Difference between revisions of "List of retired items/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的備飾品}} 250px|right|Letter from Saxton Hale {{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|...")
 
m (update)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的備飾品}}
+
{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的飾品}}
 
[[File:Retiredhats.PNG|250px|right|Letter from Saxton Hale]]
 
[[File:Retiredhats.PNG|250px|right|Letter from Saxton Hale]]
  
 
{{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|sound=Heavy jeers05.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|sound=Heavy jeers05.wav|en-sound=yes}}
  
−
Following a [https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 blog post] on the [[TF2 Official Website|TF2 Official Blog]] by [[Saxton Hale]] on January 10, 2013, several [[cosmetic items]] were '''retired''' from the game and made unavailable for acquisition through regular methods. These methods include purchases from the [[Mann Co. Store]], [[Unusual|unusual cosmetic]] unboxes, [[Item drop system|item drop]]s or through [[crafting|craft result]]s. The first batch of retired items have not been available since January 25, 2013.
+
根據[[Saxton_Hale/zh-hant|薩克斯頓．海爾]]於 2013 年 1 月 10 日在[[TF2 Official Website|TF2官方網站]]上發布的[https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 文章]內容，有幾個[[cosmetic items/zh-hant|裝飾品]]已經從遊戲中'''退役'''了，且無法通過常規方法獲得。這些常規獲得方法包括：[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]購買、{{item link|Unusual}}屬性開箱、 [[Item drop system/zh-hant|物品掉落系統]]和[[crafting/zh-hant|合成系統]]。第一批退役物品自 2013 年 1 月 25 日起就無法獲得。
  
−
Retired items can still be worn by the player, although new instances of these items are only obtainable by unboxing [[Mann Co. Supply Crate]]s that specifically list them as a possible result, in [[Unique]] quality only. Existing retired cosmetics can be obtained through [[trading]] or by purchasing them from the [[Steam Community Market]].
+
退役物品仍然可以由玩家穿戴，但若想要獲得這些退役物品的"新品"，只能透過開啟有特別列出這些物品的[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]來獲得，且只會有{{item link|Unique}}屬性。現有的退役物品可以透過[[trading/zh-hant|交易]]或於[[Steam Community Market/zh-hant| Steam 市集]]中購買獲得。
  
 
{{List of retired items}}
 
{{List of retired items}}
  
−
== See also ==
+
== {{common string|see also}} ==
−
* [[Mann Co. Supply Crate/Retired series|Retired Mann Co. Supply Crate Series]]
+
* [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series/zh-hant|不會再掉落的箱子]]
−
* [[Mann Co. Supply Crate/Retired case series|Retired case series]]
+
* [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_case_series/zh-hant|不會再掉落的箱子系列]]
−
* [[Items#Limited Quantity|Items with the "Limited" attribute]]
+
* [[Items/zh-hant|"限量版"物品]]
  
−
[[Category:Items]]
+
[[Category:Items/zh-hant]]
−
[[Category:Lists|Retired items]]
+
[[Category:Lists/zh-hant|Retired items]]

Latest revision as of 11:37, 13 December 2024

Letter from Saxton Hale
“
哦，今天真是悲傷的一天！
點擊試聽 （英語）
— 重裝兵
 ”

根據薩克斯頓．海爾於 2013 年 1 月 10 日在TF2官方網站上發布的文章內容，有幾個裝飾品已經從遊戲中退役了，且無法通過常規方法獲得。這些常規獲得方法包括：曼恩商店購買、異常屬性開箱、 物品掉落系統和合成系統。第一批退役物品自 2013 年 1 月 25 日起就無法獲得。

退役物品仍然可以由玩家穿戴，但若想要獲得這些退役物品的"新品"，只能透過開啟有特別列出這些物品的曼恩企業補給箱來獲得，且只會有獨特屬性。現有的退役物品可以透過交易或於 Steam 市集中購買獲得。

退役的物品

職業 裝飾品 Introduced Retired 入手方法
Batter's Helmet 打擊者頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Soldier's Stash 士兵特製頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Pyro's Beanie Pyro 的無邊帽 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Demoman's Fro Demoman 爆炸頭 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #7 或 開箱 #10
Football Helmet 足球頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #21
Mining Light 採礦燈 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #28
Prussian Pickelhaube 普魯士戰盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #11
Trophy Belt 戰利品腰帶 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #8
Fancy Fedora 花俏軟呢帽 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #24

參見

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=List_of_retired_items/zh-hant&oldid=3879032"