Difference between revisions of "Beta Pocket Rocket Launcher/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2816106))
 
(28 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{retranslate}}
+
{{beta|beta}}
−
{{beta}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Бета-карманный ракетомет
+
| name            = Карманный ракетомёт — Бета
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| beta            = yes
 
| beta            = yes
 
| image            = Directhittransparent.png
 
| image            = Directhittransparent.png
−
| kill-icon-1      = rocket launcher
 
 
| used-by          = [[Soldier/ru|Солдатом]]
 
| used-by          = [[Soldier/ru|Солдатом]]
−
| slot            = Основной
+
| slot            = primary
 +
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-carried    = 20
 
| ammo-carried    = 20
 
| reload          = Single
 
| reload          = Single
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Ракетомет 25-го уровня
+
   | item-kind      = Ракетомёт
−
  | loadout-name  = Бета-карманный ракетомет
+
  | item-level     = 25
−
   | att-1-positive = Если медик который лечил вас - умер, вы получаете 6 секунд мини-критов
+
| custom-icon      = Backpack_Direct_Hit.png
−
   | att-2-negative = При попадании: -10 здоровья
+
   | att-1-positive = Если медик, который лечил вас, погибнет, вы атакуете мини-критами 6 секунд.
−
}}
+
   | att-2-negative = Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
−
{{Quotation|'''Солдат''' о смерти медицинского персонала|Ты сдох, это хорошо, аминь.|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt04.wav}}
 
−
'''Бета-карманный ракетомет''' - это [[primary/ru|основное]] оружие для [[Soldier/ru|солдата]]. Предмет доступен только в  ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]]''. Предмет использует модель [[Direct Hit/ru|Прямого попадания]].
 
  
−
На данный момент существует три вариации этого оружия, но только одна из них доступна в Бета.
+
  {{Backpack item
−
 
+
  | item-name = Beta Pocket Rocket Launcher
−
Так как этот предмет все ещё находится на невыпущенной стадии, его характеристики могут быть изменены, или оружие может быть пересмотрено полностью.
+
  | item-name-local = Карманный ракетомёт 2 — Бета
 +
  | custom-icon = Backpack_Direct_Hit.png
 +
  | item-level = 25
 +
  | item-kind = Ракетомёт
 +
  | att-1-positive = +15% к скорости накопления убер-заряда при лечении<br />Данный эффект не действует в комнате возрождения
 +
  | att-3-negative = Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
 +
  }}
  
 +
  {{Backpack item
 +
  | item-name = Beta Pocket Rocket Launcher
 +
  | item-name-local = Карманный ракетомёт 3 — Бета
 +
  | custom-icon = Backpack_Direct_Hit.png
 +
  | item-level = 25
 +
  | item-kind = Ракетомёт
 +
  | att-1-positive = 50% к скорости перезарядки при лечении
 +
  | att-2-negative = Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
 +
  }}
 +
}}
 +
{{Quotation|'''Солдат'''|Благодарю за помощь.|sound=Soldier_thanksfortheheal02 ru.wav}}
 +
'''Карманный ракетомет — Бета''' — это [[primary/ru|основное]] оружие для [[Soldier/ru|солдата]], доступное только в  ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Бета]]''. Предмет использует модель [[Direct Hit/ru|Прямого попадания]].
  
 +
Концепция оружия побуждала солдата, вооруженного данным ракетомётом, работать в паре с [[Medic/ru|медиком]]; за каждое попадание игрок терял 10 очков здоровья, что хорошо сказывалось на времени для накопления убер-заряда [[Medi Gun/ru|лечебной пушки]], [[Kritzkrieg/ru|Крицкрига]] или [[Quick-Fix/ru|Быстроправа]], даже обеспечивая пациента запуском действий полезных характеристик его оружия.
  
−
== Weapon variants ==
+
Существовало три варианта данного оружия, которые отличались своими индивидуальными, положительными атрибутами. Стандартный '''Карманный ракетомёт''' превращал все атаки солдата в [[Mini-Crit/ru|мини-критические]] на 6 секунд с момента гибели медика, лечившего его. '''Карманный ракетомёт 2''' позволял медику копить [[ÜberCharge/ru|убер-заряд]] на 15% быстрее при лечении пациента с данным оружием; атрибут не работал на территории комнат возрождения. Наконец, '''Карманный ракетомёт 3''' увеличивал скорость перезарядки оружия солдата при получении им лечения, даже от [[Dispenser/ru|раздатчиков]].
  
