Difference between revisions of "Bombinomicon (comic)/ru"
m (Auto: templateRenameMapping (Review RC#3603302)) |
|||
| (27 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | {{ | + | |
| − | {{ | + | {{hatnote|Эта статья описывает [[comics/ru|комикс]]. Для информации об [[Cosmetic items/ru|аксессуаре]], см. [[Bombinomicon/ru|Бомбиномикон]].}} |
| − | | name = | + | {{DISPLAYTITLE:Бомбиномикон (комикс)}} |
| − | | preview = | + | {{Comic infobox |
| + | | name = Бомбиномикон | ||
| + | | preview = Bombinomicon_00_ru.jpg | ||
| release-date = 27 октября 2011 | | release-date = 27 октября 2011 | ||
| number-of-pages = 10 | | number-of-pages = 10 | ||
| + | | artist = [[w:Michael Avon Oeming|Michael Oeming]] | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Чародей Маразмус'''|Глупец! Ты осмелился прочесть '''БОМБИНОМИКОН!'''}} |
| − | ''''' | + | '''''Бомбиномикон''''' — это [[Comics/ru|комикс]], выпущенный 27 октября 2011 и приуроченный к выходу третьего ежегодного события [[Scream Fortress/ru|Вииизг Фортресс]]. |
== Краткое содержание == | == Краткое содержание == | ||
| − | + | На дворе Хеллоуин. Солдат в костюме робота и дети в костюмах [[Ghost/ru|призрака Зефенайи Манна]], [[Non-player characters/ru#Френсис из Франции|Фрэнсиса из Франции]] и [[Saxton Hale/ru|Сакстона Хейла]] приходят на базу Красных [[w:ru:Хеллоуин#Trick-or-treat|выпрашивать сладости]]. Шпион напоминает, что вообще-то предполагалась вечеринка только для взрослых, но солдат оправдывается тем, что он не ел уже четыре дня, а полиция «вряд ли снова поверит, что он робот». Шпион неохотно соглашается и дарит ребёнку-«Зефенайе» незажжённую сигарету, начатую пачку сигарет и нож. Разведчик показывает «Фрэнсису» коренной зуб, застрявший в бите, и вручает его, попутно не переставая хвастаться своим боевым мастерством. Пулеметчик грозно вопрошает маленького «Сакстона Хейла», с чего бы это давать детям конфеты просто так, запугивая его всё больше и больше, пока тот не начинает плакать от страха. Это смущает пулеметчика настолько, что он путанно извиняется и даёт мальчику семь тысяч долларов. Когда очередь доходит до подрывника, тот предлагает вместо сладостей рассказ о призраках и начинает историю из своей жизни. | |
| + | |||
| + | Однажды, когда подрывнику было семь лет и у него ещё были целы оба глаза, его [[Non-player characters/ru#Мистер и Миссис ДеГрут|мать]] в канун Дня всех святых послала его к некромантам и демонам искать работу — ведь найти их можно именно в этот день. Смышлёный паренёк нашёл грозный замок тёмной магии, в котором как раз требовался работник. На стук вышел [[Non-player characters/ru#Чародей Маразмус|чародей Маразмус]], раздражённый тем, что у него снова будут выпрашивать сладости. Но подрывник быстро объяснил, что просит лишь работы, и волшебник поручил ему сделать уборку в огромной библиотеке, пообещав заплатить пять центов. Однако Маразмус строго предупредил: не заглядывать в книгу под названием «[[Bombinomicon/ru|Бомбиномикон]]». Чародей ушёл, а мальчик приступил к работе. | ||
| + | |||
| + | Наступила и прошла зловещая полночь, час ведьм, но паренёк был занят. Закончив, он гордо оглядел сияющую чистотой библиотеку, как вдруг услышал голос одного из фолиантов. Конечно, это был Бомбиномикон, и, конечно, он уговаривал открыть и прочесть себя — подумаешь, запрет какого-то идиота в платье! Подрывник внял аргументу и заглянул в книгу одним глазком... | ||
| + | |||
| + | ...в который тут же ударил луч синего света! Бомбиномикон вселился в этот глаз и начал громко восхищаться преимуществами своего нового обиталища. Внезапно появился разъярённый Маразмус и попытался исправить ситуацию. Он прокричал заклинание, и сознание подрывника померкло. Когда мальчик очнулся, уже не было ни замка, ни книги, ни его левого глаза. | ||
| + | |||
| + | Выслушав эту историю, солдат вдруг заявляет, что ему знакомо имя Маразмуса — этот парень постоянно пропускает свою очередь мыть посуду. Внезапно на вечеринке появляется сам Маразмус и немедленно начинает ругаться с солдатом — к удивлению подрывника, эти двое оказываются соседями по комнате! Маразмус недоволен вегетарианским угощением; слово за слово, и вот солдат ломает об колено посох мага. В ответ чародей вызывает [[MONOCULUS/ru|Глазастуса]] — то, во что превратился пропавший глаз подрывника — и объявляет, что возвращается к себе в комнату. Солдат накидывается на Маразмуса и душит его, а команда Красных начинает бой с Глазастусом. | ||
== Страницы == | == Страницы == | ||
| Line 26: | Line 37: | ||
File:Bombinomicon 08 ru.jpg|Страница 9 | File:Bombinomicon 08 ru.jpg|Страница 9 | ||
File:Bombinomicon 09 ru.jpg|Страница 10 | File:Bombinomicon 09 ru.jpg|Страница 10 | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Страницы без текста == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Demoman merasmus.jpg|Страница 1 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * | + | * Название «Бомбиномикон» является отсылкой к книге [[w:ru:Некрономикон|Некрономикон]] из [[w:ru:Мифы Ктулху|Мифов Ктулуху]]. |
| − | + | * B игре Бомбиномикон представлен как [[Cosmetic items/ru|аксессуар]]. | |
== См. также == | == См. также == | ||
| − | * [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный | + | * [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшный хеллоуинский выпуск]] |
| − | == | + | == Ссылки == |
| − | * [http://www.teamfortress.com/bombinomicon/ '' | + | * [http://www.teamfortress.com/bombinomicon/ ''Бомбиномикон''] на официальном сайте Team Fortress 2. |
| − | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6633 Сообщение в блоге] содержащее объявление о комиксе | + | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6633 Сообщение в блоге], содержащее объявление о комиксе «Бомбиномикон» на официальном сайте Team Fortress 2. |
| + | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
{{Comics nav}} | {{Comics nav}} | ||
| − | |||
[[Category:Comics/ru]] | [[Category:Comics/ru]] | ||
Latest revision as of 01:30, 8 August 2024
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Bombinomicon (comic) (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Бомбиномикон | |
|---|---|
| |
| Информация о комиксе | |
| Выпущен: | 27 октября 2011 |
| Количество страниц: | 10 |
| Художник: | Michael Oeming |
| « | Глупец! Ты осмелился прочесть БОМБИНОМИКОН!
