Difference between revisions of "February 14, 2011 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page and translated to spanish)
 
m (fixed link)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Parche del 14 de Febrero de 2011}}
+
{{Patch layout
{{patch layout
+
| before      = {{Patch name|2|7|2011}}
 +
| day          = 14
 +
| month        = february
 +
| year        = 2011
 +
| after        = {{Patch name|2|22|2011}}
 +
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/4974/
 +
| notes        = ===Cambios en el motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)===
  
| before = [[February 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Febrero de 2011]]
+
* Se ha mejorado el chequeo de versión al conectar a un [[server/es|servidor]] de manera que ahora se indica si la versión del servidor es más antigua o más reciente que la versión del cliente cuando ambas difieren.
| current = Parche del 14 de Febrero de 2011
 
| after = N/D
 
  
| source = http://store.steampowered.com/news/4974/
+
===Team Fortress 2===
| source-title = Actualización de Team Fortress 2
 
  
| notes =
+
* La [[Bill's Hat/es|Boina de Bill]] es ahora [[Trading/es|intercambiable]] en todos los casos.
 
+
* Se ha arreglado un fallo en el cliente causado por un [[Spray/es|espray]] personalizado estropeado.
===Cambios en el motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)===
+
* Se ha añadida una skin del equipo [[RED/es|RED]] a los {{item link|Fists of Steel}}.
 
+
* Se ha arreglado que los ataques [[Weapons/es|cuerpo a cuerpo]] no destruyeran las [[Stickybomb/es|bombas lapa]].
* Actualizado el chequeo de versión al conectar a un [[server/es|servidor]] de manera que ahora se indica si la versión del servidor es más antigua o más reciente que la versión del cliente cuando ambas difieren.
+
* Se ha añadido el {{item link|Rimmed Raincatcher}} a la lista de [[Unusual/es|sombreros inusuales]].
 
+
* Se ha arreglado que el modelo de vista del {{item link|Stickybomb Launcher}} usara el color de equipo incorrecto para el equipo [[BLU/es|BLU]].
===Team Fortress 2===
+
* Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran [[Item sets/es|bonificaciones de sets]] en servidores de [[Tournament Mode/es|torneo]] cuando el servidor restringía las armas del jugador usando la lista {{code|item_whitelist}}.
 +
* Se ha actualizado [[Thunder Mountain/es|PL_Thundermountain]]
 +
** Se ha actualizado la etapa final para que el tren empiece a retroceder después de 25 segundos (15 segundos en el tramo final).
  
* La [[Bill's Hat/es|Boina de Bill]] es ahora intercambiable en todos los casos.
+
=== Cambios sin documentar ===
* Arreglado un fallo en el cliente causado por un spray personalizado estropeado.
+
* Se ha arreglado que los jugadores obtuviesen bonificaciones de sets aplicados en mapas del modo Medieval para objetos que no están permitidos en el modo Medieval.
* Añadida una textura de equipo [[RED/es|Red]] a los [[Fists of Steel/es|Puños de acero]].
+
* Los [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]], las [[Pistol/es|Pistolas]], y las [[Shotgun/es|Escopetas]] que usen una {{item link|Name Tag}} o una {{item link|Description Tag}} ahora usan correctamente su modelo {{code|c_model}} equivalente.
* Arreglado que los ataques [[Weapons/es|cuerpo a cuerpo]] no destruían las [[Stickybomb/es|bombas lapa]].
+
* Se ha arreglado que los brazos en tercera persona del [[Engineer/es|Engineer]] usaran su sección corporal incorrecta al tener una Escopeta o una Pistola renombrada equipada con el {{item link|Gunslinger}}.
* Añadido el [[Rimmed Raincatcher/es|Recogelluvia Engalanado]] a la lista de [[Quality/es#Unusual items|sombreros inusuales]].
+
* Las armas cuerpo a cuerpo ya no cuentan como armas de balas al registrarlas para las vulnerabilidades al daño.
* Arreglado que la manga del modelo del [[Stickybomb Launcher/es|Lanzabombas lapa]] usaba el color de equipo equivocado estando en [[BLU/es|Blue]].
+
* Se ha actualizado PL_Thundermountain
* Arreglado que los jugadores obtenían [[Item sets/es|bonus de set]] en servidores de torneo cuando el servidor restringía las armas del jugador usando la lista ''item_whitelist''.
+
** Se ha reducido la velocidad de la vagoneta en las dos rampas finales en la etapa final a 1/2 de la velocidad normal
* Actualizado [[Thunder Mountain/es|CP_Thundermountain]]<!--Yes CP_Thunder Mountain doesn't exist, but we post patch notes word for word-->
+
* La {{item link|Force-a-Nature}} ya no se atraviesa a sí misma o muestra los cartuchos flotando.
** Actualizada la etapa final para que el tren empiece a retroceder después de 15 segundos.
 
** Reducida la velocidad del carro en las dos rampas finales en la etapa final a la mitad de la velocidad normal.
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:10, 9 March 2021

Notas del parche

Cambios en el motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • Se ha mejorado el chequeo de versión al conectar a un servidor de manera que ahora se indica si la versión del servidor es más antigua o más reciente que la versión del cliente cuando ambas difieren.

Team Fortress 2

Cambios sin documentar

  • Se ha arreglado que los jugadores obtuviesen bonificaciones de sets aplicados en mapas del modo Medieval para objetos que no están permitidos en el modo Medieval.
  • Los Lanzagranadas, las Pistolas, y las Escopetas que usen una Etiqueta de Nombre o una Etiqueta de Descripción ahora usan correctamente su modelo c_model equivalente.
  • Se ha arreglado que los brazos en tercera persona del Engineer usaran su sección corporal incorrecta al tener una Escopeta o una Pistola renombrada equipada con el Forajido.
  • Las armas cuerpo a cuerpo ya no cuentan como armas de balas al registrarlas para las vulnerabilidades al daño.
  • Se ha actualizado PL_Thundermountain
    • Se ha reducido la velocidad de la vagoneta en las dos rampas finales en la etapa final a 1/2 de la velocidad normal
  • La Dispensadora de Caña ya no se atraviesa a sí misma o muestra los cartuchos flotando.