Difference between revisions of "Pickled Paws/fi"
(Pickled Paws, Finnish translation. Removed trivia, it wasn't translatable.) |
m (minor fix) |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = | + | | image = Pickled Paws.png |
| − | |||
| used-by = [[Demoman/fi|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/fi|Demoman]] | ||
| equip-region = feet | | equip-region = feet | ||
| − | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}) | |
| − | | released = {{update link|Very Scary Halloween Special}} | + | | availability = {{avail|purchase|hauntedgift|halloween-package}} |
| − | | availability = {{avail|purchase|hauntedgift}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = asun osa |
| + | | halloween-icon = yes | ||
| + | | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu | ||
| att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine | | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''The Demoman''' to his prey|You're like a little bunny... scurryin' around, eatin' up yer lettuce and berries!|sound= | + | {{Quotation|'''The Demoman''' to his prey|You're like a little bunny... scurryin' around, eatin' up yer lettuce and berries!|sound=Demoman dominationscout05.wav}} |
| − | |||
| − | + | '''Säilötyt sorkat''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Demoman/fi|Demomanille]]. Siihen kuuluu kaksi karvaista tassua jotka ovat [[bodygroup/fi|repineet]] tiensä läpi Demomanin kenkien. | |
| + | |||
| + | {{Halloween restricted}} | ||
== Esinesetti == | == Esinesetti == | ||
| − | |||
{{Set|The Highland Hound}} | {{Set|The Highland Hound}} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
* Säilötyt sorkat lisättiin peliin. | * Säilötyt sorkat lisättiin peliin. | ||
| − | ==Huomioita== | + | == Huomioita == |
* Tätä esinettä ei voi pitää samaan aikaan [[Ali Baba's Wee Booties/fi|Ali Baban pikku poposten]]/[[Bootlegger/fi|Piraatin puujalan]] kanssa, koska niillä on sama [[equip region/fi|käyttöalue]]. | * Tätä esinettä ei voi pitää samaan aikaan [[Ali Baba's Wee Booties/fi|Ali Baban pikku poposten]]/[[Bootlegger/fi|Piraatin puujalan]] kanssa, koska niillä on sama [[equip region/fi|käyttöalue]]. | ||
| − | {{ | + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} |
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| − | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
| + | [[Category:Halloween/fi]] | ||
[[Category:Limited items/fi]] | [[Category:Limited items/fi]] | ||
| − | |||
Latest revision as of 07:58, 13 November 2021
| Säilötyt sorkat | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Demoman |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Jalat |
| Julkaistu: | 27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali) |
| Saatavuus: | Kauppa, Halloween-lahja (expired) tai Halloween-paketti |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
  Säilötyt sorkat |
|
| “ | You're like a little bunny... scurryin' around, eatin' up yer lettuce and berries!
Kuuntele
— The Demoman to his prey
|
” |
Säilötyt sorkat on kosmeettinen esine Demomanille. Siihen kuuluu kaksi karvaista tassua jotka ovat repineet tiensä läpi Demomanin kenkien.
Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.
Esinesetti
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Ylämaan hurtta | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Allows the Demoman to perform the Wolf Howl taunt. |
Päivityshistoria
27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali)
- Säilötyt sorkat lisättiin peliin.
Huomioita
- Tätä esinettä ei voi pitää samaan aikaan Ali Baban pikku poposten/Piraatin puujalan kanssa, koska niillä on sama käyttöalue.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