— Чародей Маразмус
|
» |
Бомбиномикон — это комикс, выпущенный 27 октября 2011 и приуроченный к выходу третьего ежегодного события Вииизг Фортресс.
Краткое содержание
На дворе Хеллоуин. Солдат в костюме робота и дети в костюмах призрака Зефенайи Манна, Фрэнсиса из Франции и Сакстона Хейла приходят на базу Красных выпрашивать сладости. Шпион напоминает, что вообще-то предполагалась вечеринка только для взрослых, но солдат оправдывается тем, что он не ел уже четыре дня, а полиция «вряд ли снова поверит, что он робот». Шпион неохотно соглашается и дарит ребёнку-«Зефенайе» незажжённую сигарету, начатую пачку сигарет и нож. Разведчик показывает «Фрэнсису» коренной зуб, застрявший в бите, и вручает его, попутно не переставая хвастаться своим боевым мастерством. Пулеметчик грозно вопрошает маленького «Сакстона Хейла», с чего бы это давать детям конфеты просто так, запугивая его всё больше и больше, пока тот не начинает плакать от страха. Это смущает пулеметчика настолько, что он путанно извиняется и даёт мальчику семь тысяч долларов. Когда очередь доходит до подрывника, тот предлагает вместо сладостей рассказ о призраках и начинает историю из своей жизни.
Однажды, когда подрывнику было семь лет и у него ещё были целы оба глаза, его мать в канун Дня всех святых послала его к некромантам и демонам искать работу — ведь найти их можно именно в этот день. Смышлёный паренёк нашёл грозный замок тёмной магии, в котором как раз требовался работник. На стук вышел чародей Маразмус, раздражённый тем, что у него снова будут выпрашивать сладости. Но подрывник быстро объяснил, что просит лишь работы, и волшебник поручил ему сделать уборку в огромной библиотеке, пообещав заплатить пять центов. Однако Маразмус строго предупредил: не заглядывать в книгу под названием «Бомбиномикон». Чародей ушёл, а мальчик приступил к работе.
Наступила и прошла зловещая полночь, час ведьм, но паренёк был занят. Закончив, он гордо оглядел сияющую чистотой библиотеку, как вдруг услышал голос одного из фолиантов. Конечно, это был Бомбиномикон, и, конечно, он уговаривал открыть и прочесть себя — подумаешь, запрет какого-то идиота в платье! Подрывник внял аргументу и заглянул в книгу одним глазком...
...в который тут же ударил луч синего света! Бомбиномикон вселился в этот глаз и начал громко восхищаться преимуществами своего нового обиталища. Внезапно появился разъярённый Маразмус и попытался исправить ситуацию. Он прокричал заклинание, и сознание подрывника померкло. Когда мальчик очнулся, уже не было ни замка, ни книги, ни его левого глаза.
Выслушав эту историю, солдат вдруг заявляет, что ему знакомо имя Маразмуса — этот парень постоянно пропускает свою очередь мыть посуду. Внезапно на вечеринке появляется сам Маразмус и немедленно начинает ругаться с солдатом — к удивлению подрывника, эти двое оказываются соседями по комнате! Маразмус недоволен вегетарианским угощением; слово за слово, и вот солдат ломает об колено посох мага. В ответ чародей вызывает Глазастуса — то, во что превратился пропавший глаз подрывника — и объявляет, что возвращается к себе в комнату. Солдат накидывается на Маразмуса и душит его, а команда Красных начинает бой с Глазастусом.
Страницы
Страница 1
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страницы без текста
Страница 1
Факты
- Название «Бомбиномикон» является отсылкой к книге Некрономикон из Мифов Ктулуху.
- B игре Бомбиномикон представлен как аксессуар.
См. также
Ссылки
- Бомбиномикон на официальном сайте Team Fortress 2.
- Сообщение в блоге, содержащее объявление о комиксе «Бомбиномикон» на официальном сайте Team Fortress 2.
|
