Difference between revisions of "MONOCULUS/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(95 intermediate revisions by 44 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{update trans}} |
+ | |||
+ | {{hatnote|Эта статья описывает игрового босса. Для информации о [[hats/ru|шляпе]] см. [[MONOCULUS!/ru|ГЛАЗАСТУС!]].}} | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:ГЛАЗАСТУС}} | ||
{{Hazard infobox | {{Hazard infobox | ||
− | | name = | + | | name = ГЛАЗАСТУС |
+ | | damage = 150 | ||
+ | | backup = Да | ||
+ | | bonk = Да | ||
+ | | candy-cane = Нет | ||
+ | | targe = | ||
+ | | dead-ringer = Да | ||
+ | | gunboats = Нет | ||
+ | | jumpers = Нет | ||
+ | | mini-crits = Нет | ||
+ | | uber = Да | ||
| image = Monoculus_normal.png | | image = Monoculus_normal.png | ||
− | | maps | + | | maps = {{map link|Eyeaduct}}, {{map link|Hellstone}}, {{map link|Brimstone|Brimstone (map)}}, {{map link|Gravestone}}, {{map link|Slasher}}, {{map link|Bloodwater}} |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Подрывник'''|...Все считают, что я долбаный одноглазый монстр...|sound=Demoman_gibberish06.wav}} | {{Quotation|'''Подрывник'''|...Все считают, что я долбаный одноглазый монстр...|sound=Demoman_gibberish06.wav}} | ||
− | ''' | + | |
+ | '''ГЛАЗАСТУС''' — это недостающий глаз [[RED/ru|Красного]] [[Demoman/ru|подрывника]], похищенный Бомбиномиконом. Он был призван [[Non-player characters/ru#Чародей Маразмус|Маразмусом]], когда [[RED/ru|Красный]] [[Soldier/ru|солдат]] сломал его посох. В [[Comics/ru|комиксе]] ''[[Bombinomicon/ru|Бомбиномикон]]'' он выглядит как большой коричневый летающий глаз, выпускающий небольшие фиолетовые глаза. | ||
<!-- В данном случае имеются в виду персонажи, а не классы --> | <!-- В данном случае имеются в виду персонажи, а не классы --> | ||
− | В [[ | + | == Поведение == |
+ | |||
+ | ГЛАЗАСТУС может появиться на [[control point (objective)/ru|контрольной точке]] после её первого захвата и если на сервере не менее 10 игроков. В дальнейшем он будет появляться снова и снова, приблизительно каждые три минуты. Игрок, находящийся в этот момент на контрольной точке, будет убит. У игроков есть ровно 1 минута 30 секунд, чтобы уничтожить его, иначе он исчезнет. Пока ГЛАЗАСТУС жив, контрольная точка становится нейтральной для обеих команд и недоступна для захвата. Здоровье ГЛАЗАСТУСА показано в виде фиолетовой шкалы с изображением черепов, чуть выше центра экрана. Атакует [[Projectiles/ru|снарядами]] в виде глаз и наносит критический урон. Когда разозлен, атакует в 3 раза быстрее. Эти снаряды могут быть отражены аналогично ракетам солдата. | ||
+ | |||
+ | В любое время ГЛАЗАСТУС может телепортироваться из одного места в другое, оставляя за собой фиолетовую воронку. Это портал, притягивающий подошедших достаточно близко игроков. Если игрок войдет в него, то окажется в [[Eyeaduct/ru|'''загробном мире''']]. Очутившись в загробном мире, игрок появляется на островке, где ему периодически наносится всё возрастающий урон. Обратный портал стоит на другом островке. Игрок, прошедший портал, на некоторое время получает [[ÜberCharge/ru|неуязвимость]], 200% [[Healing/ru|сверхлечение]], [[Disciplinary Action/ru|ускорение]] и [[Critical hits/ru|криты]]. Урон, нанесенный ГЛАЗАСТУСУ в таком состоянии, оглушит его и заставит опуститься ближе к земле. | ||
+ | |||
+ | Критические выстрелы по ГЛАЗАСТУСУ приведут его в гнев, что увеличит его скорострельность. Во время гнева скорость снарядов ГЛАЗАСТУСА соответствует скорости снарядов [[Liberty Launcher/ru|Освободителя]], что даёт ему возможность безупречно атаковать и поражать свои цели. Также стоит отметить, что критические попадания по ГЛАЗАСТУСУ наносят ему двойной урон, тогда как игрокам был бы нанесен тройной. ГЛАЗАСТУС имеет некоторое сопротивление урону от пулеметов и огнеметов. Урон по ГЛАЗАСТУСУ не зависит от расстояния, с которого была совершена атака — любое успешное попадание наносит базовый урон оружия, которым было совершенно попадание. | ||
