Difference between revisions of "Template:Class weapons table demoman melee"
m |
m (Added a dot.) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 38: | Line 38: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Frying Pan}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Frying Pan}} | ||
|- | |- | ||
− | ! {{Table icon|Conscientious Objector|{{common string| | + | ! {{Table icon|Conscientious Objector|{{common string|craft}}}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Conscientious Objector}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Conscientious Objector}} | ||
|- | |- | ||
Line 124: | Line 124: | ||
{{Pro}}Chaque frag décapite l'ennemi et augmente de 1 le compteur de têtes. Chaque tête récoltée augmente la vitesse (7,5 %) et la santé maximale (+ 15) de l'utilisateur, jusqu'à un maximum de 4 têtes.<br /> | {{Pro}}Chaque frag décapite l'ennemi et augmente de 1 le compteur de têtes. Chaque tête récoltée augmente la vitesse (7,5 %) et la santé maximale (+ 15) de l'utilisateur, jusqu'à un maximum de 4 têtes.<br /> | ||
:{{Pro}}Si un bouclier est équipé, chaque tête augmente les dégâts du bouclier de + 5 pour un maximum de 5 têtes. | :{{Pro}}Si un bouclier est équipé, chaque tête augmente les dégâts du bouclier de + 5 pour un maximum de 5 têtes. | ||
− | {{Pro}}Si vous tuez un ennemi équipé de l'{{item name|Eyelander}}, de n'importe lequel de ses reskins, de la {item name|Bazaar Bargain}} ou de la {{item name|Air Strike}}, vous volerez ses têts (ou ses kills).<br/> | + | {{Pro}}Si vous tuez un ennemi équipé de l'{{item name|Eyelander}}, de n'importe lequel de ses reskins, de la {{item name|Bazaar Bargain}} ou de la {{item name|Air Strike}}, vous volerez ses têts (ou ses kills).<br /> |
− | {{Con}}En mourant : les têtes et leurs bonus, se réinitialisent.<br/> | + | {{Con}}En mourant : les têtes et leurs bonus, se réinitialisent.<br /> |
− | {{Con}}-75 % de vitesse de déploiement et de rangement de l'arme<br /> | + | {{Con}}-75 % de vitesse de déploiement et de rangement de l'arme.<br /> |
− | {{Con}}-25 points de santé maximale<br /> | + | {{Con}}-25 points de santé maximale.<br /> |
{{Con}}Pas de coups critiques aléatoires.<br /> | {{Con}}Pas de coups critiques aléatoires.<br /> | ||
| hu = | | hu = | ||
Line 413: | Line 413: | ||
{{Pro}}Has 50% longer melee range.<br /> | {{Pro}}Has 50% longer melee range.<br /> | ||
{{Pro}}Melee kills refill 25% of your charge meter.<br /> | {{Pro}}Melee kills refill 25% of your charge meter.<br /> | ||
− | {{Pro}}0.5 sec increase in charge duration<br /> | + | {{Pro}}0.5 sec increase in charge duration.<br /> |
{{Con}}75% slower deploy and holster time.<br /> | {{Con}}75% slower deploy and holster time.<br /> | ||
{{Con}}No random Critical hits.<br /> | {{Con}}No random Critical hits.<br /> | ||
Line 457: | Line 457: | ||
| hu = | | hu = | ||
{{Pro}}50%-al hosszabb kartávolság.<br /> | {{Pro}}50%-al hosszabb kartávolság.<br /> | ||
− | {{Pro}}0.5 másodperccel hosszabb rohamozás<br /> | + | {{Pro}}0.5 másodperccel hosszabb rohamozás.<br /> |
{{Con}}Csökkenti a maximális életerőt 15 ponttal.<br /> | {{Con}}Csökkenti a maximális életerőt 15 ponttal.<br /> | ||
{{Con}}Nincs véletlenszerű kritikus találat.<br /> | {{Con}}Nincs véletlenszerű kritikus találat.<br /> | ||
Line 502: | Line 502: | ||
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Pro}}Alcance 50% maior.<br /> | {{Pro}}Alcance 50% maior.<br /> | ||
− | {{Pro}}Duração da carga dura mais 0.5 segundo<br /> | + | {{Pro}}Duração da carga dura mais 0.5 segundo.<br /> |
{{Pro}}Ao matar com a espada, a investida é recarregada em 25%.<br /> | {{Pro}}Ao matar com a espada, a investida é recarregada em 25%.<br /> | ||
{{Con}}+15% de vulnerabilidade a danos enquanto ativa.<br /> | {{Con}}+15% de vulnerabilidade a danos enquanto ativa.<br /> |
Latest revision as of 04:00, 1 December 2024
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Bottle |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
||
Craft Scottish Handshake |
|||||
Promotional Frying Pan |
|||||
Craft Conscientious Objector |
|||||
Promotional / Craft Freedom Staff |
|||||
Drop Bat Outta Hell |
|||||
Distributed Memory Maker |
|||||
Promotional Ham Shank |
|||||
Unlock Necro Smasher |
|||||
Uncrate Crossing Guard |
|||||
Promotional Prinny Machete |
|||||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Distributed Golden Frying Pan |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Unlock Eyelander |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Has 50% longer melee range. Every killing blow decapitates the enemy, increasing its head counter. Every head taken raises user's speed (7.5%) and health points (15) to a maximum of 4 times.
If you kill an enemy that has the Eyelander, any of its reskins, the Bazaar Bargain, or the Air Strike equipped, you steal their heads (or kills). | |
Craft Horseless Headless Horsemann's Headtaker |
|||||
Craft Nessie's Nine Iron |
|||||
Craft Pain Train |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Increases user's capture rate by 1 for points and carts. Raises bullet vulnerability by 10%. | |
Craft Scotsman's Skullcutter |
N/A | N/A | Base: 78 Crit: 234 |
Has 50% longer melee range. Deals 20% more damage. | |
Craft Claidheamh Mòr |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Has 50% longer melee range. Melee kills refill 25% of your charge meter. | |
Craft Ullapool Caber |
N/A | N/A | Base: 55 + 75
|
The initial hit against an enemy or a solid object triggers an explosion that damages the user, who will also be propelled in the air, and every enemy standing in the explosion radius. Deals only melee damage if the head is destroyed. | |
Promotional / Craft Half-Zatoichi |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Has 50% longer melee range. On kill: heals you 50% base health. | |
Craft Persian Persuader |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Has 50% longer melee range. Ammo can recharge charge. |
This template is meant to be used in localized versions of the Demoman article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table demoman melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, zh-hant, zh-hans (add) |