 게임 내에서 보여지는 단체 정신
 +
File:Paint Splat TheValueOfTeamwork.png| 게임 내에서 보여지는 협동의 가치
 +
File:Paint Splat WaterloggedLabCoat.png| 게임 내에서 보여지는 물에 젖은 실험복
 +
</gallery>
  
−
== 참조 ==  
+
=== 기타 ===
 +
<gallery>
 +
File:Paintcan texture.png|게임 파일 페인트 통
 +
</gallery>
  
−
<references />
+
== 같이 보기 ==
 +
{{Color themes}}
  
 +
== 참고 ==
 +
<references/>
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 21:03, 28 December 2023

Globeicon.png이 페이지는 한국어로 번역 중입니다.
한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다.
이 문서는 일정 "페인트"를 가리킵니다. 다른 패턴은 전투 도색을 확인하세요.
이 문서는 일정 "페인트 통"을 가리킵니다. 다른 통은 통 (찾아보기)를 확인하세요.
“
보여? 빨간색이야! 아, 잠깐... 저건 피잖아.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 솔저가 피와 페인트를 헷갈리며
 ”

페인트 통은 플레이어가 대부분 모자와 기타 아이템의 색상을 변경할 수 있도록 하는 도구입니다. 페인트 통은 29가지의 서로 다른 색상이 있고, Mann Co. 상점에서 구매하거나 아이템 획득 시스템을 통한 발견, 또는 Mann Co. 보급 상자를 열어서 얻거나 거래 시스템을 통해 획득할 수 있습니다.

페인트 통은 단색과 팀 색의 두 가지 유형이 존재합니다. 아이템에 단색 페인트를 사용하면 플레이어의 팀에 상관없이 해당 색상으로 표시되지만, 팀 색 페인트를 사용하면 레드팀과 블루팀에 따라서 다른 색상으로 전환됩니다. 페인트 통은, 배낭에서 아이템을 선택하고 '복구하기'를 클릭하는 것으로 제거하여 아이템의 기본 색상으로 복구하는 것이 가능합니다. 하지만 이미 사용한 페인트는 플레이어에게 돌아오지 않습니다.

Mann Co. 3색 페인트통을 사용해 최대 세개의 단일 색 페인트통을 받을 수 있습니다.

시연 영상

염색 가능한 아이템 미리 보기

Paintability categories:
  Paintability list Paintable.png · Paintability list Unpaintable.png · Paintability list Unused.png

색상

단 색상
사진 이름 색상 획득 방법 사진 이름 색상 획득 방법
Paint Can 2F4F4F.png 벼룻돌 비슷한 색 HEX #2F4F4F

RGB 47 79 79

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 2750
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 729E42.png 또렷한 녹색 HEX #729E42

RGB 114 158 66

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can 7D4071.png 자주색에 완전 충실한 색 HEX #7D4071

RGB 125 64 113

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can CF7336.png Mann Co. 주황색 HEX #CF7336

RGB 207 115 54

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can 141414.png 색다른 색조의 결핍 HEX #141414

RGB 20 20 20

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 6890
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can A57545.png 근육남의 갈색 피부 HEX #A57545

RGB 165 117 69

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can BCDDB3.png Mann의 박하색 HEX #BCDDB3

RGB 188 221 179

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 51384A.png 고결한 모자 장수의 보라색 HEX #51384A

RGB 81 56 74

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can 2D2D24.png 애프터 에이트 HEX #2D2D24

RGB 45 45 36

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can C5AF91.png 유별나게 칙칙한 팅크색 HEX #C5AF91

RGB 197 175 145

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can 7E7E7E.png 나이 지긋한 콧수염빛 회색 HEX #7E7E7E

RGB 126 126 126

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can FF69B4.png 지독한 분홍색 HEX #FF69B4

RGB 255 105 180

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 6890
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can E6E6E6.png 격하게 떡칠된 옅은 색 HEX #E6E6E6

RGB 230 230 230

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 6890
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 694D3A.png 레디건 코내거 갈색 HEX #694D3A

RGB 105 77 58

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can E7B53B.png 오스트레일륨 황금 HEX #E7B53B