−
===Current===
+
Все три варианта оружия были удалены из игры в обновлении от {{Patch name|11|9|2011|beta|date=true}}.
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
! class="header" width="15%" | Оружие
 
−
! class="header" width="10%"  | Ammo<br />Loaded
 
−
! class="header" width="5%"  | Ammo<br />Carried
 
−
! class="header" width="35%" | Notes / Special Abilities
 
−
! class="header" width="5%" | Status
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|Когда медик лечащий игрока погибает, игрок получает мини криты на 6 секунд == Weapon variants ==
 
−
 
 
−
===Current===
 
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
! class="header" width="15%" | Weapon
 
−
! class="header" width="10%"  | Ammo<br />Loaded
 
−
! class="header" width="5%"  | Ammo<br />Carried
 
−
! class="header" width="35%" | Notes / Special Abilities
 
−
! class="header" width="5%" | Status
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|When the medic healing you is killed, gain Mini-Crit Boost for 6 seconds.}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Check}} <br /> '''Active'''
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher 2
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|+15% Übercharge rate for the medic healing you}}
 
−
{{buff|This effect doesn't work in the respawn room}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> {{tooltip|'''Not Active'''|The item exists, but wasn't given out to players.}}
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher 3
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|50% faster reload time while being healed by a medic}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> {{tooltip|'''Not Active'''|The item exists, but wasn't given out to players.}}
 
−
|}
 
−
 
 
−
===Previous===
 
−
{| class="wikitable grid collapsible collapsed" width="100%"
 
−
! class="header" width="15%" | Weapon
 
−
! class="header" width="10%"  | Ammo<br />Loaded
 
−
! class="header" width="5%"  | Ammo<br />Carried
 
−
! class="header" width="35%" | Notes / Special Abilities
 
−
! class="header" width="5%" | Status
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|When the medic healing you is killed, gain Crit Boost for 8 seconds.}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Not Active''' <br /> <small>(4/28/2011)</small>
 
−
|} Boost for 6 seconds.}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Check}} <br /> '''Active'''
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher 2
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|+15% Übercharge rate for the medic healing you}}
 
−
{{buff|This effect doesn't work in the respawn room}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> {{tooltip|'''Not Active'''|The item exists, but wasn't given out to players.}}
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher 3
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|50% faster reload time while being healed by a medic}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> {{tooltip|'''Not Active'''|The item exists, but wasn't given out to players.}}
 
−
|}
 
−
 
 
−
===Previous===
 
−
{| class="wikitable grid collapsible collapsed" width="100%"
 
−
! class="header" width="15%" | Weapon
 
−
! class="header" width="10%"  | Ammo<br />Loaded
 
−
! class="header" width="5%"  | Ammo<br />Carried
 
−
! class="header" width="35%" | Notes / Special Abilities
 
−
! class="header" width="5%" | Status
 
−
|-
 
−
! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />Beta Pocket Rocket Launcher
 
−
| 4
 
−
| 20
 
−
|
 
−
{{buff|When the medic healing you is killed, gain Crit Boost for 8 seconds.}}
 
−
{{nerf|On hit: -10 health}}
 
−
| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Not Active''' <br /> <small>(4/28/2011)</small>
 
−
|}
 
  
 
== Урон и время==
 
== Урон и время==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical            = [[Rocket Launcher/ru|Ракетомет]]
+
| identical            = {{item link|Rocket Launcher}}
 
| type              = [[Projectile/ru|Снаряд]]
 
| type              = [[Projectile/ru|Снаряд]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 149: Line 65:
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash radius    = 9 футов
 
|  splash radius    = 9 футов
−
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Хаммер-единица}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|Хаммер-единица}}
 
|  selfdamage      = 27-89
 
|  selfdamage      = 27-89
 
|  selfdamage jump  = 27-46
 
|  selfdamage jump  = 27-46
−
 
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
−
|  attack interval = 0.8 сек
+
|  attack interval = 0,8 сек
−
|  reload first    = 0.8 сек
+
|  reload first    = 0,8 сек
−
|  reload more    = 0.92 сек
+
|  reload more    = 0,92 сек
 
