Difference between revisions of "Template:Mechanics Nav"
m (Added Bumper Cars to 'Other') |
GrampaSwood (talk | contribs) (+ truce mode, translations taken from each individual loc file) |
||
| (9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
| en = Mechanics | | en = Mechanics | ||
| es = Mecánicas | | es = Mecánicas | ||
| + | | fr = Mécaniques | ||
| nl = Spelonderdelen | | nl = Spelonderdelen | ||
| pt-br = Mecânicas | | pt-br = Mecânicas | ||
| + | | ru = Механики | ||
| zh-hans = 机制 | | zh-hans = 机制 | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 27: | Line 29: | ||
| en = Combat | | en = Combat | ||
| es = Combate | | es = Combate | ||
| + | | fr = Combat | ||
| nl = Vechten | | nl = Vechten | ||
| pt-br = Combate | | pt-br = Combate | ||
| + | | ru = Сражение | ||
| zh-hans = 战斗 | | zh-hans = 战斗 | ||
}} | }} | ||
| Line 37: | Line 41: | ||
| en = Projectiles | | en = Projectiles | ||
| es = Proyectiles | | es = Proyectiles | ||
| + | | fr = Projectiles | ||
| nl = Projectielen | | nl = Projectielen | ||
| pt-br = Projéteis | | pt-br = Projéteis | ||
| + | | ru = Снаряды | ||
| zh-hans = 延时弹道 | | zh-hans = 延时弹道 | ||
}}]]{{md}}[[Hitscan{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Hitscan{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Hitscan | | en = Hitscan | ||
| es = Registro de impacto | | es = Registro de impacto | ||
| + | | fr = Hitscan | ||
| nl = Hitscan | | nl = Hitscan | ||
| pt-br = ''Hitscan'' | | pt-br = ''Hitscan'' | ||
| + | | ru = Мгновенные попадания | ||
| zh-hans = 及时命中 | | zh-hans = 及时命中 | ||
}}]]{{md}}[[Critical hits{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Critical hits{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Critical hits | | en = Critical hits | ||
| es = Críticos | | es = Críticos | ||
| + | | fr = Coups critiques | ||
| nl = Voltreffers | | nl = Voltreffers | ||
| pt-br = Acertos críticos | | pt-br = Acertos críticos | ||
| + | | ru = Критическое попадание | ||
| zh-hans = 暴击 | | zh-hans = 暴击 | ||
}}]]{{md}}{{lang | }}]]{{md}}{{lang | ||
| en = [[Critical hits#Mini-Crits|Mini-Crits]] | | en = [[Critical hits#Mini-Crits|Mini-Crits]] | ||
| es = [[Critical hits/es#Minicríticos|Minicríticos]] | | es = [[Critical hits/es#Minicríticos|Minicríticos]] | ||
| + | | fr = [[Critical hits/fr#Mini-Crits|Mini-Crits]] | ||
| nl = [[Critical hits/nl#Minivoltreffers|Minivoltreffers]] | | nl = [[Critical hits/nl#Minivoltreffers|Minivoltreffers]] | ||
| pt-br = [[Critical hits/pt-br#Minicrits|Minicrits]] | | pt-br = [[Critical hits/pt-br#Minicrits|Minicrits]] | ||
| + | | ru = [[Critical_hits/ru#Мини-криты|Мини-криты]] | ||
| zh-hans = [[Critical hits/zh-hans#Minicrits|迷你暴击]] | | zh-hans = [[Critical hits/zh-hans#Minicrits|迷你暴击]] | ||
}}{{md}}[[Backstab{{if lang}}|{{common string|Backstab}}]]<!-- | }}{{md}}[[Backstab{{if lang}}|{{common string|Backstab}}]]<!-- | ||
| Line 70: | Line 82: | ||
| en = Telefrag | | en = Telefrag | ||
| es = Muerte por teleportador | | es = Muerte por teleportador | ||
| + | | fr = Telefrag | ||
| nl = Telemoord | | nl = Telemoord | ||
| pt-br = ''Telefrag'' | | pt-br = ''Telefrag'' | ||
| + | | ru = Телефраг | ||
| zh-hans = 传送击杀 | | zh-hans = 传送击杀 | ||
}}]]{{md}}[[Metal{{if lang}}|{{common string|Metal}}]]<!-- | }}]]{{md}}[[Metal{{if lang}}|{{common string|Metal}}]]<!-- | ||