RGB 231 181 59

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 32CD32.png 라임과도 같은 패배의 쓴 맛 HEX #32CD32

RGB 50 205 50

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 6890
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can D8BED8.png 색상 번호: 216-190-216 HEX #D8BED8

RGB 216 190 216

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can F0E68C.png 완만한 신사의 업무용 바지 색 HEX #F0E68C

RGB 240 230 140

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 2750
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can E9967A.png 그을린 연어색 HEX #E9967A

RGB 233 150 122

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 2750
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 7C6C57.png 낡고 둔박한 빛깔 HEX #7C6C57

RGB 124 108 87

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
Paint Can 808000.png 국방색 HEX #808000

RGB 128 128 0

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 2750
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 424F3B.png 제페니아의 탐욕 HEX #424F3B

RGB 66 79 59

Pictogram tick.png  구매

Pictogram tick.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 1370
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
팀 색상
사진 이름 색상 획득 방법 사진 이름 색상 획득 방법
Paint Can 654740.png 위풍당당한 분위기 HEX #654740

RGB 101 71 64

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can B8383B.png 단체 정신 HEX #B8383B

RGB 184 56 59

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
HEX #28394D

RGB 40 57 77

HEX #5885A2

RGB 88 133 162

Paint Can 3B1F23.png 발라클라바는 영원히 HEX #3B1F23

RGB 59 31 35

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can 803020.png 협동의 가치 HEX #803020

RGB 128 48 32

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
HEX #18233D

RGB 24 35 61

HEX #256D8D

RGB 37 109 141

Paint Can C36C2D.png 크림 정신 HEX #C36C2D

RGB 195 108 45

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
 Paint Can A89A8C.png 물에 젖은 실험복 HEX #A89A8C

RGB 168 154 140

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
HEX #B88035

RGB 184 128 53

HEX #839FA3

RGB 131 159 163

Paint Can 483838.png 기술자의 멜빵바지 HEX #483838

RGB 72 56 56

Pictogram tick.png  구매

Pictogram cross.png  획득

Pictogram tick.png  상자

즉시 구매 - ₩ 3450
Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
HEX #384248

RGB 56 66 72

참고: 획득 방법은 일반적인 방법을 표시하였습니다. Mann Co. 상점에서 기획할 수 도 있는 특별한 행사 등의 경우는 포함하지 않습니다.


업데이트 기록

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)
  • Added paint cans.
    • '자주색에 완전 충실한 색'과 '나이 지긋한 콧수염빛 회색', '오스트레일륨 황금색', '색상번호: 216-190-216', '또렷한 녹색', 'Mann Co. 주황색', '근육남의 갈색 피부', '고결한 모자 장수의 보라색', '유별나게 칙칙한 팅크색', '레디건 코내거 갈색', '낡고 둔박한 빛깔', '제페니아의 탐욕', '격하게 떡칠된 옅은 색', '색다른 색조의 결핍'을 게임에 추가하였습니다.
  • [언급되지 않음] DirectX 8 사용자는 해당 시스템에서 염색된 모자의 색상이 나타나지 않는다는 메시지를 추가하였습니다.

2010년 10월 6일 패치

  • 이제 모자에 칠해진 페인트를 제거할 수 있습니다.

2010년 11월 19일 패치

  • 단체 정신이 추가되었습니다.

2010년 12월 2일 패치

  • 단체 정신 페인트로 염색된 팀 색상 모자의 미리보기가 정상적으로 나타나지 않는 문제를 수정하였습니다.
  • 많은 모자들의 염색한 모습이 개선되었습니다. 이제 염색 가능한 모자는 색깔있는 덩어리가 아니고 특성을 유지하며 모자의 텍스처를 나타냅니다.

2010년 12월 10일 패치

  • [언급되지 않음] 6가지의 새로운 페인트 색상이 추가되었습니다. ('지독한 분홍색'과 '벼룻돌 비슷한 색', '국방색', '라임과도 같은 패배의 쓴 맛', '완만한 신사의 업무용 바지 색', '그을린 연어색').

2011년 3월 11일 패치

  • 페인트를 사용할 때 새로운 쇼군 모자들이 회색으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.