}}
 
}}
 +
 +
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''[[April 26, 2011 Patch (Beta)/ru|Обновление бета-версии от 26 апреля 2011]]
+
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}
−
* Предмет был добавлен в игру.
+
* Карманный ракетомёт — Бета был добавлен в игру.
−
'''[[April 28, 2011 Patch (Beta)/ru|Обновление бета-версии от 28 апреля 2011]]
+
** Если медик, который лечил солдата, погибнет, атаки игрока станут мини-критическими на 8 секунд.
−
* За смерть медика теперь даются [[Critical hits/ru#Мини-криты|мини-криты]], вместо [[crits/ru|критов]].
+
** Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
−
* Время мини-критов после смерти медика уменьшено до 6 секунд (вместо 8).
+
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2011|beta}}
 +
* Карманный ракетомёт — Бета:
 +
** За смерть медика теперь даются мини-криты, вместо критов.
 +
** Время мини-критов после смерти медика уменьшено до 6 секунд (вместо 8).
 +
* Карманный ракетомёт — Бета 2:
 +
** Новый вариант ракетомёта.
 +
** +15% к скорости накопления убер-заряда при лечении. Данный эффект не действует в комнате возрождения.
 +
** Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
 +
:<small>Примечание: Фактически, данный вариант не использовался до {{Patch name|6|17|2011|beta|date=true}}.</small>
 +
* Карманный ракетомёт — Бета 3:
 +
** Новый вариант ракетомёта
 +
** 50% к скорости перезарядки при лечении
 +
** Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
 +
:<small>Примечание: Фактически, данный вариант не использовался до 17 июня 2011.</small>
  
−
==Ошибки==
+
'''{{Patch name|11|9|2011|beta}}
−
* При перезарядке, воспроизводится анимация перезарядки патрона, но в руке у солдата ничего нет.
+
*{{undocumented}} Все варианты Карманного ракетомёта — Бета были удалены из рюкзаков у всех игроков.
−
* Медик, лечащий солдата увеличивает счетчик ярости [[Buff Banner/ru|Вдохновляющего знамени]], который одет на солдате.
 
  
−
==Факты==
+
== Ошибки ==
−
* Поджигатель, который успешно отразил сжатым воздухом ракету потеряет 10 здоровья.
+
* Равно как у всех других ракетомётов, кроме [[Rocket Launcher/ru|стандартного]], солдат не держит ракету в руке при перезарядке.
−
* Карманный солдат это понятие, используемлое в соревнованиях для обозначения пары [[Soldier/ru|солдат]]-[[Medic/ru|медик]].
+
* Оружие можно сохранить в своем рюкзаке, если владелец ракетомёта не будет запускать игру.
 +
 
 +
== Неиспользуемый контент ==
 +
* Существуют еще два атрибута для данного оружия, предполагая, что вариантов Карманного ракетомёта могло быть еще больше. Описания данных атрибутов были найдены в файлах локализации:
 +
:{{code|Если медик, который лечил вас, погибнет, вы получите 2 крита мести}} <!-- Переводы официальные, взяты с sts -->
 +
:{{code|На врага, убившего вашего медика, наложится метка смерти.}}
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* «Карманный солдат» — термин, широко используемый в кругах состязательных игр, коим описывают солдата, работающего в паре и всячески защищающего своего медика.
 +
* Поджигатель, который успешно отразил сжатым воздухом ракету и она попала в противника, потеряет 10 единиц здоровья.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Direct Hit 1st person.png|Вид от первого лица.
+
File:Direct Hit 1st person.png|Вид от первого лица
−
File:Rocket.png|Снаряд.
+
File:Rocket.png|Снаряд
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
 
+
{{Unused Content Nav}}
−
{{Scrappedweapons Nav}}
 
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
−
 
+
[[Category:Team Fortress 2 Beta/ru]]
−
[[Category:Team_Fortress 2 Beta/ru]]
 

Latest revision as of 06:05, 12 November 2020

Pictogram question.png«Парни, плохие новости: это мы потеряли.»
Эта статья описывает контент, тестируемый в Team Fortress 2 Beta.
«
Благодарю за помощь.
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
 »

Карманный ракетомет — Бета — это основное оружие для солдата, доступное только в Team Fortress 2 Бета. Предмет использует модель Прямого попадания.

