Difference between revisions of "Rogue's Col Roule/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Предыдущие изменения)
(full paint)
 
(48 intermediate revisions by 28 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Водолазка мошенника
+
| type          = cosmetic
−
| type          = misc
+
| image          = Rogue's Col Roule.png
−
| image          = Spy Rogue's Col Roule.png
 
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
 
| used-by        = [[Spy/ru|Шпионом]]
 
| used-by        = [[Spy/ru|Шпионом]]
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|353568027|Svdl}}<br> {{Backpack Item Link|353744947|Sparkwire}}
+
| equip-region  = shirt
−
| released      = [[Summer Camp Sale/ru|Летняя распродажа Steam]]
+
| equip-region-2 = sleeves
−
| availability  = [[Crate/ru#Тираж № 22|ящик (#22)]], [[Item drop system/ru|выпадение]], [[Crafting|ковка]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|534502372}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1146033362}}
 +
| released      = {{Patch name|7|1|2011}}
 +
| released-major = Summer Camp Sale
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate22-expired|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = yes
 
| paint          = yes
 +
| rename        = yes
 
| numbered      = yes
 
| numbered      = yes
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
   | level       = Уровень  15
+
   | item-kind    = {{item kind|Apparel}}
 +
  | item-level   = 15
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Шпион''' незадолго до ''смены костюма''|Вы испачкали мне костюм.|sound=Spy_specialcompleted11_ru.wav}}
 
−
'''Водолазка мошенника''' — это созданный [[Contribution page/ru|сообществом]] предмет [[Miscellaneous item/ru|категории «Разное»]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как водолазка цвета команды, одетая под пиджаком шпиона, которая заменяет стандартные рубашку и галстук.
 
  
−
==Варианты покраски==
+
{{Quotation|'''Шпион'''|Увидимся в аду, милашка!|sound=Spy dominationspy04 ru.wav}}
−
{{Painted variants}}
+
 
 +
'''Водолазка мошенника''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Представляет собой надетую под пиджак шпиона водолазку цвета команды, которая заменяет стандартную рубашку с галстуком.
 +
 
 +
== Варианты покраски ==
 +
{{Painted variants full}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''  
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
−
* Водолазка мошенника была добавлена в игру.
+
* {{Undocumented}} Водолазка мошенника была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
 +
* Предмет может быть использован при [[crafting/ru|ковке]].
 +
* Водолазка мошенника добавлена в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 +
* Водолазку мошенника теперь можно сковать.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Изменен звук перемещения в рюкзаке.
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
−
*Оригинальная белая рубашка шпиона видна при использовании некоторых насмешек, особенно при насмешке [[Schadenfreude/ru|Злорадство]].
+
* Водолазка мошенника имеет проблему с освещением и часто становится темнее, чем надо, или вообще целиком черной.
−
*Как и в случае с [[Essential Accessories/ru|Необходимыми аксессуарами]], края рукавов не видны от первого лица. Исправленный вариант уже отправлен автором к Valve.
 
−
* Водолазка мошенника не появляется при использовании чертежа «Восстановление головного убора». Ошибка ли это или же сделано специально, неизвестно.
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
*Первоначальное название Водолазки мошенника — Подозрительная водолазка.
+
* Оригинальное название предмета (англ. ''Col Roule'') в переводе с французского означает «водолазка».
−
*Оригинальное название предмета — Col Roule, переводится с французского, как водолазка.
 
  
−
{{Summer camp update nav}}
+
{{Summer Camp Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 18:38, 2 June 2024

«
Увидимся в аду, милашка!
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион
 »

