|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{DISPLAYTITLE:Chapeau d'entrainement du Sergent}}
| + | #REDIRECT [[Sergeant's_Drill_Hat/fr]] {{R lang|fr}} |
| − | {{Hat infobox
| |
| − | | hat-name-override=Chapeau d'entrainement du Sergent
| |
| − | | hat-slot = [[Head/fr|Tête]]
| |
| − | | used-by = [[Soldier/fr|Soldier]]
| |
| − | | hat-image=SoldierSarge.png
| |
| − | | released = [[May 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 Mai 2010]]
| |
| − | | display-loadout-stats = Yes
| |
| − | | paint = Non
| |
| − | | neutral-attributes = Ce chapeau en dit aussi long qu'un chapelet d'insultes lorsque vous craignez l'extinction de voix
| |
| − | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561198013560482 Gerre]
| |
| − | }}
| |
| − | {{Quotation|The Soldier|Take your lumps like a man, Private Twinkletoes.|sound=Soldier_taunts09.wav}}
| |
| − | | |
| − | Le '''Sergeant's Drill Hat''' est un [[headwear/fr|chapeau]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]] sorti par Valve lors de la [[May 20, 2010 Patch/fr|seconde vague]] d'objets créés par la [[Contribution page/fr|communauté]]. Il consiste en un chapeau militaire brun, avec le symbole de Team Fortress sur l'avant.
| |
| − | | |
| − | == Anecdotes ==
| |
| − | *Ce type de chapeau, appelé [[Wikipedia:Campaign hat|"campaign hat"]], est encore porté de nos jours aux États-Unis par les sergents-recruteurs de l'armée (les ''drill sergeant'', d'où son nom), les gardes forestiers (''park rangers''), et différents membres du système juridique en général.
| |
| − | *Ce chapeau est également une référence au Sergent Hartman du film [[Wikipedia:Full Metal Jacket|Full Metal Jacket]], ainsi qu'au stéréotype général du sergent-recruteur, dont le personnage du Soldier est en lui-même une référence.
| |
| − | *C'est le seul chapeau du Soldier qui n'est pas ou qui ne ressemble pas à un casque.
| |
| − | *Ce chapeau ressemble à ceux portés par les sergents-instructeurs dans la Boot Camp section de [[Wikipedia:Half-Life Opposing Force|Half-Life: Opposing Force]].
| |
| − | *Une [http://www.fpsbanana.com/skins/83738 version BLU] de ce chapeau avait été conçue par Gerre mais la [http://www.fpsbanana.com/skins/83620 version verte] fut celle choisie par Valve.
| |
| − | *Cet objet est une des deux [[Contribution page/fr|contributions]] faites par Gerre, l'autre étant le [[Physician's Procedure Mask/fr|Physician's Procedure Mask]].
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | {{HatNav/fr}} | |
| − | <br/>
| |
| − | {{Soldier Nav/fr}}
| |
| − | {{Languages}}
| |
| − | [[Category:Hats/fr]]
| |