+ | |||
+ | После того, как ГЛАЗАСТУС будет побежден, сначала произойдет сильный [[Jarate/ru|Банкате]]-взрыв, который накроет всех близстоящих игроков, а затем появится открытый Бомбиномикон в красном портале-воронке, который будет всегда направлен в сторону игрока, убившего Глазастуса. Если игрок пройдет в этот портал, то он попадет в загробный мир на холм с гигантским одноглазым черепом, внутри которого скрыта клетка с настоящим [[Bombinomicon/ru|Бомбиномиконом]]. Как только игрок подойдет к клетке, та медленно опустится, и можно будет взять Бомбиномикон, после чего будет выполнено [[achievement/ru|достижение]] «Чтение взахлеб». Если после того, как клетка была опущена, кто-то останется на холме — через некоторое время произойдет взрыв, который убьет всех, кто там находится. | ||
− | + | Уничтожив ГЛАЗАСТУСА, игроки, добившие его, получат достижение «Оптическая контузия», а также шляпу «[[MONOCULUS!/ru|ГЛАЗАСТУС!]]». | |
− | + | После {{Patch name|11|2|2011}} ГЛАЗАСТУС растёт в силе после каждой победы над ним (увеличивается его скорость стрельбы и запас здоровья). Уровень сбрасывается обратно до 1, если очередной бой закончился уходом босса. Максимальный возможный уровень ГЛАЗАСТУСА — 32767. | |
− | + | == Стратегия == | |
+ | {{main|MONOCULUS match-ups/ru||l1=Стратегия от сообщества против ГЛАЗАСТУСА}} | ||
+ | {{main|Community_Eyeaduct_strategy/ru||l1=Стратегия от сообщества для карты Eyeaduct}} | ||
== Связанные достижения == | == Связанные достижения == | ||
− | === [[File:Eyechievements.png|20px|link=Eye-chievements]] [[Eye-chievements/ru| | + | |
+ | === [[File:Eyechievements.png|20px|link=Eye-chievements]] [[Eye-chievements/ru|Глазостижения]] === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Optical Defusion}} | | col1 = {{Show achievement|Halloween|Optical Defusion}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|scout}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Scout|Foul Territory}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Scout|Fall Classic}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|soldier}} === | ||
+ | {{Show achievement|Soldier|Death From Below}} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|pyro}} === | ||
+ | {{Show achievement|Pyro|Dead Heat}} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|demoman}} === | ||
+ | {{Show achievement|Demoman|He Who Celt It}} | ||
+ | |||
+ | === {{class link|heavy}} === | ||
+ | {{Show achievement|Heavy|Crock Block}} | ||
+ | |||
+ | == Предыдущие изменения == | ||
+ | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный хеллоуинский выпуск]]) | ||
+ | * ГЛАЗАСТУС добавлен в игру. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|28|2011}}''' | ||
+ | * Исправлено падение клиента, связанное со сменой [[List of maps/ru|карты]], когда ГЛАЗАСТУС был убит или оглушен. | ||
+ | *{{undocumented}} При стрельбе из пулевого оружия в ГЛАЗАСТУСА позади него теперь не остаются пулевые отверстия в текстурах. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|2|2011}}''' | ||
+ | * ГЛАЗАСТУС СТАЛ НАМНОГО ЗЛЕЕ. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
+ | * Исправлен показатель здоровья ГЛАЗАСТУСА, который не отображался при его вызове. | ||
+ | |||
+ | == Ошибки == | ||
+ | * Если два игрока из разных команд зайдут в портал одновременно, они застрянут в воздухе после телепортации. Застревание будет продолжаться до тех пор, пока один из игроков не будет убит или не закончит жизнь самоубийством. | ||
