Difference between revisions of "Tribute to Rick May/cs"
(Czech translation for "tribute to Rick May") |
(Slight improvements of few texts) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{Quotation|'''TF2 Official Website''', publikováno 4. květena, 2020 |Rick May, nenapodobitelný hlas vojáka po třináct let, mnoho krátkých filmů a nespočet aktualizací, zemřel letos v dubnu ve věku 79 let. Měli jsme to štěstí, že jsme s Rickem mohli během poslední dekády mnohokrát pracovat ve studiu. Rick, bystrý a dobrosrdečný spolupracovník, obdařil postavu typickým řevem a hromadou idiotského šarmu. Soldier by bez něj nebyl Soldier.}} | {{Quotation|'''TF2 Official Website''', publikováno 4. květena, 2020 |Rick May, nenapodobitelný hlas vojáka po třináct let, mnoho krátkých filmů a nespočet aktualizací, zemřel letos v dubnu ve věku 79 let. Měli jsme to štěstí, že jsme s Rickem mohli během poslední dekády mnohokrát pracovat ve studiu. Rick, bystrý a dobrosrdečný spolupracovník, obdařil postavu typickým řevem a hromadou idiotského šarmu. Soldier by bez něj nebyl Soldier.}} | ||
− | S {{Patch name|5|1|2020}}, Valve zahájilo měsíc dlouhý '''odkaz pro Ricka Maye'''. [[W:Rick May|Rick May]], který zemřel 8. dubna, 2020 z komplikací spojenou nemoci COVID-19,<ref>[[w:Rick May#Death and legacy|Rick May's]] Wikipedia article</ref> byl [[Voice actors|daber]] pro [[Soldier]]. Po celý květen, [[main menu]] portrét třídy | + | S {{Patch name|5|1|2020}}, Valve zahájilo měsíc dlouhý '''odkaz pro Ricka Maye'''. [[W:Rick May|Rick May]], který zemřel 8. dubna, 2020 z komplikací spojenou nemoci COVID-19,<ref>[[w:Rick May#Death and legacy|Rick May's]] Wikipedia article</ref> byl [[Voice actors|daber]] pro [[Soldier|Soldiera]]. Po celý květen, je [[main menu|hlavní menu]] portrét třídy nastaven na [[:File:Main menu soldier.png|portrét Soldiera]], a skladba nastavena na [[Saluting the Fallen (Soundtrack)|''Saluting the Fallen'']], což je ztvárnění [[w:Taps_(bugle_call)|''Večerky'']], tradiční rozloučení prováděné na pohřbech a památnících členů a veteránů ozbrojených sil Spojených států Amerických. Rick May sloužil v U.S. A. v Japonsku, kde koordinoval několik show pro [[w:United Service Organizations|United Service Organizations (USO)]].<ref name="Times-TR">Diane Wright, [https://www.seattletimes.com/seattle-news/stage-chameleon-tackles-role-of-teddy-roosevelt ''Stage chameleon tackles role of Teddy Roosevelt''], The Seattle Times, September 14, 2005, p. H23.</ref> |
− | Valve taky přidalo 29 '''Soch Soldiera''' v rámci nejaktivnějsích [[List of maps|map]]. Tyto jsou bronzové sochy Soldiera salutující na mramorovém podstavci s medailí která | + | Valve taky přidalo 29 '''Soch Soldiera''' v rámci nejaktivnějsích [[List of maps|map]]. Tyto jsou bronzové sochy Soldiera salutující na mramorovém podstavci s medailí která na které je napsáno "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son!". Náhodné [[Responses|hlasové dialogy]] Soldiera hrají při pohybu hráčů kolem sochy. Tyto sochy se pokaždé objeví 8. dubna. |
4. května, 2020, tým TF2 ve Valve [https://www.teamfortress.com/post.php?id=61081 zveřejnili své pocty pro Ricka Maye]. | 4. května, 2020, tým TF2 ve Valve [https://www.teamfortress.com/post.php?id=61081 zveřejnili své pocty pro Ricka Maye]. |
Latest revision as of 20:41, 18 June 2024
“ | Rick May, nenapodobitelný hlas vojáka po třináct let, mnoho krátkých filmů a nespočet aktualizací, zemřel letos v dubnu ve věku 79 let. Měli jsme to štěstí, že jsme s Rickem mohli během poslední dekády mnohokrát pracovat ve studiu. Rick, bystrý a dobrosrdečný spolupracovník, obdařil postavu typickým řevem a hromadou idiotského šarmu. Soldier by bez něj nebyl Soldier.
— TF2 Official Website, publikováno 4. květena, 2020
|
” |
S Patch z 1. května 2020, Valve zahájilo měsíc dlouhý odkaz pro Ricka Maye. Rick May, který zemřel 8. dubna, 2020 z komplikací spojenou nemoci COVID-19,[1] byl daber pro Soldiera. Po celý květen, je hlavní menu portrét třídy nastaven na portrét Soldiera, a skladba nastavena na Saluting the Fallen, což je ztvárnění Večerky, tradiční rozloučení prováděné na pohřbech a památnících členů a veteránů ozbrojených sil Spojených států Amerických. Rick May sloužil v U.S. A. v Japonsku, kde koordinoval několik show pro United Service Organizations (USO).[2]
Valve taky přidalo 29 Soch Soldiera v rámci nejaktivnějsích map. Tyto jsou bronzové sochy Soldiera salutující na mramorovém podstavci s medailí která na které je napsáno "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son!". Náhodné hlasové dialogy Soldiera hrají při pohybu hráčů kolem sochy. Tyto sochy se pokaždé objeví 8. dubna.
4. května, 2020, tým TF2 ve Valve zveřejnili své pocty pro Ricka Maye.
Trvalá pocta byla přidána na mapu Granary 21. srpna, 2020, s useknutými hlavami z Meet the Soldier také s Soldiera sochou.
Obsah
Lokace pomníků Soldiera
Socha Soldiera v 2Fort.
Socha Soldiera v Badlands.
Socha Soldiera v Badwater.
Socha Soldiera v Barnblitz.
Socha Soldiera v DeGroot Keep
Socha Soldiera v Doomsday.
Socha Soldiera v Doublecross.
Socha Soldiera v Dustbowl.
Socha Soldiera v Foundry.
Socha Soldiera v Frontier.
Socha Soldiera v Goldrush.
Socha Soldiera v Gorge.
Socha Soldiera v Granary.
Trvalá socha Soldiera v Granary.
Socha Soldiera v Gravel Pit.
Socha Soldiera v Gullywash.
Socha Soldiera v Harvest.
Socha Soldiera v Hightower.
Socha Soldiera v Kong King.
Socha Soldiera v Mercenary Park.
Socha Soldiera v Mountain Lab.
Socha Soldiera v Pipeline.
Socha Soldiera v Process.
Socha Soldiera v Sunshine.
Socha Soldiera v Swiftwater.
Socha Soldiera v Thunder Mountain.
Socha Soldiera v Turbine.
Socha Soldiera v Upward.
Socha Soldiera v Viaduct.
Socha Soldiera v Well.
Hlasové dialogy
Historie aktulizací
- Přidána pocta Rickovi Mayovi, daber Soldiera.
- Aktulizace mapy
cp_granary
s trvalou sochou pro Soldiera.
Galerie
Soldiera socha na oficialním TF2 Team blog postu.
References
- ↑ Rick May's Wikipedia article
- ↑ Diane Wright, Stage chameleon tackles role of Teddy Roosevelt, The Seattle Times, September 14, 2005, p. H23.
Externí odkazy
- A Hell of a Campaign, TF2 Official Website, May 4, 2020