Difference between revisions of "Buckaroo's Hat/fi"
NihonTiger (talk | contribs) m (Updated contributed-by link) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (12 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Buckaroos Hat.png | | image = Buckaroos Hat.png | ||
| − | + | | used-by = [[Engineer/fi|Engineer]] | |
| − | | used-by = [[Engineer]] | + | | equip-region = hat |
| − | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate18|unusual|collectors}} |
| − | | gift = | + | | trade = yes |
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| − | | loadout = | + | | rename = yes |
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = hattu | ||
}} | }} | ||
| − | '''Lehmipojan lierihattu''' on | + | {{Quotation|'''Lehmipojan lierihattu''' mainoslause|Long ago in the ancient and deserted lands of Texas the Engineer's great-grandfather Sentagoras rented mules to daring adventurers who couldn't wait to explore ancient Greece. How did ancient Greece end up in Texas? Maybe you'll find out when you download this hat!|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''Lehmipojan lierihattu''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Se ilmaantuu mustana espanijalaisena cowboy hattuna. | ||
| + | Tämä hattu alun perin tehtiin [[Fancy vs. Nasty Update/fi|Fancy vs. Nasty -päivitykseen]], jonka jälkeen se lisättiin virallisesti peliin. | ||
| − | == | + | == Maalatut versiot == |
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants|override=Buckaroos Hat}} |
| − | == | + | == Päivityshistoria == |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' |
| − | * Lisättiin [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]], Lisäksi hatusta tehtiin [[ | + | * Lisättiin [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]], Lisäksi hatusta tehtiin [[Crafting/fi|luotava]] ja se lisättiin [[Item drop system/fi|pudotus järjestelmään]]. |
| + | == Trivia == | ||
| + | * ''Buckaroo'' on Amerikkalaistunut muoto ''vaquero'':lle, se on Espanjalainen sana, joka tarkoittaa [[w:Cowboy#California tradition|cowboyta]] {{lang icon|en}}, ja viittaa erityisesti Espanjalaisiin ja Meksikolaisiin cowboyhin Californian alueella. | ||
| + | {{Australian Christmas Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Fancy Hats/fi]] | [[Category:Fancy Hats/fi]] | ||
Latest revision as of 21:28, 2 October 2022
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Buckaroo's Hat (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Lehmipojan lierihattu | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Engineer |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Hattu |
| Tekijä▲: | Roy Theunissen |
| Julkaistu: | 17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu) |
| Saatavuus: | Löytö, Luominen, Kauppa, laatikko #6 (expired), laatikko #18, laatikko (Epätavallinen) tai Kemistin setti (Keräilijän) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Lehmipojan lierihattu |
|
| “ | Long ago in the ancient and deserted lands of Texas the Engineer's great-grandfather Sentagoras rented mules to daring adventurers who couldn't wait to explore ancient Greece. How did ancient Greece end up in Texas? Maybe you'll find out when you download this hat!
— Lehmipojan lierihattu mainoslause
|
” |
Lehmipojan lierihattu on yhteisön luoma kosmeettinen esine Engineerille. Se ilmaantuu mustana espanijalaisena cowboy hattuna.
Tämä hattu alun perin tehtiin Fancy vs. Nasty -päivitykseen, jonka jälkeen se lisättiin virallisesti peliin.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton | |
Päivityshistoria
- Lisättiin Mann Co. -kauppaan, Lisäksi hatusta tehtiin luotava ja se lisättiin pudotus järjestelmään.
Trivia
- Buckaroo on Amerikkalaistunut muoto vaquero:lle, se on Espanjalainen sana, joka tarkoittaa cowboyta (englanniksi), ja viittaa erityisesti Espanjalaisiin ja Meksikolaisiin cowboyhin Californian alueella.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
