Difference between revisions of "Swamp Theme/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Moerasthema}} {{Trans}} {{Website infobox |image = Swamptheme.jpg |url = http://swamp.tf2maps.net }} {{Quotation|http://swamp.tf2maps.net|Het Moerasthema is een v...")
 
m (Auto: Regex({'\\b, en\\b': ' en'},), infoboxIndentFilter (Review RC#2961072))
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Moerasthema}}
 
{{DISPLAYTITLE:Moerasthema}}
−
{{Trans}}
 
 
{{Website infobox
 
{{Website infobox
−
|image = Swamptheme.jpg
+
  | image = Swamptheme.jpg
−
|url = http://swamp.tf2maps.net
+
  | url   = http://swamp.tf2maps.net {{lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 +
{{trans}}
  
−
{{Quotation|http://swamp.tf2maps.net|Het Moerasthema is een verzameling van moerassige voorwerpen voor jou om te gebruiken in je custom Team Fortress 2 map! We hebben een paar van de beste inhoudmakers van TF2Maps.net bij elkaar gehaald en ze gedwongen om deze set met coole modellen, texturen, deeltjes en meer te maken voor jou om van te genieten. Dus download het!}}
+
{{Quotation|http://swamp.tf2maps.net {{Lang icon|en}}|Het Moerasthema is een verzameling van moerassige voorwerpen voor jou om te gebruiken in je custom Team Fortress 2 map! We hebben een paar van de beste inhoudmakers van TF2Maps.net bij elkaar gehaald en ze gedwongen om deze set met coole modellen, texturen, deeltjes en meer te maken voor jou om van te genieten. Dus download het!}}
  
−
Het ''Moerasthema'' is een verzameling van moeras-gebaseerde voorwerpen voor mappers om te gebruiken in hun custom maps. Deze voorwerpen bevatten materialen, texturen, deeltjes en meer. Het Moerasthema werd gemaakt door een group [[TF2Maps.net/nl|TF2Maps.net]] gebruikers en werd [http://swamp.tf2maps.net hier] gepubliceerd. Het Moerasthema werd vermeld in de [[TF2 Official Blog/nl|Officiële TF2 Blog]], en werd officieel gemaakt in de [[October 27, 2010 Patch/nl#Team Fortress 2|oktober 27, 2010 Patch]] als deel van de [[Scream Fortress Update/nl|Scream Fortress Update]] Halloween 2010 evenement.
+
Het ''Moerasthema'' is een verzameling van moeras-gebaseerde voorwerpen voor mappers om te gebruiken in hun custom maps. Deze voorwerpen bevatten materialen, texturen, deeltjes en meer. Het Moerasthema werd gemaakt door een group TF2Maps.net gebruikers en werd [http://swamp.tf2maps.net hier] {{Lang icon|en}} gepubliceerd. Het Moerasthema werd vermeld in de [[TF2 Official Blog/nl|Officiële TF2 Blog]], en werd officieel gemaakt in de {{Patch name|10|27|2010}} als deel van de [[Scream Fortress Update/nl|Scream Fortress Update]] Halloween 2010 evenement.
  
−
De huidige versie van het Moerasthema is een tweede herziening die veel nieuwe voorwerpen in de pack bracht, en ook een Moerasthema Map Pack. Het Moerasthema Map Pack heeft populaire custom maps die gecreëerd zijn met Moerasthema voorwerpen. Deze maps bevatten [[Atrophy (Capture the Flag)/nl|Atrophy]], Fever, Wildmire en Blackwood. Het Gevaarlijke Omgevingen bord die gevonden kan worden in het Moerasthema is in het spel toegevoegd in de form van [[Coldfront/nl|Coldfront]].
+
De huidige versie van het Moerasthema is een tweede herziening die veel nieuwe voorwerpen in de pack bracht en ook een Moerasthema Map Pack. Het Moerasthema Map Pack heeft populaire custom maps die gecreëerd zijn met Moerasthema voorwerpen. Deze maps bevatten [[Atrophy (Capture the Flag)/nl|Atrophy]], Fever, Wildmire en Blackwood. Het Gevaarlijke Omgevingen bord die gevonden kan worden in het Moerasthema is in het spel toegevoegd in de form van [[Coldfront/nl|Coldfront]].
  
−
Het Moerasthema bevat 40 modellen, meer dan 30 materialen en overlays, 6 skyboxes, 1 detail sprite, 10 deeltjes, en een nieuwe soundscape voor mappers om te implementeren in hun maps.
+
Het Moerasthema bevat 40 modellen, meer dan 30 materialen en overlays, 6 skyboxes, 1 detail sprite, 10 deeltjes en een nieuwe soundscape voor mappers om te implementeren in hun maps.
  