2011년 4월 14일 패치 (모자없는 업데이트)

  • DirectX 8 사용자가 염색된 아이템을 볼 수 없는 버그를 수정하였습니다.

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)

  • '위풍당당한 분위기'와 '발라클라바는 영원히', '크림 정신', '기술자의 멜빵바지', '협동의 가치', '물에 젖은 실험복'를 게임에 추가하였습니다.
  • [언급되지 않음] 염색된 아이템을 착용한 플레이어가 사망할 경우 해당 염색된 아이템이 원래의 색상으로 돌아가는 현상을 수정하였습니다.
  • [언급되지 않음] '한국인의 염색약'과 '격하게 떡칠된 옅은 색', '엄청 진한 핑크색', '그을린 연어색', '라임과도 같은 패배의 쓴 맛', '완만한 신사의 업무용 바지 색', '벼룻돌 비슷한 색', '국방색'을 Mann Co. 상점에 추가하였습니다.

2011년 6월 27일 패치

  • 팀 색상의 페인트가 플레이 시 정상적으로 나타나지 않는 문제를 수정하였습니다.

2011년 7월 1일 [아이템 도식 업데이트]

  • Zephaniah's Greed(제페니아의 탐욕)의 철자를 Zepheniah's Greed로 변경하였습니다.

2011년 7월 20일 패치

  • 팀 색상의 페인트의 문제를 수정하였습니다.

2011년 7월 29일 패치

  • 팀 색상의 페인트의 적용 문제를 수정하였습니다.

2011년 8월 2일 패치

  • 팀 색상의 페인트가 상점에서 잘못된 아이콘으로 나타나는 버그를 수정하였습니다.

2012년 1월 17일 패치

  • Mann Co. 상점 아이템에서 페인트칠 미리보기가 작동하지 않는 현상을 수정하였습니다.

2012년 1월 26일 패치

  • 단체 정신으로 염색된 모자가 Steam 커뮤니티에서 검게 염색된 것으로 보이는 버그를 수정하였습니다.

2012년 2월 23일 패치

  • 상점 아이템의 페인트칠 미리보기를 수정하였습니다.
  • 아이템 설명에 사용된 페인트의 이름이 표시되도록 업데이트하였습니다.
  • [언급되지 않음] 'Mann의 박하색'과 '애프터 에이트' 페인트가 추가되었습니다.

2013년 2월 1일 패치

  • 페인트 미리보기가 보관함과 상점 아이콘에서 보이지 않는 현상을 수정하였습니다.

2013년 3월 12일 패치

  • [언급되지 않음] Mann Co. 3색 페인트통 을 추가하였습니다.

2013년 3월 19일 패치

  • 보관함에서 사용자 지정 페인트 위에 마우스를 올리면 툴 팁을 보여주지 않는 현상을 수정하였습니다.

2013년 3월 27일 패치

  • [언급되지 않음] Mann Co. 상점에 Mann의 박하색"과 애프터 에이트를 추가하였습니다.

2013년 7월 24일 패치

  • 페인트통 아이콘이 빨강/파랑 색을 정확하게 보여주지 않는 현상을 수정하였습니다.

2020년 5월 1일 패치

  • 오류를 수정했습니다.

버그

  • 플레이어가 +quickswitch 명령어를 써서 장비 설정을 바꾼 아이템이 염색이 되어있고 그 플레이어에 인벤토리에 똑같은 아이템이 또다른 색상으로 염색되어 있으면 아이템의 색상은 게임 안에서 표시되지 않습니다.