+ | * Если ГЛАЗАСТУС не будет побежден в текущем раунде, то его полоска здоровья может остаться на экране до следующего раунда. | ||
+ | * Так же как и при смерти Пешего всадника без головы, камера будет направлена на последнего врага. Убийство ГЛАЗАСТУСА могут не засчитать конкретному игроку и вместо этого может появится значок «убийство от турели», «смерть ГЛАЗАСТУСА» и другие. | ||
+ | * Когда ГЛАЗАСТУС активен, при попытке захвата точки может появится надпись «В ожидании товарищей по команде», которая является неверной. | ||
+ | * Убийство игрока отраженной «ракетой» ГЛАЗАСТУСА засчитывается только ГЛАЗАСТУСУ. | ||
+ | * Стоя на контрольной точке при появлении ГЛАЗАСТУСА, вы будете убиты. Смерть засчитают как самоубийство. | ||
+ | * Если вы запустите бейсбольный мяч при помощи Дрёмы в ГЛАЗАСТУСА, то при попадании мяч останется на месте. | ||
+ | * Если вы попали в ГЛАЗАСТУСА стрелами, то они останутся в нём. Но после телепортации они останутся висеть в воздухе, на том месте где был ГЛАЗАСТУС. | ||
+ | * Иконка убийства не отобразится, когда ГЛАЗАСТУС уничтожает турель. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
− | * Monoculus с | + | * Monoculus переводится с латыни как «один глаз» |
− | * | + | * Голос ГЛАЗАСТУСА является замедленной версией голоса [[Demoman/ru|подрывника]] |
− | * | + | * Во время одного из обновлений звуковые файлы, связанные с ГЛАЗАСТУСОМ, были распределены на две папки. |
+ | * На данный момент ГЛАЗАСТУС первый босс который не имеет анимацию модели ни одного из наёмников [[Red/ru|RED]] и [[BLU/ru|BLU]] | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | Image:Monoculus_angry.png|Рассержен | + | Image:Monoculus_angry.png|Рассержен. |
− | Image:Monoculus_proj.png|Снаряды | + | Image:Monoculus_proj.png|Снаряды. |
+ | Image:Monoculus.PNG|ГЛАЗАСТУС появляется в комиксе [[Bombinomicon (comic)/ru|Бомбиномикон]]. | ||
+ | File:Monoculus is lurking about.png|Сообщение в игре при появлении ГЛАЗАСТУСА. | ||
+ | File:Monoculus has been defeated.PNG|Сообщение в игре при победе над ГЛАЗАСТУСОМ. | ||
+ | File:Monoculus has left to haunt another realm.PNG|Сообщение в игре при уходе ГЛАЗАСТУСА. | ||
+ | File:Monoculus (Level 5) is lurking about.PNG|Сообщение в игре при появлении ГЛАЗАСТУСА с уровнем. | ||
+ | File:Monoculus (Level 9) has been defeated.PNG|Сообщение в игре при победе над ГЛАЗАСТУСОМ с уровнем. | ||
+ | File:Monoculus (Level 10) has left to haunt another realm.png|Сообщение в игре при уходе ГЛАЗАСТУСА с уровнем. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== См. также == | == См. также == | ||
− | * [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень | + | * [[Halloween_Boss_voice_responses/ru#.D0.93.D0.9B.D0.90.D0.97.D0.90.D0.A1.D0.A2.D0.A3.D0.A1|Реплики Глазастуса]] |
+ | * [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный хеллоуинский выпуск]] | ||
+ | * [[Horseless Headless Horsemann/ru|Пеший всадник без головы]] | ||
+ | * [[Merasmus/ru|Маразмус]] | ||
+ | * {{item link|BINOCULUS!}} | ||
+ | * {{item link|Pocket Halloween Boss}} | ||
+ | * {{item link|Spooky Head-Bouncers}} | ||
+ | |||
+ | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
+ | [[Category:MONOCULUS/ru]] |
Latest revision as of 02:34, 25 April 2024
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из MONOCULUS (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
ГЛАЗАСТУС | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Иконка убийства | |||||||||
Основная информация | |||||||||
Наносимый урон: | 150 | ||||||||
Влияние: |
| ||||||||
Расположение: | Eyeaduct, Hellstone, Brimstone, Gravestone, Slasher, Bloodwater |
« | ...Все считают, что я долбаный одноглазый монстр...