 
===Bijdragers===
 
===Bijdragers===
Line 188: Line 188:
  
 
|[[Image:Ferns.jpg]]
 
|[[Image:Ferns.jpg]]
−
|width=50%|''' Ferns '''
+
|width=50%|''' Varens '''
−
It's another kind of shrubbery.
+
Een ander soort struikgewas.
  
 
|[[Image:Connectedbuoy.jpg]]
 
|[[Image:Connectedbuoy.jpg]]
−
|width=50%|''' Connected Buoy '''
+
|width=50%|''' Verbonden Boei '''
−
To mark off sections of water.
+
Om stukken water af te sluiten.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Karstrocks.jpg]]
 
|[[Image:Karstrocks.jpg]]
−
|width=50%|''' Karst Rocks '''
+
|width=50%|''' Karst Rotsen '''
−
Some swampy landforms.
+
Een paar moerasachtige landvormen.
  
 
|[[Image:Hangingsign.jpg]]
 
|[[Image:Hangingsign.jpg]]
−
|width=50%|''' Hanging Sign '''
+
|width=50%|''' Hangend Bord '''
−
For informing people of what you've got.
+
Om mensen te informeren over wat je hebt.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Lilypad.jpg]]
 
|[[Image:Lilypad.jpg]]
−
|width=50%|''' Lilypad '''
+
|width=50%|''' Lelieblad '''
−
A pad for lilies.
+
Een blad voor lelies.
  
 
|[[Image:Picnictable.jpg]]
 
|[[Image:Picnictable.jpg]]
−
|width=50%|''' Picnic Table '''
+
|width=50%|''' Picknicktafel '''
−
In case you need to eat lunch in a swamp.
+
Voor als je een lunch nodig hebt in een moeras.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Tallgrass.jpg]]
 
|[[Image:Tallgrass.jpg]]
−
|width=50%|''' Tall Grass '''
+
|width=50%|''' Lang gras '''
−
Shrubbery galore.
+
Struikgewas in overvloed.
  
 
|[[Image:Trophybass.jpg]]
 
|[[Image:Trophybass.jpg]]
−
|width=50%|''' Trophy Bass '''
+
|width=50%|''' Trofee Bas '''
−
Show off your catch.
+
Laat je vangst zien.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Opendrum.jpg]]
 
|[[Image:Opendrum.jpg]]
−
|width=50%|''' Open Oil Drum '''
+
|width=50%|''' Open Olievat '''
−
If you are bored of closed ones.
+
Als je de dichte olievaten beu bent.
  
 
|[[Image:Swampskycards.jpg]]
 
|[[Image:Swampskycards.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Skybox Cards '''
+
|width=50%|''' Moeras Skybox Kaarten '''
−
Make the forest look endless.
+
Laat het bos er eindeloos uitzien.
−
 
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 241: Line 240:
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Swamprockwall.jpg]]
 
|[[Image:Swamprockwall.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Rockwall '''
+
|width=50%|''' Moerasrotswand '''
−
A rockwall for swamps.
+
Een rotswand voor moerassen.
  
 
|[[Image:Swampmud.jpg]]
 
|[[Image:Swampmud.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Mud '''
+
|width=50%|''' Moerasmodder '''
−
A swamp wouldn't be a swamp without it.
+
Een moeras zonder dit zou geen moeras zijn.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampgrass.jpg]]
 
|[[Image:Swampgrass.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Grass '''
+
|width=50%|''' Moerasgras '''
−
For less muddy places where grass would grow.
+
Voor minder modderige plekken waar gras zou groeien.
  
 
|[[Image:Swampmud2.jpg]]
 
|[[Image:Swampmud2.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Mud #2 '''
+
|width=50%|''' Moerasmodder #2 '''
−
If you didn't have enough already.
+
Als je nog niet genoeg hebt gehad.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Dirtgrassblend1.jpg]]
 
|[[Image:Dirtgrassblend1.jpg]]
−
|width=50%|''' Dirt to Grass Blend '''
+
|width=50%|''' Modder naar grasmengsel '''
−
For that transition from dirt to grass.
+
Voor die overgang van modder naar gras.
  
 
|[[Image:Swampmudblend.jpg]]
 
|[[Image:Swampmudblend.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Mud Blend '''
+
|width=50%|''' Moerasmoddermengsel '''
−
For going from one mud to another.
+
Om van één modder naar een andere modder te gaan.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Dirtgrassblend2.jpg]]
 
|[[Image:Dirtgrassblend2.jpg]]
−
|width=50%|''' Dirt to Grass Blend #2 '''
+
|width=50%|''' Modder naar grasmengsel #2 '''
−
For that other transition from dirt to grass.
+
Voor die andere overgang van modder naar gras.
  