Водолазка мошенника — это созданный сообществом аксессуар для шпиона. Представляет собой надетую под пиджак шпиона водолазку цвета команды, которая заменяет стандартную рубашку с галстуком.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Rogue's Col Roule E6E6E6.png Painted Rogue's Col Roule E6E6E6 BLU.png Painted Rogue's Col Roule D8BED8.png Painted Rogue's Col Roule D8BED8 BLU.png
Огромное изобилие оттенков (КРС) Огромное изобилие оттенков (СИН) Цвет #216-190-216 (КРС) Цвет #216-190-216 (СИН)
Painted Rogue's Col Roule C5AF91.png Painted Rogue's Col Roule C5AF91 BLU.png Painted Rogue's Col Roule 7E7E7E.png Painted Rogue's Col Roule 7E7E7E BLU.png
Странный оттенок серого (КРС) Странный оттенок серого (СИН) Серый седого усача (КРС) Серый седого усача (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 141414.png Painted Rogue's Col Roule 141414 BLU.png Painted Rogue's Col Roule 2D2D24.png Painted Rogue's Col Roule 2D2D24 BLU.png
Острая нехватка цвета (КРС) Острая нехватка цвета (СИН) Полуночный шоколад (КРС) Полуночный шоколад (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 694D3A.png Painted Rogue's Col Roule 694D3A BLU.png Painted Rogue's Col Roule 7C6C57.png Painted Rogue's Col Roule 7C6C57 BLU.png
Коричневый от Радигана Конагера (КРС) Коричневый от Радигана Конагера (СИН) Старый грубый цвет (КРС) Старый грубый цвет (СИН)
Painted Rogue's Col Roule A57545.png Painted Rogue's Col Roule A57545 BLU.png Painted Rogue's Col Roule CF7336.png Painted Rogue's Col Roule CF7336 BLU.png
Мускулисто-коричневый (КРС) Мускулисто-коричневый (СИН) Оранжевый в стиле Манн Ко (КРС) Оранжевый в стиле Манн Ко (СИН)
Painted Rogue's Col Roule E7B53B.png Painted Rogue's Col Roule E7B53B BLU.png Painted Rogue's Col Roule F0E68C.png Painted Rogue's Col Roule F0E68C BLU.png
Золотой австралий (КРС) Золотой австралий (СИН) Цвет брюк Джентльманна (КРС) Цвет брюк Джентльманна (СИН)
Painted Rogue's Col Roule E9967A.png Painted Rogue's Col Roule E9967A BLU.png Painted Rogue's Col Roule FF69B4.png Painted Rogue's Col Roule FF69B4 BLU.png
Тёмная лососевая несправедливость (КРС) Тёмная лососевая несправедливость (СИН) Нереально розовый (КРС) Нереально розовый (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 7D4071.png Painted Rogue's Col Roule 7D4071 BLU.png Painted Rogue's Col Roule 51384A.png Painted Rogue's Col Roule 51384A BLU.png
Фиолетовая зависимость (КРС) Фиолетовая зависимость (СИН) Благородный фиолетовый (КРС) Благородный фиолетовый (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 2F4F4F.png Painted Rogue's Col Roule 2F4F4F BLU.png Painted Rogue's Col Roule 424F3B.png Painted Rogue's Col Roule 424F3B BLU.png
Какой-то синевато-серый (КРС) Какой-то синевато-серый (СИН) Жадность Зефенайи (КРС) Жадность Зефенайи (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 808000.png Painted Rogue's Col Roule 808000 BLU.png Painted Rogue's Col Roule 729E42.png Painted Rogue's Col Roule 729E42 BLU.png
Тускло-оливковый (КРС) Тускло-оливковый (СИН) Истинно зелёный (КРС) Истинно зелёный (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 32CD32.png Painted Rogue's Col Roule 32CD32 BLU.png Painted Rogue's Col Roule BCDDB3.png Painted Rogue's Col Roule BCDDB3 BLU.png
Горький вкус поражения и лайма (КРС) Горький вкус поражения и лайма (СИН) Зелень Манна (КРС) Зелень Манна (СИН)
Командные цвета
Painted Rogue's Col Roule A89A8C.png Painted Rogue's Col Roule 839FA3.png Painted Rogue's Col Roule 3B1F23.png Painted Rogue's Col Roule 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Rogue's Col Roule B8383B.png Painted Rogue's Col Roule 5885A2.png Painted Rogue's Col Roule 483838.png Painted Rogue's Col Roule 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Rogue's Col Roule 803020.png Painted Rogue's Col Roule 256D8D.png Painted Rogue's Col Roule 654740.png Painted Rogue's Col Roule 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Rogue's Col Roule C36C2D.png Painted Rogue's Col Roule B88035.png RED Rogue's Col Roule.png BLU Rogue's Col Roule.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)

Предыдущие изменения

Обновление от 1 июля 2011 #1 (Летняя распродажа)

  • [Недокументированное] Водолазка мошенника была добавлена в игру.

12 июля 2011 [Обновление сервера предметов]

Обновление от 18 июля 2011

  • Водолазку мошенника теперь можно сковать.

Обновление от 4 сентября 2012

  • Изменен звук перемещения в рюкзаке.

Ошибки

  • Водолазка мошенника имеет проблему с освещением и часто становится темнее, чем надо, или вообще целиком черной.

Факты

  • Оригинальное название предмета (англ. Col Roule) в переводе с французского означает «водолазка».
п • о • п
Summer sale.png Летняя распродажа
Оружие
Аксессуары
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Rogue%27s_Col_Roule/ru&oldid=3712647"