April 18, 2012 Patch/pt-br

Fonte: Team Fortress 2 Update Released (em inglês)

Detalhes da atualização

Team Fortress 2

• Corrigida uma trava de servidor causada pela Bomba do Lago Ness
• Corrigido o atributo de imunidade a fogo da Spy-lactite que não estava funcionando
• Corrigido o atributo 'imunidade a efeitos que afetam movimento' da Quebra-Galho que não era atribuída a airblasts do Pyro
• Corrigida a Quebra-Galho que não mantinha vida de sobrecura
• Corrigida a drenagem de vida, que ocorria mais rápido em jogadores que possuiam vida acima da quantidade normal de sobrecura permitida
• Corrigido os efeitos de particulas Incomuns que não eram visualizadas corretamente no Aquecedor de Cabeça do Pyro
• Atualizada a Rosa Negra para que possa ser trocada
• Atualizada a Cartola Medonha
  • Adicionado LODs para todas as classes
  • Corrigida a posição para o Sniper
• Atualizado o sistema de votação
  • Histórico do iniciador da votação é agora rastreado pela SteamID para prevenir exploits
  • Corrigida a capacidade de jogadores desconectarem antes que um voto de expulsão entre em efeito, para que assim evitassem serem banidos.

Mudanças não-documentadas

• O Fragmento Afiado de Vulcão foi quebrado; ele não incendeia jogadores inimigos
• Corrigido um erro gramático em uma dica da Bomba do Lago Ness
• Adicionado o pacote Mysterious Promo 2, que contém somente a Arma Sinalizadora. Atualmente impossível de obter.

Notas

Arquivos modificados

Observação: o registro de alterações abaixo é gerado pela diferença entre duas versões do jogo. Estes dados podem ser incompletos ou inconsistentes.

Alterações da revisão

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_demo.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_engineer.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_heavy.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_medic.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_pyro.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_scout.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_sniper.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_soldier.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_domination_spy.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/xms_pyro_parka.vvd