 
|[[Image:Swampyconcrete.jpg]]
 
|[[Image:Swampyconcrete.jpg]]
−
|width=50%|''' Swampy Concrete '''
+
|width=50%|''' Moerasachtig beton '''
−
It's not very pretty.
+
Het is niet erg mooi.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampwater.jpg]]
 
|[[Image:Swampwater.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Water '''
+
|width=50%|''' Moeraswater '''
−
Definitely not for drinking. Or swimming. Or anything, really.
+
Zeker niet om te drinken. Of in te zwemmen. Of voor iets, om eerlijk te zijn.
  
 
|[[Image:Vine.jpg]]
 
|[[Image:Vine.jpg]]
−
|width=50%|''' Vine '''
+
|width=50%|''' Liaan '''
−
No swinging.
+
Geen geslinger.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Murkywater.jpg]]
 
|[[Image:Murkywater.jpg]]
−
|width=50%|''' Murky Swamp Water '''
+
|width=50%|''' Duister moeraswater '''
−
Should we mention what you shouldn't do in this water too?
+
Zullen we ook vertellen wat je niet in dit water moet doen?
  
 
|[[Image:Staineddoor.jpg]]
 
|[[Image:Staineddoor.jpg]]
−
|width=50%|''' Stained Office Door '''
+
|width=50%|''' Bevlekte kantoordeur '''
−
Don't mind the blood.
+
Let niet op het bloed.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Tourschedule.jpg]]
 
|[[Image:Tourschedule.jpg]]
−
|width=50%|''' Tour Schedule '''
+
|width=50%|''' Tourrooster '''
−
Freeman Airboat Tours schedule. Nothing is final.
+
Freeman Airboat Tours-rooster. Niets is definitief.
  
 
|[[Image:Leafpile.jpg]]
 
|[[Image:Leafpile.jpg]]
−
|width=50%|''' Leaf Pile '''
+
|width=50%|''' Stapel bladeren '''
−
Not as soft as it looks.
+
Niet zo zacht als het lijkt.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampcobble.jpg]]
 
|[[Image:Swampcobble.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Cobble '''
+
|width=50%|''' Moeraskeisteen '''
−
When you just need some cobble in your swamp.
+
Wanneer je wat keisteen nodig hebt in je map.
  
 
|[[Image:Cobbleblend.jpg]]
 
|[[Image:Cobbleblend.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Cobble Blend '''
+
|width=50%|''' Moeraskeisteenmengsel '''
−
To stain your cobble.
+
Om je keisteen te bevlekken.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampmud3.jpg]]
 
|[[Image:Swampmud3.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Mud #3 '''
+
|width=50%|''' Moerasmodder #3 '''
−
For you mud connoisseurs.
+
Voor de modderkenners.
  
 
|[[Image:Swampcreteblend.jpg]]
 
|[[Image:Swampcreteblend.jpg]]
−
|width=50%|''' Swampcrete Blend '''
+
|width=50%|''' Moerasbetonmengsel '''
−
Blend that swampcrete!
+
Meng dat moerasbeton!
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Karstrock.jpg]]
 
|[[Image:Karstrock.jpg]]
−
|width=50%|''' Karst Rock '''
+
|width=50%|''' Karststeen '''
−
It's a swampy kind of rock.
+
Een moerasachtige soort van steen.
  
 
|[[Image:Karstblend.jpg]]
 
|[[Image:Karstblend.jpg]]
−
|width=50%|''' Karst Rock Blend '''
+
|width=50%|''' Karststeenmengsel '''
−
Blend it to grass!
+
Meng het met het gras!
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampbrick.jpg]]
 
|[[Image:Swampbrick.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Brick '''
+
|width=50%|''' Moerasbaksteen '''
−
Bricks and mortar for your swampy stronghold.
+
Bakstenen en cement voor je moerasachtige vesting.
  
 
|[[Image:Swampwood.jpg]]
 
|[[Image:Swampwood.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Wood '''
+
|width=50%|''' Moerashout '''
−
Musty and dank wood. Not very enjoyable.
+
Muffig en vochtig hout. Niet erg prettig.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampbrick2.jpg]]
 
|[[Image:Swampbrick2.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Brick #2 '''
+
|width=50%|''' Moerasbaksteen #2 '''
−
Swamp brick, even more dirty than before!
+
Moerasbaksteen, nog viezer dan eerst!
  
 
|[[Image:Swampwood2.jpg]]
 
|[[Image:Swampwood2.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Wood #2 '''
+
|width=50%|''' Moerashout #2 '''
−
More musty, dank wood. Still not enjoyable.
+
Nog muffiger en vochtiger hout. Nog steeds niet prettig.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampbrick3.jpg]]
 
|[[Image:Swampbrick3.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Brick #3 '''
+
|width=50%|''' Moerasbaksteen #3 '''
−
Swamp brick, dirty at the bottom.
+
Moerasbaksteen, vies aan de onderkant.
  