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник
|
» |
ГЛАЗАСТУС — это недостающий глаз Красного подрывника, похищенный Бомбиномиконом. Он был призван Маразмусом, когда Красный солдат сломал его посох. В комиксе Бомбиномикон он выглядит как большой коричневый летающий глаз, выпускающий небольшие фиолетовые глаза.
Contents
[hide]Поведение
ГЛАЗАСТУС может появиться на контрольной точке после её первого захвата и если на сервере не менее 10 игроков. В дальнейшем он будет появляться снова и снова, приблизительно каждые три минуты. Игрок, находящийся в этот момент на контрольной точке, будет убит. У игроков есть ровно 1 минута 30 секунд, чтобы уничтожить его, иначе он исчезнет. Пока ГЛАЗАСТУС жив, контрольная точка становится нейтральной для обеих команд и недоступна для захвата. Здоровье ГЛАЗАСТУСА показано в виде фиолетовой шкалы с изображением черепов, чуть выше центра экрана. Атакует снарядами в виде глаз и наносит критический урон. Когда разозлен, атакует в 3 раза быстрее. Эти снаряды могут быть отражены аналогично ракетам солдата.
В любое время ГЛАЗАСТУС может телепортироваться из одного места в другое, оставляя за собой фиолетовую воронку. Это портал, притягивающий подошедших достаточно близко игроков. Если игрок войдет в него, то окажется в загробном мире. Очутившись в загробном мире, игрок появляется на островке, где ему периодически наносится всё возрастающий урон. Обратный портал стоит на другом островке. Игрок, прошедший портал, на некоторое время получает неуязвимость, 200% сверхлечение, ускорение и криты. Урон, нанесенный ГЛАЗАСТУСУ в таком состоянии, оглушит его и заставит опуститься ближе к земле.
Критические выстрелы по ГЛАЗАСТУСУ приведут его в гнев, что увеличит его скорострельность. Во время гнева скорость снарядов ГЛАЗАСТУСА соответствует скорости снарядов Освободителя, что даёт ему возможность безупречно атаковать и поражать свои цели. Также стоит отметить, что критические попадания по ГЛАЗАСТУСУ наносят ему двойной урон, тогда как игрокам был бы нанесен тройной. ГЛАЗАСТУС имеет некоторое сопротивление урону от пулеметов и огнеметов. Урон по ГЛАЗАСТУСУ не зависит от расстояния, с которого была совершена атака — любое успешное попадание наносит базовый урон оружия, которым было совершенно попадание.
После того, как ГЛАЗАСТУС будет побежден, сначала произойдет сильный Банкате-взрыв, который накроет всех близстоящих игроков, а затем появится открытый Бомбиномикон в красном портале-воронке, который будет всегда направлен в сторону игрока, убившего Глазастуса. Если игрок пройдет в этот портал, то он попадет в загробный мир на холм с гигантским одноглазым черепом, внутри которого скрыта клетка с настоящим Бомбиномиконом. Как только игрок подойдет к клетке, та медленно опустится, и можно будет взять Бомбиномикон, после чего будет выполнено достижение «Чтение взахлеб». Если после того, как клетка была опущена, кто-то останется на холме — через некоторое время произойдет взрыв, который убьет всех, кто там находится.