| Line 79: | Line 93: | ||
| en = Death | | en = Death | ||
| es = Muerte | | es = Muerte | ||
| + | | fr = Mort | ||
| nl = Dood | | nl = Dood | ||
| pt-br = Morte | | pt-br = Morte | ||
| + | | ru = Смерть | ||
| zh-hans = 死亡 | | zh-hans = 死亡 | ||
}}]]{{md}}[[Kill icon{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Kill icon{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Kill feed | | en = Kill feed | ||
| es = Notificaciones de muerte | | es = Notificaciones de muerte | ||
| + | | fr = Icône de frag | ||
| nl = Doodsberichten | | nl = Doodsberichten | ||
| pt-br = Notificações de morte | | pt-br = Notificações de morte | ||
| + | | ru = Иконка убийства | ||
| zh-hans = 击杀图标 | | zh-hans = 击杀图标 | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 93: | Line 111: | ||
| en = Status effects | | en = Status effects | ||
| es = Efectos de estado | | es = Efectos de estado | ||
| + | | fr = Effets de statut | ||
| nl = Statuseffect | | nl = Statuseffect | ||
| pt-br = Efeitos de estado | | pt-br = Efeitos de estado | ||
| + | | ru = Эффекты | ||
| zh-hans = 状态效果 | | zh-hans = 状态效果 | ||
}} | }} | ||
| Line 105: | Line 125: | ||
| en = Soaked | | en = Soaked | ||
| es = Empapado | | es = Empapado | ||
| + | | fr = Trempé | ||
| nl = Doorweekt | | nl = Doorweekt | ||
| pt-br = Encharcado | | pt-br = Encharcado | ||
| + | | ru = Обливание | ||
| zh-hans = 浸湿 | | zh-hans = 浸湿 | ||
}}]]{{md}}{{lang | }}]]{{md}}{{lang | ||
| en = [[Critical hits#Mini-Crits|Marked For Death]] | | en = [[Critical hits#Mini-Crits|Marked For Death]] | ||
| es = [[Critical hits/es#Minicríticos|Marcado de muerte]] | | es = [[Critical hits/es#Minicríticos|Marcado de muerte]] | ||
| + | | fr = [[Critical hits/fr#Mini-Crits|Marqué à mort]] | ||
| nl = [[Critical hits/nl#Minivoltreffers|Gedoodverfd]] | | nl = [[Critical hits/nl#Minivoltreffers|Gedoodverfd]] | ||
| pt-br = [[Critical hits/pt-br#Micicrits|Marcado para a Morte]] | | pt-br = [[Critical hits/pt-br#Micicrits|Marcado para a Morte]] | ||
| + | | ru = [[Critical_hits/ru#Мини-криты|Метка смерти]] | ||
| zh-hans = [[Critical hits/zh-hans#Micicrits|死亡标记]] | | zh-hans = [[Critical hits/zh-hans#Micicrits|死亡标记]] | ||
}} | }} | ||
| Line 122: | Line 146: | ||
| en = Respawn | | en = Respawn | ||
| es = Reaparecer | | es = Reaparecer | ||
| + | | fr = Réapparition | ||
| nl = Respawn | | nl = Respawn | ||
| pt-br = Renascimento | | pt-br = Renascimento | ||
| + | | ru = Возрождение | ||
| zh-hans = 重生 | | zh-hans = 重生 | ||
}}]]{{md}}[[Ragdoll{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Ragdoll{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Ragdoll | | en = Ragdoll | ||
| es = Cadáver | | es = Cadáver | ||
| + | | fr = Ragdoll | ||
| nl = Lappenpop | | nl = Lappenpop | ||
| pt-br = ''Ragdoll'' | | pt-br = ''Ragdoll'' | ||
| + | | ru = Рагдолл | ||
| zh-hans = 布娃娃 | | zh-hans = 布娃娃 | ||
}}]]{{md}}[[Communication{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Communication{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Communication | | en = Communication | ||
| es = Comunicación | | es = Comunicación | ||
| + | | fr = Communication | ||
| nl = Communicatie | | nl = Communicatie | ||
| pt-br = Comunicação | | pt-br = Comunicação | ||
| + | | ru = Коммуникация | ||