 
|[[Image:Swampwood3.jpg]]
 
|[[Image:Swampwood3.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Wood #3 '''
+
|width=50%|''' Moerashout #3 '''
−
It's even more musty and dank wood!
+
Het is hout dat nog muffiger en vochtiger is!
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Swampcrete2.jpg]]
 
|[[Image:Swampcrete2.jpg]]
−
|width=50%|''' Swampy Concrete #2 '''
+
|width=50%|''' Moerasachtig beton #2 '''
−
Blocks of swampy concrete.
+
Blokken van moerasachtig beton.
  
 
|[[Image:Wornmetal.jpg]]
 
|[[Image:Wornmetal.jpg]]
−
|width=50%|''' Worn Metal '''
+
|width=50%|''' Versleten metaal '''
−
A scrape on this, and you'll need a tetanus shot.
+
Een schram hiervan en je hebt een tetanusprik nodig.
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Neutralstainedconcrete.jpg]]
 
|[[Image:Neutralstainedconcrete.jpg]]
−
|width=50%|''' Neutral Stained Concrete '''
+
|width=50%|''' Neutraal bevlekt beton '''
−
For wet spytech bases without a team.
+
Voor natte Spytech basissen zonder team.
  
 
|-
 
|-
Line 466: Line 465:
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Sappercandy.jpg]]
 
|[[Image:Sappercandy.jpg]]
−
|width=50%|''' Electro Sapper Sour Candy Sign '''
+
|width=50%|''' Sapper Sour Candy Sign '''
 
A jolt of fruity flavor!
 
A jolt of fruity flavor!
  
Line 545: Line 544:
 
|}
 
|}
  
−
=== Skybox textures ===
+
=== Skybox texturen ===
−
There are 6 skybox textures in the Swamp Theme:
+
Er zijn 6 skybox texturen in het Moerasthema:
  
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Starrynight.jpg]]
 
|[[Image:Starrynight.jpg]]
−
|width=50%|''' Starry Night Skybox '''
+
|width=50%|''' Sterrennacht Skybox '''
−
A starry sky for a swampy night.
+
Een met sterren bezaaide hemel voor een moerasachtige nacht.
  
 
|[[Image:Cloudynight.jpg]]
 
|[[Image:Cloudynight.jpg]]
−
|width=50%|''' Cloudy Night Skybox '''
+
|width=50%|''' Bewolkte Nacht Skybox '''
−
A cloudy sky for a swampy night.
+
Een bewolkte hemel voor een moerasachtige nacht.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Hazyday.jpg]]
 
|[[Image:Hazyday.jpg]]
−
|width=50%|''' Hazy Daytime Skybox '''
+
|width=50%|''' Wazige Dag Skybox '''
−
A hazy sky for a not-so-clear day.
+
Een wazige hemel voor een niet-zo-heldere dag.
  
 
|[[Image:Hurricaneday.jpg]]
 
|[[Image:Hurricaneday.jpg]]
−
|width=50%|''' Hurricane Daytime Skybox '''
+
|width=50%|''' Orkaan Dag Skybox '''
−
A cloudy sky for a stormy day.
+
Een bewolkte hemel voor een stormachtige dag.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Dusk.jpg]]
 
|[[Image:Dusk.jpg]]
−
|width=50%|''' Dusk Skybox '''
+
|width=50%|''' Schemering Skybox '''
−
A hazy sky for a swampy dusk.
+
Een wazige hemel voor een moerasachtige schemering.
  
 
|[[Image:Hurricanenight.jpg]]
 
|[[Image:Hurricanenight.jpg]]
−
|width=50%|''' Hurricane Night Skybox '''
+
|width=50%|''' Orkaan Nacht Skybox '''
−
A cloudy sky for a stormy night.
+
Een bewolkte hemel voor een stormachtige nacht.
  
 
|-
 
|-
Line 579: Line 578:
 
|}
 
|}
  
−
=== Particle effects ===
+
=== Deeltjeseffecten ===
−
There are 10 particle effects in the Swamp Theme:
+
Er zijn 10 deeltjeseffecten in het Moerasthema:
  
 
{|width=100% border=0 align=center
 
{|width=100% border=0 align=center
 
|[[Image:Bugswarm.jpg]]
 
|[[Image:Bugswarm.jpg]]
−
|width=50%|''' Bug Swarm '''
+
|width=50%|''' Insectenzwerm '''
−
They bite.
+
Ze bijten.
  
 
|[[Image:Buoyflash.jpg]]
 
|[[Image:Buoyflash.jpg]]
−
|width=50%|''' Buoy Flash '''
+
|width=50%|''' Boeiflits '''
−
Alert!
+
Alarm!
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Waterdrip.jpg]]
 
|[[Image:Waterdrip.jpg]]
−
|width=50%|''' Water Drip '''
+
|width=50%|''' Waterdruppel '''
−
If you want your map to have a leak.
+
Als je wilt dat je map een lek heeft.
  