Уничтожив ГЛАЗАСТУСА, игроки, добившие его, получат достижение «Оптическая контузия», а также шляпу «ГЛАЗАСТУС!».
После Обновление от 2 ноября 2011 ГЛАЗАСТУС растёт в силе после каждой победы над ним (увеличивается его скорость стрельбы и запас здоровья). Уровень сбрасывается обратно до 1, если очередной бой закончился уходом босса. Максимальный возможный уровень ГЛАЗАСТУСА — 32767.
Стратегия
Связанные достижения
Глазостижения
|
Разведчик
|
|
Солдат
Смерть из глубин Убейте 10 врагов в воздухе, используя Прямое попадание. |
Поджигатель
Убийственная жара Убейте врага в ту же секунду, когда он убивает вас. |
Подрывник
Отправляющий к кельтам Спровоцируйте самоубийство врага взрывом бомбы-липучки. |
Пулемётчик
Как за каменной стеной Останьтесь в живых после попадания критической ракеты. |
Предыдущие изменения
Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)
- ГЛАЗАСТУС добавлен в игру.
- Исправлено падение клиента, связанное со сменой карты, когда ГЛАЗАСТУС был убит или оглушен.
- [Недокументированное] При стрельбе из пулевого оружия в ГЛАЗАСТУСА позади него теперь не остаются пулевые отверстия в текстурах.
- ГЛАЗАСТУС СТАЛ НАМНОГО ЗЛЕЕ.
- Исправлен показатель здоровья ГЛАЗАСТУСА, который не отображался при его вызове.
Ошибки
- Если два игрока из разных команд зайдут в портал одновременно, они застрянут в воздухе после телепортации. Застревание будет продолжаться до тех пор, пока один из игроков не будет убит или не закончит жизнь самоубийством.
- Если ГЛАЗАСТУС не будет побежден в текущем раунде, то его полоска здоровья может остаться на экране до следующего раунда.
- Так же как и при смерти Пешего всадника без головы, камера будет направлена на последнего врага. Убийство ГЛАЗАСТУСА могут не засчитать конкретному игроку и вместо этого может появится значок «убийство от турели», «смерть ГЛАЗАСТУСА» и другие.
- Когда ГЛАЗАСТУС активен, при попытке захвата точки может появится надпись «В ожидании товарищей по команде», которая является неверной.
- Убийство игрока отраженной «ракетой» ГЛАЗАСТУСА засчитывается только ГЛАЗАСТУСУ.
- Стоя на контрольной точке при появлении ГЛАЗАСТУСА, вы будете убиты. Смерть засчитают как самоубийство.
- Если вы запустите бейсбольный мяч при помощи Дрёмы в ГЛАЗАСТУСА, то при попадании мяч останется на месте.
- Если вы попали в ГЛАЗАСТУСА стрелами, то они останутся в нём. Но после телепортации они останутся висеть в воздухе, на том месте где был ГЛАЗАСТУС.
- Иконка убийства не отобразится, когда ГЛАЗАСТУС уничтожает турель.
Факты
- Monoculus переводится с латыни как «один глаз»
- Голос ГЛАЗАСТУСА является замедленной версией голоса подрывника
- Во время одного из обновлений звуковые файлы, связанные с ГЛАЗАСТУСОМ, были распределены на две папки.
- На данный момент ГЛАЗАСТУС первый босс который не имеет анимацию модели ни одного из наёмников RED и BLU
Галерея
ГЛАЗАСТУС появляется в комиксе Бомбиномикон.
См. также
- Реплики Глазастуса
- Очень страшный хеллоуинский выпуск
- Пеший всадник без головы
- Маразмус
- ОЧКАСТУС!
- Карманный босс Хеллоуина
- Жуткие антенночки