Difference between revisions of "Professor Speks/ro"
(romanian translation) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(15 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Professor Speks.png | | image = Professor Speks.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
− | | released = | + | | equip-region = glasses |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}} |
− | | trade = | + | | released-major = Über Update |
− | | gift = | + | | availability = {{avail|distributed}} |
− | | paint = | + | | trade = no |
− | | rename = | + | | gift = no |
− | | numbered = | + | | paint = no |
− | | loadout = | + | | rename = yes |
− | | level | + | | numbered = no |
− | | item-description = | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = {{item kind|Glasses}} | ||
+ | | item-level = 5 | ||
+ | | item-description = {{item description|Professor Speks}} | ||
+ | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
+ | | att-1-positive = {{attribute|NewUsersHelped|#}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Heavy''', ajutând un jucător nou|Asta să fie o lecție pentru tine.|sound=Heavy revenge03.wav|en-sound=yes}} |
+ | '''Professor Speks''' sunt un [[Cosmetic items/ro|accesoriu]] pentru {{cl|all classes|lc}}. Aceștia sunt o pereche de ochelari albaștri cu rame groase lipite ținute împreună cu un elastic și o agrafă, identic cu ochelarii {{item link|Professor's Peculiarity}}. | ||
− | ''' | + | Când un jucător cu un cont gratuit își schimbă contul în unul premium prin achiziționarea unui obiect din [[Mann Co. Store/ro|magazinul Mann Co]], le este dată opțiunea de a selecta, din lista lor de prieteni de pe Steam, sau din lista jucătorilor de pe serverul din momentul dat, numele unei persoane care i-a ajutat cel mai mult în ''Team Fortress 2''. Orice jucător cu un cont premium selectat primește acest accesoriu. Jucătorii cu conturi gratuite care își schimbă contul folosind {{item link|Upgrade to Premium Gift}} vor da automat acest accesoriul jucătorului care le-au dat cadoul. Contrar informațiilor de pe [https://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php free-to-play Pagina de întrebări frecvente], [[coaching/ro|antrenarea]] jucătorilor noi nu este în niciun fel necesară pentru a primi Specks-ul. Atâta timp cât jucătorul este prieten pe Steam sau se află în același server cu persoana cu contul gratuit el poate primi obiectul. |
− | + | Descrierea din ghiozdan a Specks-ului include o linie unică: "{{attribute|NewUsersHelped|X}}", unde "X" indică numărul de jucători noi pe care persoana i-a ajutat. Dacă un jucător primește mai multe voturi de la conturi gratuite diferite, ei nu primesc un duplicat al acestui obiect. În schimb, informația descrierii acestui accesoriu este actualizată pentru a reflecta numărul nou de voturi. | |
− | |||
− | |||
− | + | == {{common string|Update history}} == | |
+ | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) | ||
+ | * Professor Speks au fost adăugați în joc. | ||
− | + | '''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) | |
+ | * {{Undocumented}} Professor Speks pică de pe [[ragdoll/ro|corp]] acum odată cu moartea jucătorului. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|10|2|2013}}''' |
− | * | + | * Accesoriul a fost actualizat pentru a nu mai pluti în timpul batjocurilor {{cl|Sniper}}. |
− | + | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | |
− | * | + | * {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Strange/ro|Stranie]]. |
− | |||
− | == | + | '''{{Patch name|1|15|2015}} #1''' |
− | <gallery perrow=3> | + | * Professor Speks au fost reparați pentru a nu se mai mișca pe fața [[Soldier/ro|Soldier-ului]]. |
− | + | ||
− | + | == {{common string|Bugs}} == | |
− | + | * În DirectX 8, Professor Specks sunt aurii în meniul de [[loadout/ro|echipare]]. | |
− | + | ||
− | + | == {{common string|Gallery}} == | |
− | + | <gallery perrow="3"> | |
− | + | File:scout professor speks.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:soldier professor speks.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:pyro professor speks.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:demoman professor speks.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:heavy professor speks.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:engineer professor speks.png|{{cl|Engineer}} | |
+ | File:medic professor speks.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:sniper professor speks.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:spy professor speks.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | File:Professor Speks recipient selection.png|Mesajul dat conturilor gratuite, pentru a selecta un prieten la care să dea acest obiect după ce și-au schimbat tipul contului. | ||
+ | File:Professor Speks - Menu Alert.png|Alerta care apare în meniul principal al utilizatorului după schimbarea contului într-unul premium. | ||
+ | File:Earned Professor Speks.png|Notificarea jucătorului care a primit accesoriul. | ||
+ | File:Professor Speks - New Users Helped.png|Un exemplu de valoare unică a numărului de "Utilizatori noi ajutați", vizibil din ghiozdan. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Über Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 13:43, 2 May 2024
“ | Asta să fie o lecție pentru tine.
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Heavy, ajutând un jucător nou
|
” |
Professor Speks sunt un accesoriu pentru toate clasele. Aceștia sunt o pereche de ochelari albaștri cu rame groase lipite ținute împreună cu un elastic și o agrafă, identic cu ochelarii Professor's Peculiarity.
Când un jucător cu un cont gratuit își schimbă contul în unul premium prin achiziționarea unui obiect din magazinul Mann Co, le este dată opțiunea de a selecta, din lista lor de prieteni de pe Steam, sau din lista jucătorilor de pe serverul din momentul dat, numele unei persoane care i-a ajutat cel mai mult în Team Fortress 2. Orice jucător cu un cont premium selectat primește acest accesoriu. Jucătorii cu conturi gratuite care își schimbă contul folosind Îmbunătățire la Premium (cadou) vor da automat acest accesoriul jucătorului care le-au dat cadoul. Contrar informațiilor de pe free-to-play Pagina de întrebări frecvente, antrenarea jucătorilor noi nu este în niciun fel necesară pentru a primi Specks-ul. Atâta timp cât jucătorul este prieten pe Steam sau se află în același server cu persoana cu contul gratuit el poate primi obiectul.
Descrierea din ghiozdan a Specks-ului include o linie unică: "Utilizatori noi ajutați: X", unde "X" indică numărul de jucători noi pe care persoana i-a ajutat. Dacă un jucător primește mai multe voturi de la conturi gratuite diferite, ei nu primesc un duplicat al acestui obiect. În schimb, informația descrierii acestui accesoriu este actualizată pentru a reflecta numărul nou de voturi.
Istoria actualizărilor
Patch-ul din 23 iunie 2011 (Über Update)
- Professor Speks au fost adăugați în joc.
Patch-ul din 13 octombrie 2011 #1 (Manniversary Update & Sale)
- [Nedocumentat] Professor Speks pică de pe corp acum odată cu moartea jucătorului.
- Accesoriul a fost actualizat pentru a nu mai pluti în timpul batjocurilor Sniper.
Patch-ul din 12 noiembrie 2013
- [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Stranie.
Patch-ul din 15 ianuarie 2015 #1
- Professor Speks au fost reparați pentru a nu se mai mișca pe fața Soldier-ului.
Bug-uri
- În DirectX 8, Professor Specks sunt aurii în meniul de echipare.
Galerie
|