 
|[[Image:Goobubble.jpg]]
 
|[[Image:Goobubble.jpg]]
−
|width=50%|''' Goo Bubble '''
+
|width=50%|''' Slijmbubbel '''
−
It's a sticky situation.
+
Het is een plakkerige situatie.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Barrelfire.jpg]]
 
|[[Image:Barrelfire.jpg]]
−
|width=50%|''' Barrel Fire '''
+
|width=50%|''' Vatvuur '''
−
In case a simple lantern won't do.
+
Voor als een gewone lantaarn niet goed is.
  
 
|[[Image:Bugzapglow.jpg]]
 
|[[Image:Bugzapglow.jpg]]
−
|width=50%|''' Bug Zapper Glow '''
+
|width=50%|''' Insectenzapper gloei '''
−
To illuminate that electric prop.
+
Om die elektrische rekwisiet te verlichten.
  
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Plwaterboom.jpg]]
 
|[[Image:Plwaterboom.jpg]]
−
|width=50%|''' Payload Water Explosion '''
+
|width=50%|''' Payload water explosie '''
−
For carts with aquatic inclinations.
+
Voor karren met aquatische voorkeuren.
  
 
|[[Image:Slime.jpg]]
 
|[[Image:Slime.jpg]]
−
|width=50%|''' Swamp Slime '''
+
|width=50%|''' Moerasslijm '''
−
It's pretty gross. Don't say we didn't warn you.
+
Het is best goor. Zeg niet dat we je niet gewaarschuwd hebben.
  
 
|-
 
|-
Line 729: Line 728:
  
 
===Prefabs===
 
===Prefabs===
−
Several prefabs are included for your convenience. You will find them in the Swamp category. If you are unfamiliar with using prefabs, see here: [http://developer.valvesoftware.com/wiki/Prefab#Inserting_prefabs See this article on the VDC].
+
Several prefabs are included for your convenience. You will find them in the Swamp category. If you are unfamiliar with using prefabs, see here: {{vdc|Prefab#Inserting prefabs|Prefabs}}.
−
 
 
−
{{Template:Mapping nav}}
 
  
−
[[Category:Mapping]]
+
{{Mapping nav}}
 +
[[Category:Mapping content packs/nl]]

Latest revision as of 19:30, 19 August 2021

Swamp Theme
Swamptheme.jpg
Websiteinformatie
URL: http://swamp.tf2maps.net (Engels)
Globeicon.pngDeze pagina wordt momenteel vertaald naar het Nederlands.
Als je Nederlands kan spreken, laat dan een bericht achter op de praat pagina of neem contact op met diegene die aan de pagina hebben bijgedragen (door het pagina verleden te bekijken).
“
Het Moerasthema is een verzameling van moerassige voorwerpen voor jou om te gebruiken in je custom Team Fortress 2 map! We hebben een paar van de beste inhoudmakers van TF2Maps.net bij elkaar gehaald en ze gedwongen om deze set met coole modellen, texturen, deeltjes en meer te maken voor jou om van te genieten. Dus download het!
”

Het Moerasthema is een verzameling van moeras-gebaseerde voorwerpen voor mappers om te gebruiken in hun custom maps. Deze voorwerpen bevatten materialen, texturen, deeltjes en meer. Het Moerasthema werd gemaakt door een group TF2Maps.net gebruikers en werd hier (Engels) gepubliceerd. Het Moerasthema werd vermeld in de Officiële TF2 Blog, en werd officieel gemaakt in de 27 oktober 2010-patch als deel van de Scream Fortress Update Halloween 2010 evenement.

De huidige versie van het Moerasthema is een tweede herziening die veel nieuwe voorwerpen in de pack bracht en ook een Moerasthema Map Pack. Het Moerasthema Map Pack heeft populaire custom maps die gecreëerd zijn met Moerasthema voorwerpen. Deze maps bevatten Atrophy, Fever, Wildmire en Blackwood. Het Gevaarlijke Omgevingen bord die gevonden kan worden in het Moerasthema is in het spel toegevoegd in de form van Coldfront.

Het Moerasthema bevat 40 modellen, meer dan 30 materialen en overlays, 6 skyboxes, 1 detail sprite, 10 deeltjes en een nieuwe soundscape voor mappers om te implementeren in hun maps.

Bijdragers

  • Aeon 'Void' Bollig
  • Kevin 'Ravidge' Brook
  • Mike 'Foda' Corsaro
  • Sean 'Heyo' Cutino
  • Wade 'Nineaxis' Fabry
  • Aaron 'Psy' Garcha
  • Frazer 'The Midget' Grant
  • Alex 'Randdalf' Gulliver
  • Tim 'YM' Johnson
  • Alex 'Rexy' Kreeger
  • Anton 'DaBeatzProject' Lecock
  • Wojtek 'Eerieone' Michalak
  • Tom 'zpqrei' Pritchard
  • Nova 'NovaSilisko' Silisko
  • Siewart 'Zeewier' van Wingerden
  • Eric 'A Boojum Snark' Ziegler

Inhoud

Rekwisieten

Er zijn 40 rekwisieten in het Moerasthema.

