Difference between revisions of "Mercenary/ru"
(Bugs for Russian) |
m (→Ошибки) |
||
| (33 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{hatnote|Эта статья об аксессуаре. Для статьи о наёмниках из Team Fortress 2, см. [[Classes/ru|Классы]].}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Mercenary.png |
| − | | image = | ||
| used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | | used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | ||
| − | | released = | + | | equip-region = medal |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|4|29|2010}}<br>({{update link|119th Update}}) |
| + | | availability = {{tooltip|Распределение <small>(в процессе)</small>|Этот предмет выдается при соответствии определённым условиям}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Значок |
| − | | item-description = | + | | item-level = 5 |
| + | | item-description = Хоть ты и опоздал на вечеринку, все равно именно ты был душой компании. | ||
| + | | item-flags = Нельзя обменять или продать | ||
| + | | att-1-neutral = Дата найма: [Дата] ([Время]) по Гринвичу | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Описание этого предмета | + | {{Quotation|'''Разведчик'''|Я положу это в мою трофейную комнату, рядом с остальными.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Наёмник''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой прямоугольную бронзовую медаль с эмблемой класса по центру, которая носится на груди персонажа. | ||
| + | |||
| + | Этот предмет был выдан игрокам, которые купили и начали играть в ''Team Fortress 2'' с 10 октября 2008 года по 22 апреля 2010 года (через год после выпуска игры и за неделю до выхода [[April 29, 2010 Patch/ru|119-го обновления]]). Новым игрокам, впервые запустившим игру уже после первоначального выпуска медалей, всё ещё выдают Наёмника. | ||
| + | |||
| + | Описание этого предмета придумал [https://web.archive.org/web/20110624033555/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16712168&postcount=27 crushilista] {{lang icon|en}} для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}}) |
| − | * | + | * Наёмник был добавлен в игру. |
| − | ''' | + | |
| + | '''{{Patch name|5|7|2010}}''' | ||
* Дата получения медали теперь отображается по Гринвичу. | * Дата получения медали теперь отображается по Гринвичу. | ||
| − | ''' | + | |
| + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
* {{Undocumented}} Добавлено описание от сообщества. | * {{Undocumented}} Добавлено описание от сообщества. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | |
| − | * | + | * Медаль теперь можно переименовать с помощью [[Name Tag/ru|Именного ярлыка]]. |
| − | == | + | == Ошибки == |
| − | * | + | * Иногда, в меню снаряжения вместо медали Наёмника отображается медаль Матёрого ветерана с эмблемой разведчика. |
| − | + | * При использовании конфигов для слабых ПК мимика и глаза ломаются | |
| − | ==Галерея== | + | == Заметки == |
| − | <gallery perrow=3> | + | * Первоначальным названием данного аксессуара в английской локализации было «Weekend Warior», что означает «Воин по выходным». Некоторым игрокам это показалось оскорбительным, так как подразумевалось, что владельцы медали играли только по выходным или что у них было наиграно мало часов, и оно было изменено. Страница празднования 119-го обновления была изменена вместе с названием чтобы отразить это, как это было с добавлением [[Primeval Warrior/ru|Первобытного воина]]. |
| − | + | ||
| − | + | == Галерея == | |
| − | + | <gallery perrow="3"> | |
| − | + | File:Mercenary Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]] | |
| − | + | File:Mercenary Soldier.png|[[Soldier/ru|Солдат]] | |
| − | + | File:Mercenary Pyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]] | |
| − | + | File:Mercenary Demoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]] | |
| − | + | File:Mercenary Heavy.png|[[Heavy/ru|Пулемётчик]] | |
| − | + | File:Mercenary Engineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]] | |
| − | + | File:Mercenary Medic.png|[[Medic/ru|Медик]] | |
| − | + | File:Mercenary Sniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]] | |
| − | + | File:Mercenary Spy.png|[[Spy/ru|Шпион]] | |
| − | + | File:Scout Mercenary.png|Наёмник — медаль разведчика. | |
| − | + | File:Soldier Mercenary.png|Наёмник — медаль солдата. | |
| − | + | File:Pyro Mercenary.png|Наёмник — медаль поджигателя. | |
| − | + | File:Demoman Mercenary.png|Наёмник — медаль подрывника. | |
| − | + | File:Heavy Mercenary.png|Наёмник — медаль пулемётчика. | |
| − | + | File:Engineer Mercenary.png|Наёмник — медаль инженера. | |
| − | + | File:Medic Mercenary.png|Наёмник — медаль медика. | |
| − | + | File:Sniper Mercenary.png|Наёмник — медаль снайпера. | |
| − | + | File:Spy Mercenary.png|Наёмник — медаль шпиона. | |
| + | File:Bronzeback.png|Наёмник — вид сзади. | ||
| + | File:Backpack Weekend Warrior.png|Изначальная версия медали под названием «Мимолётный воин». | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| − | * [[ | + | * [[119th medals/ru|Медали 119-го]] |
| − | |||
| − | |||
| + | {{119th Update Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| − | + | [[Category:119th Update/ru| ]] | |
Latest revision as of 11:22, 15 August 2023
Эта статья об аксессуаре. Для статьи о наёмниках из Team Fortress 2, см. Классы.
| Наёмник | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Всеми классами |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Медаль |
| Выпущено: | Обновление от 29 апреля 2010 (119-ое обновление) |
| Доступность: | Распределение (в процессе) |
| Обмен: | Нет |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Наёмник |
|
| « | Я положу это в мою трофейную комнату, рядом с остальными.
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик
|
» |
Наёмник — это аксессуар для всех классов. Представляет собой прямоугольную бронзовую медаль с эмблемой класса по центру, которая носится на груди персонажа.
Этот предмет был выдан игрокам, которые купили и начали играть в Team Fortress 2 с 10 октября 2008 года по 22 апреля 2010 года (через год после выпуска игры и за неделю до выхода 119-го обновления). Новым игрокам, впервые запустившим игру уже после первоначального выпуска медалей, всё ещё выдают Наёмника.
Описание этого предмета придумал crushilista (английский) для конкурса описания шляп.
Содержание
Предыдущие изменения
Обновление от 29 апреля 2010 (119-ое обновление)
- Наёмник был добавлен в игру.
- Дата получения медали теперь отображается по Гринвичу.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлено описание от сообщества.
- Медаль теперь можно переименовать с помощью Именного ярлыка.
Ошибки
- Иногда, в меню снаряжения вместо медали Наёмника отображается медаль Матёрого ветерана с эмблемой разведчика.
- При использовании конфигов для слабых ПК мимика и глаза ломаются
Заметки
- Первоначальным названием данного аксессуара в английской локализации было «Weekend Warior», что означает «Воин по выходным». Некоторым игрокам это показалось оскорбительным, так как подразумевалось, что владельцы медали играли только по выходным или что у них было наиграно мало часов, и оно было изменено. Страница празднования 119-го обновления была изменена вместе с названием чтобы отразить это, как это было с добавлением Первобытного воина.
Галерея
Наёмник — медаль разведчика.
Наёмник — медаль солдата.
Наёмник — медаль поджигателя.
Наёмник — медаль подрывника.
Наёмник — медаль пулемётчика.
Наёмник — медаль инженера.
Наёмник — медаль медика.
Наёмник — медаль снайпера.
Наёмник — медаль шпиона.
Наёмник — вид сзади.
Изначальная версия медали под названием «Мимолётный воин».
См. также
| |||||
