Difference between revisions of "Manniversary Package/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2837434))
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:만념일 패키지}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Backpack Manniversary Package.png
 
| image              = Backpack Manniversary Package.png
| used-by            = [[All classes/ko|전 클래스]]
+
| used-by            = [[All classes/ko|모든 병과]]
| released          = [[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 세일]]
+
| released          = {{Patch name|10|13|2011}}<br />({{update link|Manniversary Update & Sale}})
| availability      = 한정됨
+
| availability      = {{tooltip|배포<small>(만료)</small>|{{update name|Manniversary Update & Sale}} 기간 동안 플레이어에게 지급되었습니다.}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = 레벨 1 상자
+
   | item-kind        = 묶음
   | item-description = 당신의 좋은 친구인 만 코로부터, 우리의 1년-째 되는날의 기념일을 축하하기 위해.<br /><br />This contains a free sample from our fall lineup 그리고 당신의 배낭에서 열려질 수 있습니다.
+
  | item-level       = 1
 +
   | item-description = 여러분의 좋은 친구, Mann Co.가 Mann Co. 상점 탄생 1주년을 기념하여 보낸 선물입니다.<br /><br />본 아이템에는 가을 신상품 견본을 담고 있으며, 여러분의 배낭에서 풀어볼 수 있습니다.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''스파이''' 만 코로부터 선물을 받아들고.|진짜 아름답구만!|sound=Spy_positivevocalization03.wav}}
+
{{Quotation|'''색스턴 헤일'''|'''내 쓰레기들로 가득한 상자를 받았군.''' 이미 받았다면 할 수 없지. 우리의 1주년 기념일을 내 집에 굴러다니던 상자로 기념하게나. 귀중한 거지만 걱정 말게. 난 부자거든.}}
  
'''만념일 패키지'''는 [[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 세일]] 도중에 ''[[팀 포트리스 2]]'' 를 한 모든 유저에게 주워진 [[Action items/ko|액션 아이템]] 입니다. 이것은 우아한 마름모 디자인의 선물 포장된 꾸러미로서 당신의 [[Backpack/ko|배낭]] 안에 생겨납니다.
+
'''{{item name|Manniversary Package}}'''는 {{update link|Manniversary Update & Sale}} 기간 동안 ''[[팀 포트리스 2]]''를 플레이한 플레이어에게 주어지는 [[action item/ko|액션 아이템]]입니다. 이것은 우아한 마름모 디자인의 선물 포장된 묶음으로 플레이어의 [[backpack/ko|배낭]]생겨납니다.
  
== 설명 ==
+
배낭에서 이 아이템을 사용하면 플레이어는 {{item link|Manniversary Paper Hat}}를 받게 됩니다. 또한, 희귀하게 만념일 관련 모자나 무기, 기타 아이템을 추가로 받을 때도 있습니다.
이 아이템을 배낭 창을 통해 사용하는 즉시, 그 유저는 [[Manniversary Paper Hat/ko|만념일 종이 모자]]를 받게 될 것입니다. 추가로, 하나의 만념일 모자 혹은 기타 아이템을 받을 수 있는 희귀한 기회가 있습니다.
 
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
'''[[October 13, 2011 Patch/ko|2011년 10월 13일 패치]]''' ([[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 세일]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* {{Undocumented}} 만념일 패키지가 게임에 추가되었습니다.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Manniversary Package}}가 게임에 추가되었습니다.
  
 
== 더 보기 ==
 
== 더 보기 ==
* [[Gifts/ko|Gifts]]
+
* {{item link|Manniversary Paper Hat}}
* [[Manniversary Paper Hat/ko|만념일 종이 모자]]
 
* [[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 세일]]
 
  
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
[[Category:Limited items/ko]]

Latest revision as of 23:04, 14 November 2020

내 쓰레기들로 가득한 상자를 받았군. 이미 받았다면 할 수 없지. 우리의 1주년 기념일을 내 집에 굴러다니던 상자로 기념하게나. 귀중한 거지만 걱정 말게. 난 부자거든.
색스턴 헤일

만념일 패키지만념일 업데이트와 할인 기간 동안 팀 포트리스 2를 플레이한 플레이어에게 주어지는 액션 아이템입니다. 이것은 우아한 마름모 디자인의 선물 포장된 묶음으로 플레이어의 배낭에 생겨납니다.

배낭에서 이 아이템을 사용하면 플레이어는 만념일 종이 모자를 받게 됩니다. 또한, 희귀하게 만념일 관련 모자나 무기, 기타 아이템을 추가로 받을 때도 있습니다.

업데이트 내역

2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)

  • [언급되지 않음] 만념일 패키지가 게임에 추가되었습니다.

더 보기