Noswimming.jpg Niet Zwemmen Bord

Voor het geval je mensen moet waarschuwen om uit het water te blijven.

Reeds.jpg Riet en Lisdodde

Moerasstruiken

Mushrooms.jpg Paddestoelen

We raden je niet aan ze te eten.

Crocodilecutout.jpg Krokodiluitsnede

Goed voor het wegjagen van mensen die niet kunnen zien dat het van hout is.

Lightpost.jpg Lantaarnpaal

We raden je ook niet aan deze te eten…

Intelsign.jpg Inlichtingen Bord

Voor het waarschuwen van je vijanden waar je ze bewaard.

Buoy.jpg Boei

Om schippers in een rechte lijn te houden.

Buttresstree.jpg Plankwortelboom

Het is een grote boom. Héél groot.

Jetty.jpg Steiger

Het is net een dok, alleen kleiner.

Buttressstump.jpg Plankwortelstronk

Ooit was het een grote boom. Héél groot.

Oar.jpg Roeispaan

In een moeras zijn zonder roeispaan is een net zo slechte situatie.

Crackycrate.jpg Krakkemikkig Krat

Ooit trots gebruikt voor het vervoeren van Krakkemikkige Frisdrank, maar nu rot deze krat langzaam weg.

Rowboat.jpg Roeiboot

Omdat sommige mensen het leuk vinden om op een duister, alligator-geïnfesteerd moeras te drijven.

Swamptrees.jpg Moerasbomen

Wat onverzorgde gebladerte.

Chainsaw.jpg Kettingzaag

Meer puin. Minder last!

Mountedhead.jpg Gemonteerd Hertenbuste

Al je vrienden zullen weten hoe groot dat hert was.

Woodenrailings.jpg Leuningen

Voor als je een aardig persoon bent en je niet wilt dat mensen in het water vallen.

Oilderrick.jpg Laadboom

Voor het pompen van zwart goud van het duistere landschap.

Swamprocks.jpg Moerasrotsen

Rotsachtige uistulpingen voor je map.

Anchor.jpg Anker

Om boten op hun plaats te houden. Zonder een boot, is het een beetje nutteloos.

Swampcliff.jpg Moeras afgrond

Grotere rotsachtige uitstulpingen voor je map.

Doorframe.jpg Deuromlijsting

Om rond een deur te doen.

Swamproots.jpg Moeraswortels

De tongen van de bomen.

Ropepile.jpg Touwstapel

Liggen te wachten om iets vast te binden.

Swampshrub.jpg Moerasstruikgewas

NOG meer moerasstruikgewas.

Support.jpg Ondersteuning

Om dingen goed te ondersteunen.

Door.jpg Deur

Het is een deur!

Landrover.jpg Land Rover

Voertuig van keuze voor moerasverkenning.

Bugzapper.jpg Bug Zapper

POW! Haha. Insecten ga weg.

Airboat.jpg Moerasboot

Het andere voertuig van keuze voor moerasverkenning.

Ferns.jpg Varens

Een ander soort struikgewas.

Connectedbuoy.jpg Verbonden Boei

Om stukken water af te sluiten.

Karstrocks.jpg Karst Rotsen

Een paar moerasachtige landvormen.

Hangingsign.jpg Hangend Bord

Om mensen te informeren over wat je hebt.

Lilypad.jpg Lelieblad

Een blad voor lelies.

Picnictable.jpg Picknicktafel

Voor als je een lunch nodig hebt in een moeras.

Tallgrass.jpg Lang gras

Struikgewas in overvloed.

Trophybass.jpg Trofee Bas

Laat je vangst zien.

Opendrum.jpg Open Olievat

Als je de dichte olievaten beu bent.

Swampskycards.jpg Moeras Skybox Kaarten

Laat het bos er eindeloos uitzien.

Materials

There are 31 materials in the Swamp Theme:

Swamprockwall.jpg Moerasrotswand

Een rotswand voor moerassen.

Swampmud.jpg Moerasmodder

Een moeras zonder dit zou geen moeras zijn.

Swampgrass.jpg Moerasgras

Voor minder modderige plekken waar gras zou groeien.

Swampmud2.jpg Moerasmodder #2

Als je nog niet genoeg hebt gehad.

Dirtgrassblend1.jpg Modder naar grasmengsel

Voor die overgang van modder naar gras.

Swampmudblend.jpg Moerasmoddermengsel

Om van één modder naar een andere modder te gaan.

Dirtgrassblend2.jpg Modder naar grasmengsel #2

Voor die andere overgang van modder naar gras.

