Difference between revisions of "Spirit of Giving/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (moved Spirit of Giving/zh-hant to Spirit Of Giving/zh-hant over redirect: Because Valve is silly and not consistent)
m (Boba moved page Spirit Of Giving/zh-hant to Spirit of Giving/zh-hant over redirect)
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = 奉獻之心
 
| name              = 奉獻之心
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Spirit_of_Giving.png
 
| image              = Spirit_of_Giving.png
 
| used-by            = [[Classes/zh-hant|全職業]]
 
| used-by            = [[Classes/zh-hant|全職業]]
| released          = [[December 21, 2011 Patch/zh-hant|2011年12月21日]]
+
| equip-region      = medal
 +
| released          = {{Patch name|12|21|2011}}
 
| availability      = 限量發送
 
| availability      = 限量發送
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = hide
 
   | loadout-prefix  = hide
 +
  | prefix          = hide
 
   | quality          = strange
 
   | quality          = strange
   | level           = [等級] - 禮物贈與數:#
+
   | item-level       = [等級] - 禮物贈與數:#
 
   | item-description = 送的禮物越多,就能得到更大的心臟!快去拿送禮者所稱的「聖誕之魂」、或是心臟病專家所稱的肥厚性心肌症心臟吧。
 
   | item-description = 送的禮物越多,就能得到更大的心臟!快去拿送禮者所稱的「聖誕之魂」、或是心臟病專家所稱的肥厚性心肌症心臟吧。
| prefix            = hide
 
 
}}
 
}}
  
Line 42: Line 44:
  
 
==相關細節 ==
 
==相關細節 ==
* 這物品的靈感可能是取自{{w|Dr. Seuss|蘇斯博士}}的故事《{{w|How the Grinch Stole Christmas!|鬼靈精}}》的最後一段。裡面的主角用了一個X光機觀察他放大的心臟,並在此時了解到{{w|Christmas|聖誕節}}假期的真正意義。
+
* 這物品的靈感可能是取自[[w:Dr. Seuss|蘇斯博士]]的故事《[[w:How the Grinch Stole Christmas!|鬼靈精]]》的最後一段。裡面的主角用了一個X光機觀察他放大的心臟,並在此時了解到[[w:Christmas|聖誕節]]假期的真正意義。
* 這物品的敘述提到了{{w|hypertrophic cardiomyopathy|肥厚性心肌症}},這是一種心臟異常腫大的遺傳性病症,會導致胸痛、心律不整、心臟衰竭,嚴重時甚至會猝死。
+
* 這物品的敘述提到了[[w:hypertrophic cardiomyopathy|肥厚性心肌症]],這是一種心臟異常腫大的遺傳性病症,會導致胸痛、心律不整、心臟衰竭,嚴重時甚至會猝死。
 
* 購買(不含交易時得到的)秘密聖誕禮物增加奉獻之心至最高等級的最少花費是 247.50 美元。至於購買成堆的禮物增加奉獻之心至最高等級(並假設每次送禮時伺服器都有 24 名玩家)的最少花費是 219.89 美元。
 
* 購買(不含交易時得到的)秘密聖誕禮物增加奉獻之心至最高等級的最少花費是 247.50 美元。至於購買成堆的禮物增加奉獻之心至最高等級(並假設每次送禮時伺服器都有 24 名玩家)的最少花費是 219.89 美元。
* 將此樣物品裝備在火焰兵、醫護兵或是偵查兵身上時,奉獻之心的位置會在胸腔的右側。但是,一般來說人類的心臟是在胸口的左側。
+
* 將此樣物品裝備在火焰兵、醫護兵或是偵察兵身上時,奉獻之心的位置會在胸腔的右側。但是,一般來說人類的心臟是在胸口的左側。
 +
 
 +
== 畫廊 ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Spirit_of_Giving_Scout.png|{{class link|Scout|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Soldier.png|{{class link|Soldier|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Pyro.png|{{class link|Pyro|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Demoman.png|{{class link|Demoman|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
Line 54: Line 69:
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/zh-hant]]

Latest revision as of 20:09, 2 March 2021

在我們的實驗中,擁有最大心臟的受試者曾經是我們之中人最好的幾位工作人員。我們是怎麼知道這點的?你只要看看他們的葬禮時,來的人有多少個就知道了。
絕地要塞 2 製作團隊站在X光前說道

奉獻之心(Spirit Of Giving)是一個可供全職業配戴的其他物品。這是一個連接至各角色胸口,像是電子儀器的灰色盒子。儀器的中央有一個綠色的螢幕,會顯示正在跳動的心臟和氣泡。

這物品會記錄玩家使用的秘密聖誕禮物成堆的禮物的次數。每達到一定數量時這物品的等級就會上升。

等級

英文版的等級稱號會加在物品名稱的前面。比方說,給了三個禮物的奉獻之心,名稱會變為 "The Competent Contributor's Spirit Of Giving"。當等級上升後,螢幕中的心臟也會跟著變大,如果沒有給出任何禮物的話,心臟是看不見的。

雖然成堆的禮物能夠一次給予 23 名玩家禮物,但這物品只會紀錄成功收到禮物的玩家數量,也就是說,如果當時伺服器裡只有 10 名連線成功的玩家的話,只有 10 個禮物會成功發送,奉獻之心的計數器也只會上升 10 點。

等級 禮物贈與數 名稱
0 0 一般
1 1 獨善其身
2 3 心胸寬敞
3 7 心地善良
4 12 交遊廣闊
5 20 滿心歡喜
6 28 興高采烈
7 37 天性善良
8 47 不吝施捨
9 57 慷慨解囊
10 68 寬宏大量
11 79 四海兄弟
12 91 無私奉獻
13 104 兼善天下
14 120 廣受尊崇
15 138 歡樂無比
16 158 聖誕護衛
17 179 開懷老人
18 210 兼愛世人
19 250 海爾真傳
  • 中文版有另一版本的等級名稱。

更新紀錄

2011年12月21日更新

  • 將奉獻之心加進遊戲中。

錯誤

相關細節

  • 這物品的靈感可能是取自蘇斯博士的故事《鬼靈精》的最後一段。裡面的主角用了一個X光機觀察他放大的心臟,並在此時了解到聖誕節假期的真正意義。
  • 這物品的敘述提到了肥厚性心肌症,這是一種心臟異常腫大的遺傳性病症,會導致胸痛、心律不整、心臟衰竭,嚴重時甚至會猝死。
  • 購買(不含交易時得到的)秘密聖誕禮物增加奉獻之心至最高等級的最少花費是 247.50 美元。至於購買成堆的禮物增加奉獻之心至最高等級(並假設每次送禮時伺服器都有 24 名玩家)的最少花費是 219.89 美元。
  • 將此樣物品裝備在火焰兵、醫護兵或是偵察兵身上時,奉獻之心的位置會在胸腔的右側。但是,一般來說人類的心臟是在胸口的左側。

畫廊

參見