Концепция оружия побуждала солдата, вооруженного данным ракетомётом, работать в паре с медиком; за каждое попадание игрок терял 10 очков здоровья, что хорошо сказывалось на времени для накопления убер-заряда лечебной пушки, Крицкрига или Быстроправа, даже обеспечивая пациента запуском действий полезных характеристик его оружия.

Существовало три варианта данного оружия, которые отличались своими индивидуальными, положительными атрибутами. Стандартный Карманный ракетомёт превращал все атаки солдата в мини-критические на 6 секунд с момента гибели медика, лечившего его. Карманный ракетомёт 2 позволял медику копить убер-заряд на 15% быстрее при лечении пациента с данным оружием; атрибут не работал на территории комнат возрождения. Наконец, Карманный ракетомёт 3 увеличивал скорость перезарядки оружия солдата при получении им лечения, даже от раздатчиков.

Все три варианта оружия были удалены из игры в обновлении от 9 ноября 2011 года.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Ракетомёт
Урон и время
Тип выстрела Снаряд
Урон
Максимальный 125% 112
Стандартный 100% 90
Минимальный 53% 48
В упор 105-112
Средняя дистанция 50-90
Дальняя дистанция 45-60
Крит 270
Мини-крит 122
Урон в радиусе взрыва
Минимальный радиус взрыва 50% 9 футов
Снижение урона 1% / 2,88
Урон по себе 27-89
Урон по себе (прыжок на ракете) 27-46
Время
Интервал между атаками 0,8 сек
Перезарядка (первый патрон) 0,8 сек
Перезарядка (остальные патроны) 0,92 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.


Предыдущие изменения

Обновление от 26 апреля 2011 (Бета)

  • Карманный ракетомёт — Бета был добавлен в игру.
    • Если медик, который лечил солдата, погибнет, атаки игрока станут мини-критическими на 8 секунд.
    • Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.

Обновление от 28 апреля 2011 (Бета)

  • Карманный ракетомёт — Бета:
    • За смерть медика теперь даются мини-криты, вместо критов.
    • Время мини-критов после смерти медика уменьшено до 6 секунд (вместо 8).
  • Карманный ракетомёт — Бета 2:
    • Новый вариант ракетомёта.
    • +15% к скорости накопления убер-заряда при лечении. Данный эффект не действует в комнате возрождения.
    • Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
Примечание: Фактически, данный вариант не использовался до 17 июня 2011 года.
  • Карманный ракетомёт — Бета 3:
    • Новый вариант ракетомёта
    • 50% к скорости перезарядки при лечении
    • Владелец теряет -10 здоровья за каждое попадание.
Примечание: Фактически, данный вариант не использовался до 17 июня 2011.

Обновление от 9 ноября 2011 (Бета)

  • [Недокументированное] Все варианты Карманного ракетомёта — Бета были удалены из рюкзаков у всех игроков.

Ошибки

  • Равно как у всех других ракетомётов, кроме стандартного, солдат не держит ракету в руке при перезарядке.
  • Оружие можно сохранить в своем рюкзаке, если владелец ракетомёта не будет запускать игру.

Неиспользуемый контент

  • Существуют еще два атрибута для данного оружия, предполагая, что вариантов Карманного ракетомёта могло быть еще больше. Описания данных атрибутов были найдены в файлах локализации:
Если медик, который лечил вас, погибнет, вы получите 2 крита мести
На врага, убившего вашего медика, наложится метка смерти.

Факты

  • «Карманный солдат» — термин, широко используемый в кругах состязательных игр, коим описывают солдата, работающего в паре и всячески защищающего своего медика.
  • Поджигатель, который успешно отразил сжатым воздухом ракету и она попала в противника, потеряет 10 единиц здоровья.