Swampyconcrete.jpg Moerasachtig beton

Het is niet erg mooi.

Swampwater.jpg Moeraswater

Zeker niet om te drinken. Of in te zwemmen. Of voor iets, om eerlijk te zijn.

Vine.jpg Liaan

Geen geslinger.

Murkywater.jpg Duister moeraswater

Zullen we ook vertellen wat je niet in dit water moet doen?

Staineddoor.jpg Bevlekte kantoordeur

Let niet op het bloed.

Tourschedule.jpg Tourrooster

Freeman Airboat Tours-rooster. Niets is definitief.

Leafpile.jpg Stapel bladeren

Niet zo zacht als het lijkt.

Swampcobble.jpg Moeraskeisteen

Wanneer je wat keisteen nodig hebt in je map.

Cobbleblend.jpg Moeraskeisteenmengsel

Om je keisteen te bevlekken.

Swampmud3.jpg Moerasmodder #3

Voor de modderkenners.

Swampcreteblend.jpg Moerasbetonmengsel

Meng dat moerasbeton!

Karstrock.jpg Karststeen

Een moerasachtige soort van steen.

Karstblend.jpg Karststeenmengsel

Meng het met het gras!

Swampbrick.jpg Moerasbaksteen

Bakstenen en cement voor je moerasachtige vesting.

Swampwood.jpg Moerashout

Muffig en vochtig hout. Niet erg prettig.

Swampbrick2.jpg Moerasbaksteen #2

Moerasbaksteen, nog viezer dan eerst!

Swampwood2.jpg Moerashout #2

Nog muffiger en vochtiger hout. Nog steeds niet prettig.

Swampbrick3.jpg Moerasbaksteen #3

Moerasbaksteen, vies aan de onderkant.

Swampwood3.jpg Moerashout #3

Het is hout dat nog muffiger en vochtiger is!

Swampcrete2.jpg Moerasachtig beton #2

Blokken van moerasachtig beton.

Wornmetal.jpg Versleten metaal

Een schram hiervan en je hebt een tetanusprik nodig.

Neutralstainedconcrete.jpg Neutraal bevlekt beton

Voor natte Spytech basissen zonder team.

Overlays

There are 36 overlays in the Swamp Theme:

Algae.jpg Algae

All ponds need critters.

Wadecanoes.jpg Wade Canoes Sign

In case you happen to sell canoes and be named Wade.

Waterlevel.jpg Water Level Marker

For determining the height of the water.

Noswimming.jpg No Swimming Sign

Didn't we cover this already?

Bayoushipping.jpg Bayou Shipping Sign

For shipping on a bayou.

Hazardous Env.jpg Hazardous Environment Sign

To warn people that the environment is hazardous. Of course it is.

Gator.png "Do Not Feed The Gator" Sign

Because some people think feeding the gator is a good idea.

Freemantours.jpg Freeman Tours Sign

We hear it's dangerous.

Watch your Step.png "Watch Your Step" Sign

Who knew there would be slippery stuff in a swamp?

Tf2m.jpg TF2Maps Sign

Uh, how'd this get here?

Outoforder.jpg "Out Of Order" Sign

When things aren't in order, you can tell everyone.

Leakprone.jpg "Area Prone To Leaks" Sign

For maps which have leaks.

Spawnngo.jpg Spawn N' Go Sign

Did you know that fish "spawn"? Neat, huh?

Pritchardpipes.jpg Pritchard Pipes Sign

Careful! They leak!

Nowake.jpg "No Wake" Sign

Your tour guide will probably ignore this.

Slippery.png Slippery Sign

It's only here to avoid a lawsuit.

Sappercandy.jpg Sapper Sour Candy Sign

A jolt of fruity flavor!

No Trespassing.png No Trespassing Sign

Violators will be shot!

Dundrink.jpg Do Not Drink Sign

Don't drink the water, fish crap in it!

Dunsmoke.jpg Do Not Smoke Sign

A polite notice. Violators might be shot.

Private property.png Private Property Sign

Some people don't want you in their bogs

Shuckersons.jpg Schucker & Sons Sign

For Schucker, and his sons.

Mudpuppy.jpg Mud Puppy Sign

Sewage Clearance. Got sewage?

Duntouch.jpg Do Not Touch Sign

It's there for a reason.

Savannahreserve.jpg Savannah Reserve Sign

For less fortunate critters.

Boatrental.jpg Boat Rental Sign

Boggy Brook guarantees a happy time!

Algae2.jpg Algae #2

Even more algae to bring you map to life!

Lillies.jpg Lillies

Plants for the water.

Mudprints.jpg Muddy Footprints

People just can't seem to wipe their feet.

Mudpuddle.jpg Mud Puddle

For those rainy days

Dirtracks.jpg Dirt Tracks

Drive a Land Rover and leave these behind!

Moss.jpg Moss

Nature's drapery.

