User talk:Areyouserious?

Hello, Areyouserious?!

Welcome to the Official Team Fortress Wiki!

Here are a few links to get you started:

• If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
• If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
• Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
  • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
  • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
• When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
  • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
  • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
  • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
  • You can use the button in the editing toolbar to quickly add a signature.
• If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
• If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
• You can also customize your user page if you like.
  • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Areyouserious? to the file's name.
  • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Areyouserious?/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress Wiki!

---

-- WelcomeBOT (talk) 08:05, 9 September 2023 (UTC)

Привет!

Ты решил заняться правками/переводами на Тф2Вики? Молодец! Вот несколько советов:

• при создании страницы с картой, заголовок будет выглядить таким образом (пример): Nocturne/ru. Чтобы это исправить, в самом верху страницы пишешь: {{DISPLAYTITLE:Nocturne}}. Просто подставь туда название карты.
• при переводе ссылок оружия/аксессуаров/карт и тп. не нужно стирать английское название. Пример: [[Flame Thrower]]. Сделать нужно следующее: [[Flame Thrower/ru|Огнемёт]]. Как вариант, можно сделать так: {{item link|Flame Thrower}} (но это только для предметов). Любой из этих вариантов верен.

Это применимо и для карт: [[Nocturne/ru|Nocturne]], и для команд: [[BLU/ru|Синие]].

• при переводе классов, к примеру [[Soldier]], нужно сделать следующее:

[[Soldier/ru|солдат]] или же {{cl|Soldier}} (во втором варианте перевод будет только в именительном падеже)

• перед тем, как записать (сохранить) страницу, следует проверить её на наличее ошибок, нажав на кнопку: Предварительный просмотр.

Если будут ещё вопросы, то обращайся. Постараюсь помочь)

DrotEroNoxt (talk) 09:31, 9 September 2023 (UTC)