Difference between revisions of "June 19, 2008 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: templateParamFilter, patchLayoutFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Atualização de 19 de Junho de 2008}}
 
 
{{update info|Pyro Update}}
 
{{update info|Pyro Update}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
Line 12: Line 11:
 
| notes      = [[File:Update Pyro Titlecard.png|400px|right]]
 
| notes      = [[File:Update Pyro Titlecard.png|400px|right]]
  
===Team Fortress 2===
+
=== Team Fortress 2 ===
 
* Adicionados 2 mapas da comunidade: [[Fastlane/pt-br|cp_fastlane]] e [[Turbine/pt-br|ctf_turbine]].
 
* Adicionados 2 mapas da comunidade: [[Fastlane/pt-br|cp_fastlane]] e [[Turbine/pt-br|ctf_turbine]].
 
*{{Icon class|class=pyro|link=Pyro/pt-br}} [[Pyro/pt-br|Pyro]]
 
*{{Icon class|class=pyro|link=Pyro/pt-br}} [[Pyro/pt-br|Pyro]]
** Adicionado o [[compression blast/pt-br|compression blast]] para o Flamethrower básico.
+
** Adicionada a [[Compression blast/pt-br|rajada de ar]] para o {{item link|Flamethrower}} básico
** Adicionado o [[Axtinguisher/pt-br|Axtinguisher]], o [[Backburner/pt-br|Backburner]] e a [[Flare Gun/pt-br|Flare Gun]].
+
** Adicionados o {{item link|Axtinguisher}}, o {{item link|Backburner}} e a {{item link|Flare Gun}}
** A provocação [[Hadouken/pt-br|Hadouken]] agora mata as pessoas que ele acerta
+
** A provocação [[Hadouken/pt-br|Hadouken]] agora mata as pessoas que acerta
** Melhorada a direção de acerto para aumentar a detecção do [[flamethrower/pt-br|Flamethrower]] contra oponentes que estejam fugindo.
+
** Melhorada a direção de acerto para aumentar a detecção do lança-chamas contra oponentes que estejam fugindo
** Removida a queda de dano (ela caía 25% no final).
+
** Removida a queda de dano (caía 25% no final)
 
*[[Well/pt-br|cp_well]]
 
*[[Well/pt-br|cp_well]]
** Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements".
+
** Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements"
** Redistribuídas Vida e Munição pelas bases.
+
** Redistribuídas Vida e Munição pelas bases
 
*[[Well_(Capture_the_Flag)/pt-br|ctf_well]]
 
*[[Well_(Capture_the_Flag)/pt-br|ctf_well]]
** Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements".
+
** Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements"
** Removido o edifício central, reduzindo o comprimento do mapa.
+
** Removido o edifício central, reduzindo o comprimento do mapa
** Redistribuídas Vida e Munição pelas bases.
+
** Redistribuídas Vida e Munição pelas bases
* Removido do [[Soldier/pt-br|Soldier]] 40% do dano recebido de seus própios rockets. Isso não afetará o rocket jump.
+
* Removida a redução de 40% de dano do [[Soldier/pt-br|Soldier]] de seus próprios [[Rockets/pt-br|foguetes]]. Não afeta [[Rocket jumping/pt-br|saltos com foguetes]]
* As imagens dos avatares dentro no jogo agora terão um distintivo em volta deles se o jogador é seu amigo.
+
* As imagens dos avatares dentro no jogo agora terão um distintivo em volta deles se o jogador é seu amigo
* Adicionado ícones personalizados de morte por armas desbloqueáveis.
+
* Adicionado ícones personalizados de morte por armas desbloqueáveis
* A mensagem "jogador se juntou ao time" agora especifica se o player usou a opção "time automático".
+
* A mensagem "jogador se juntou ao time" agora especifica se o jogador usou a opção "time automático"
* Os mapas de Payload agora tem quatro "pontos de controle" por estágio.
+
* Os mapas de Carga Explosiva agora suportam quatro [[Control Point (objective)/pt-br|pontos de controle]] por estágio
* O diálogo de conquistas ficará aberto quando você sair ou entrar no jogo e no menu principal.
+
* O diálogo de conquistas ficará aberto quando você sair ou entrar no jogo e no menu principal
* Adicionado localização completa russa, com ambas fontes & falas.
+
* Adicionada localização completa russa, com ambas fontes e falas
* Retornada a opção "Reportar um Defeito" para o menu principal.
+
* Retornada a opção "Reportar um Defeito" para o menu principal
* Corrigido um defeito que permitia que o jogador se movesse na pose de referência.
+
* Corrigido um defeito que permitia que o jogador se movesse na pose de referência
 +
 
 +
=== Mudanças não documentadas ===
 +
* Adicionadas 35 [[Pyro achievements/pt-br|conquistas de Pyro]]
 
}}
 
}}
 
{{PyroUpdateNav}}
 
{{PyroUpdateNav}}

Latest revision as of 18:03, 23 March 2020

Este artigo refere-se especificamente às notas da atualização. Para informação sobre a atualização, veja Atualização Pyro.
Página oficial da atualização: The Pyro Update (em inglês)

Detalhes da atualização

Update Pyro Titlecard.png

Team Fortress 2

  • Adicionados 2 mapas da comunidade: cp_fastlane e ctf_turbine.
  • Leaderboard class pyro.png Pyro
  • cp_well
    • Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements"
    • Redistribuídas Vida e Munição pelas bases
  • ctf_well
    • Adicionada uma rota da sala de estar para os "battlements"
    • Removido o edifício central, reduzindo o comprimento do mapa
    • Redistribuídas Vida e Munição pelas bases
  • Removida a redução de 40% de dano do Soldier de seus próprios foguetes. Não afeta saltos com foguetes
  • As imagens dos avatares dentro no jogo agora terão um distintivo em volta deles se o jogador é seu amigo
  • Adicionado ícones personalizados de morte por armas desbloqueáveis
  • A mensagem "jogador se juntou ao time" agora especifica se o jogador usou a opção "time automático"
  • Os mapas de Carga Explosiva agora suportam quatro pontos de controle por estágio
  • O diálogo de conquistas ficará aberto quando você sair ou entrar no jogo e no menu principal
  • Adicionada localização completa russa, com ambas fontes e falas
  • Retornada a opção "Reportar um Defeito" para o menu principal
  • Corrigido um defeito que permitia que o jogador se movesse na pose de referência

Mudanças não documentadas