Net.jpg Net

Keep things in their place!

Leaves.jpg Leaves

For that "just swept two weeks ago" look.

Skybox texturen

Er zijn 6 skybox texturen in het Moerasthema:

Starrynight.jpg Sterrennacht Skybox

Een met sterren bezaaide hemel voor een moerasachtige nacht.

Cloudynight.jpg Bewolkte Nacht Skybox

Een bewolkte hemel voor een moerasachtige nacht.

Hazyday.jpg Wazige Dag Skybox

Een wazige hemel voor een niet-zo-heldere dag.

Hurricaneday.jpg Orkaan Dag Skybox

Een bewolkte hemel voor een stormachtige dag.

Dusk.jpg Schemering Skybox

Een wazige hemel voor een moerasachtige schemering.

Hurricanenight.jpg Orkaan Nacht Skybox

Een bewolkte hemel voor een stormachtige nacht.

Deeltjeseffecten

Er zijn 10 deeltjeseffecten in het Moerasthema:

Bugswarm.jpg Insectenzwerm

Ze bijten.

Buoyflash.jpg Boeiflits

Alarm!

Waterdrip.jpg Waterdruppel

Als je wilt dat je map een lek heeft.

Goobubble.jpg Slijmbubbel

Het is een plakkerige situatie.

Barrelfire.jpg Vatvuur

Voor als een gewone lantaarn niet goed is.

Bugzapglow.jpg Insectenzapper gloei

Om die elektrische rekwisiet te verlichten.

Plwaterboom.jpg Payload water explosie

Voor karren met aquatische voorkeuren.

Slime.jpg Moerasslijm

Het is best goor. Zeg niet dat we je niet gewaarschuwd hebben.

Source files

A few interesting files, one that shows off all of the Swamp Theme assets for easy access:

Zoo.jpg Swamp Theme Zoo

A VMF library of everything in this pack.

Vingette1.jpg Website Vignette

The VMF and BSP for the swamp vignette at the top of the old swamp theme page.

Vignette2.jpg Website Vignette #2

The VMF and BSP for the swamp vignette at the top of the swamp theme's page.

Detail sprites

So far, there is only one type of detail sprites in the Swamp Theme:

Swampgrassdetail.jpg Swamp Detail Sprites

To give swampy grass some dimension.





Scripts

So far, the Swamp Theme only has one script:

Soundscapes.jpg Swamp Soundscape

To add ambiance to this horrid environment.





Instructions

These are the instructions for use of the Swamp Theme, as provided on the Swamp Theme site.

Skyboxes

To use one of the skyboxes in your map, go to Map -> Map Properties in Hammer Editor and change the "Skybox Texture Name" to one of the available Swamp Theme skyboxes.

Available Swamp Skyboxes:

  • sky_night_02
  • sky_night_03
  • sky_haze_01
  • sky_hurricane_01
  • sky_fever_01
  • sky_hurricane_02

Light settings for all six skyboxes are located in the Swamp Theme prefabs. For more information on prefabs, see below.

Detail sprites

To use the custom detail sprites in your map, go to Map -> Map Properties in Hammer, and change the Detail.vbsp field to detail_swamp.vbsp and change the Detail Material File to detail/detailsprites_swamp.

Soundscapes

Located in tf\scripts\

To use the soundscapes in your map, simply rename the soundscapes_swampmapname.txt to the name of your map. Example: soundscapes_cp_swampland_a3.txt

Available soundscapes:

  • swamp.outdoors (2 additional sound positions)
    • Position 0 - owls, crows
    • Position 1 - dogs and birds
  • swamp.outdoorsrain (2 additional sound positions)
    • Position 0 - loud thunder
    • Position 1 - quiet thunder
  • swamp.indoors (no sound positions)

Particles

Particle manifest located in tf\maps\

To use the particle systems in your map, simply rename the swampmapname_particles.txt to the name of your map. Example: cp_swampland_a3_particles.txt

Available particles:

  • awe_swamp
  • cloud_mosq
  • cloud_mosq_high
  • cloud_moving (Set the particle's parent to a moving object and have it move back and forth in the skybox)
  • env_buoy_flash
  • env_rain_001_collision
  • env_rain_002_collision
  • env_rain_128
  • env_rain_64
  • exp_water
  • fire01
  • fire01_heatwaver
  • goo_bubble
  • goo_bubble_constant
  • goo_swamp
  • lightning_striker
  • slime_leaking
  • swamp_constant_smoke
  • waterdrip
  • watersplash
  • zapper

Prefabs

Several prefabs are included for your convenience. You will find them in the Swamp category. If you are unfamiliar with using prefabs, see here: Prefabs (Engels) op de Valve Developer Community (Engels).

v • d • e
Mapping
Competities
Modelpacks
Source SDK
Websites
Cosmetics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Swamp_Theme/nl&oldid=3022673"