상식

  • 색 고유번호: 216-190-216의 이름에서 '216-190-216'은 해당 색상의 RGB값을 나타낸 것입니다.
  • Muskelmannbraun(근육남의 갈색 피부)는 독일어로 '근육질 남성의 갈색'을 의미합니다.
  • 우버 업데이트로 추가된 일부 페인트 통의 색상은 '협동의 가치'는 메딕의 배낭에 있는 십자가, '물에 젖은 실험복'는 메딕의 외투, '발라클라바는 영원히'는 스파이의 복면, '위풍당당한 분위기'는 스파이의 정장으로써, 현재 사용되는 플레이어 모델의 색상 표본에게서 추가되었습니다. 마찬가지로 '기술자의 멜빵바지'는 엔지니어의 멜빵바지의 색상 표에게서 추가되었습니다.
  • '단체 정신'과 '크림 정신'은 각각 병과 문양의 아이콘과 배경 색상에 기초하였습니다.
  • '발라클라바는 영원히'는 제임스 본드가 등장하는 영화 다이아몬드는 영원히(Diamonds Are Forever)를 참고하였습니다. 발라클라바(Balaclava)는 스파이가 쓰는, 복면의 일종입니다.
  • 2010년 후반에 무기 페인트가 나오기로 했습니다 .[1]
  • "단체 정신"은 팀 색상에 중점을 두고, "크림 정신"은 오렌지, 노랑으로 되어 있습니다.
  • 갈색 페인트 통 배낭 이미지가 (Mann Co. 상점 가격표에 볼 수 있듯이) 스크린샷으로 되어 있으며, 모델이 VPK에 출품되지 않았지만 텍스처가 남아 있습니다.
  • 제페니아의 탐욕은 레드먼드, 블루타크의 아빠인 제페니아와 관련 있습니다.
  • 애프터 에이트는 네슬리 에이트(영어) 초콜릿과 관련 있습니다.
    • Mann의 박하색 또한 네슬리 에이트와 관련 있을 수 있습니다.

갤러리

  • 게임 내에서 보여지는 격하게 떡칠된 옅은 색

  • 게임 내에서 보여지는 색상 번호 216-190-216

  • 게임 내에서 보여지는 유별나게 칙칙한 팅크색

  • 게임 내에서 보여지는 나이 지긋한 콧수염빛 회색

  • 게임 내에서 보여지는 색다른 색조의 결핍

  • 게임 내에서 보여지는 애프터 에이트

  • 게임 내에서 보여지는 레디건 코내거 갈색

  • 게임 내에서 보여지는 낡고 둔박한 빛깔

  • 게임 내에서 보여지는 근육남 갈색 피부

  • 게임 내에서 보여지는 Mann Co. 주황색

  • 게임 내에서 보여지는 오스트레일륨 황금

  • 게임 내에서 보여지는 완만한 신사의 업무용 바지 색

  • 게임 내에서 보여지는 그을린 연어색

  • 게임 내에서 보여지는 지독한 분홍색

  • 게임 내에서 보여지는 고결한 모자 장수의 보라색

  • 게임 내에서 보여지는 자주색에 완전 충실한 색

  • 게임 내에서 보여지는 벼룻돌 비슷한 색

  • 게임 내에서 보여지는 제페니아의 탐욕

  • 게임 내에서 보여지는 국방색

  • 게임 내에서 보여지는 또렷한 녹색

  • 게임 내에서 보여지는 라임과도 같은 패배의 쓴맛

  • 게임 내에서 보여지는 Mann의 박하색

팀 색상 페인트

  • 게임 내에서 보여지는 위풍당당한 분위기

  • 게임 내에서 보여지는 발라클라바는 영원히

  • 게임 내에서 보여지는 크림 정신

  • 게임 내에서 보여지는 기술자의 멜빵바지

  • 게임 내에서 보여지는 단체 정신

  • 게임 내에서 보여지는 협동의 가치

  • 게임 내에서 보여지는 물에 젖은 실험복

기타

  • 게임 파일 페인트 통

같이 보기

참고

  1. ↑ "Email From Robin - Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)", Steam Users' Forums post by Pebr, October 1, 2010.
v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Conomy 업데이트
굵은 글씨로 적힌 아이템은 아이템 세트의 일부입니다.
무기
Leaderboard class scout.png 스카웃
Leaderboard class soldier.png 솔저
Leaderboard class pyro.png 파이로
Leaderboard class heavy.png 헤비
Leaderboard class medic.png 메딕
Leaderboard class sniper.png 스나이퍼
Leaderboard class spy.png 스파이
장식
아이템 세트
액션 아이템
도구
기타
만화
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Paint_Can/ko&oldid=3594102"