| zh-hans = 交流 | | zh-hans = 交流 | ||
}}]]{{md}}[[Lag compensation{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Lag compensation{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Lag compensation | | en = Lag compensation | ||
| es = Compensación de ''lag'' | | es = Compensación de ''lag'' | ||
| − | | nl = | + | | fr = Compensation de retard |
| + | | nl = Lagcompensatie | ||
| pt-br = Compensação de ''lag'' | | pt-br = Compensação de ''lag'' | ||
| + | | ru = Компенсация задержки | ||
| zh-hans = 延迟补偿 | | zh-hans = 延迟补偿 | ||
}}]]{{md}}[[Announcer{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Announcer{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Announcer | | en = Announcer | ||
| es = Narradora | | es = Narradora | ||
| + | | fr = Annonceuse | ||
| nl = Omroeper | | nl = Omroeper | ||
| pt-br = Anunciador | | pt-br = Anunciador | ||
| + | | ru = Диктор | ||
| zh-hans = 通报员 | | zh-hans = 通报员 | ||
}}]]{{md}}[[Deathcam{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Deathcam{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Deathcam | | en = Deathcam | ||
| es = Cámara de muerte | | es = Cámara de muerte | ||
| + | | fr = Arrêt sur image | ||
| nl = Freezecam | | nl = Freezecam | ||
| pt-br = Câmera de Morte | | pt-br = Câmera de Morte | ||
| + | | ru = Камера после гибели | ||
| zh-hans = 死亡定格 | | zh-hans = 死亡定格 | ||
}}]]{{md}}[[Ghost{{if lang}}|{{common string|Ghost}}]]<!-- | }}]]{{md}}[[Ghost{{if lang}}|{{common string|Ghost}}]]<!-- | ||
-->{{md}}[[Player ghost{{if lang}}|{{lang | -->{{md}}[[Player ghost{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Player ghost | | en = Player ghost | ||
| + | | es = Jugador fantasma | ||
| + | | fr = Joueur fantôme | ||
| nl = Spelergeest | | nl = Spelergeest | ||
| − | }}]]{{md}}[[Bumper Cars{{if lang}}|{{common string|bumper cars}}]] | + | | ru = Призрак игрока |
| + | | zh-hans = 玩家幽灵 | ||
| + | }}]]{{md}}[[Bumper Cars{{if lang}}|{{common string|bumper cars}}]]<!-- | ||
| + | -->{{md}}[[Truce mode{{if lang}}|{{lang <!-- Taken from TF_Truce_Start and TF_Truce_End --> | ||
| + | | en = Truce mode | ||
| + | | cs = Příměří | ||
| + | | da = Våbenhvile | ||
| + | | de = Waffenstillstand | ||
| + | | es = Tregua | ||
| + | | fr = Trêve | ||
| + | | fi = Aselepo | ||
| + | | hu = Fegyverszünet | ||
| + | | it = Tregua | ||
| + | | ko = 휴전합니다 | ||
| + | | nl = Wapenstilstand | ||
| + | | no = Våpenhvile | ||
| + | | pl = Rozejm | ||
| + | | pt = Tréguas | ||
| + | | pt-br = Cessar-fogo | ||
| + | | ro = Armistițiu | ||
| + | | ru = Перемирие | ||
| + | | sv = Vapenvila | ||
| + | | tr = Ateşkes | ||
| + | | zh-hans = 停火时间 | ||
| + | | zh-hant = 休戰 | ||
| + | }}]] | ||
}}<includeonly>{{lang cat|Mechanics}}</includeonly><noinclude> | }}<includeonly>{{lang cat|Mechanics}}</includeonly><noinclude> | ||
| − | {{Translation switching|en, es, nl, pt-br, zh-hans}} | + | {{Translation switching|en, es, fr, nl, pt-br, ru, zh-hans}} |
[[Category:Navigational templates|Mechanics Nav]] | [[Category:Navigational templates|Mechanics Nav]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 23:38, 25 December 2024
| ||||||||||||||
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Mechanics Nav/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, fr, nl, pt-br, ru, zh-hans (add) |