Галерея

  • Вид от первого лица

  • Снаряд

п • о • п
Leaderboard class soldier.png Солдат
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Солдатская каска · Медаль за службу Джентль Манна · Кастрюля из нержавейки · Шлем викинга · Кабуто убийцы · Компанейская шляпа · Комплект червячка · Испытание вождя · Прочный кивер · Кепка гренадера · Непокорный спартанец · Изящная вешалка · Хатимаки героя · Фуражка командира · Защитное ведро · Свирепый фукаамигаса · Капитан команды · Железный авторитет · Парадная униформа · Кепка прыгуна · Карманный медик · Новомодные бакенбарды и трубка лорда Коксвейна · Колониальный шлем лорда Коксвейна · Штальхельм · Шляпа без имени · Зомбоящик · Адский бодатель · Бюджетная обувка · Стальные трубки · Тулуп от Крингла · Всеотец · Декоративное вооружение · Везунчик · Боевое каре · Конкистадор · Туфортский зуболом · Защитный шлем Cross-Comm · Лимонка профессора · Капитанские коктейли · Шлем без крыши над головой · Солдатская сигара · Консервная банка · Стильная прическа · Боевой кабан · Менпо · Проклятая душа солдата · Костонташ · Физзорцист · Молниеликий · Старший констебль · Утенок-убийца · Мохнатый Манн · Солдатские лыжные очки · Сол-Доу-фон · Цельнометаллическая компанейская шляпа · Солдатская свеча · Стальной кивер · Шлем из викингия · Крушитель небес · Припудренный терапевт · Буканьер-буян · Карибский завоеватель · Колониальные башмаки · Соотечественник · Отец-основатель · Дудкодуй · Лейтенант Кусака · Бунтовщик · Сегунский наплечник · Вэлли Фордж · Вихревый воин · Мачо Манн · Карибский волосяной кризис · Борода викинга · Шляпа мертвяка · Усы Манчу · Перья свободы · Личинки-лимонки · Шлем из твердия · Затаившийся дракон · Юпитерский ранец · Личиночная каска · Лейтенант Больше-не-Кусака · Шаолиньский пояс · Космические наручи · Колпак чародея · Свеченосец · Поколотые приятели · Капюшон Шмождественской битвы · Носки Шмождественской битвы · Антарктическая парка · Бакенбарды маршала · Ков-бой · Щелкунчик · Авиадиспетчер · Комплект киллера · Большой папочка · Первый американец · Позолоченная каска · Засекреченная шапка · Слаксы · Шпионские очки · Последний герой · Бойцовый петух · Набор убийцы упырей · Шляпа охотника за нечистью · Охотник за сверхъестественным · Зимние ботинки с набойками · Кондорская шапка · Неуместный усабрь · Кричащий орел · Теплая куртка · Берет с черепом · Чистилишлем · Подручный · Правосудие в плаще · Рыцарь Туфорта · Дипломат · Подарконосец · Капральские кармашки · Вредный шут · Вооружен и украшен · Карамельный запас · Выбор читателя · Зенитный защитник · Разгрузка на гузках · Банановые бомбы · Крит-капюшон · Ядерный герцог · Острая боль в груди · Патрон-каска · Орёл войны · Бронзовая бадья · Камзол ветерана · Головные заросли · Пилот без забот · Рядовой Червеглот · Танковая голова · Гроза вампиров · Горный солдат · Горшкоголовый · Колокол кретина · Страж порядка · Титан танцпола · Мироломец · Эль Сапатадор · Праздничное пончо · Енотовидный вояка · Громкий говоритель · Базарный болванчик · Прорыв и подрыв · Ястреб-вояка · Культурный куряга · Котёл катастроф · Полудомашняя охотничья шапка · Военный просчёт · Блокиратор бактерий · Пригоратель · Рыскающий римлянин · Взгляд на тысячу ярдов · Простофиля Доу · Поощрения пройдохи · Пёс войны · Эльфооборона · Преследователь · Детектив · Краниальный капюшон · Огнестрелец · Полоски предосторожности · Шаровой шлем · Патриот под прикрытием · Стелс-бомбардир · Удушитель · Накидка некроманта · Окопный воин · Шапка скитальца · Контрольный патрульный · Сапоги справедливости · Первооткрыватель · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Beta_Pocket_Rocket_Launcher/ru&oldid=2860487"