Difference between revisions of "Template:Class weapons table soldier primary"
Tsnyder700 (talk | contribs) (→{{item name|primary}}) |
(→{{item name|primary}}: cs) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{Info}} Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | | en = {{Info}} Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | ||
+ | | cs = {{Info}} Model zbraně je umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa. | ||
| es = {{Info}} Los cohetes salen disparados desde el centro de la pantalla. | | es = {{Info}} Los cohetes salen disparados desde el centro de la pantalla. | ||
| de = {{Info}} Raketen verlassen den Raketenwerfer in Richtung Mitte des Bildschirms. | | de = {{Info}} Raketen verlassen den Raketenwerfer in Richtung Mitte des Bildschirms. | ||
Line 39: | Line 40: | ||
{{Pro}}Guarantees [[Critical hits#Mini-crits|mini-crits]] damage on opponents sent airborne by an explosion.<br/> | {{Pro}}Guarantees [[Critical hits#Mini-crits|mini-crits]] damage on opponents sent airborne by an explosion.<br/> | ||
{{Con}}Has 70% smaller splash damage radius.<br/> | {{Con}}Has 70% smaller splash damage radius.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}O 80% rychlejší rakety.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 25% více poškožení.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Garantované [[Critical hits/cs#Mini-krity|Mini-krity]] při zásahu nepřítele, který je ve vzduchu.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 70% menší dosah výbuchu.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 80% más rápido.<br/> | {{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 80% más rápido.<br/> | ||
Line 85: | Line 91: | ||
{{Pro}}On hit: restores 15 health points.<br/> | {{Pro}}On hit: restores 15 health points.<br/> | ||
{{Con}}Has a 25% smaller clip size.<br/> | {{Con}}Has a 25% smaller clip size.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Léčí 15 HP při zásahu.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 25% menší zasobník.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Cada Hit: restaura 15 puntos de vida.<br/> | {{Pro}}Cada Hit: restaura 15 puntos de vida.<br/> | ||
Line 121: | Line 130: | ||
{{Con}}Unable to carry the intelligence<br/> | {{Con}}Unable to carry the intelligence<br/> | ||
{{Info}}No random critical hits (purely cosmetic, as they don't inflict any damage either).<br /> | {{Info}}No random critical hits (purely cosmetic, as they don't inflict any damage either).<br /> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Můžete nosit o 200% více raket.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Nemůžete zranit sami sebe explozí.<br/> | ||
+ | {{Con}}Neudělá žádné poškození nepříteli.<br/> | ||
+ | {{Con}}Nelze nést kufřík.<br/> | ||
+ | {{Info}}Žádné náhodné kritické zásahy.<br /> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Munición máxima del portador +200%<br/> | {{Pro}}Munición máxima del portador +200%<br/> | ||
Line 173: | Line 188: | ||
| en = | | en = | ||
{{Pro}}Has 40% faster rocket speed.<br/> | {{Pro}}Has 40% faster rocket speed.<br/> | ||
− | {{Con}}Has a 25% smaller clip size.<br/> | + | {{Con}}Has a 25% smaller clip size.<br/> |
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Střílí o 40% rychlejší rakety. <br/> | ||
+ | {{Con}}O 25% menší zásobník.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 40% más rápida.<br/> | {{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 40% más rápida.<br/> | ||
Line 217: | Line 235: | ||
{{con}} Deals only 20% damage to buildings.<br/> | {{con}} Deals only 20% damage to buildings.<br/> | ||
{{con}} Cannot be Crit boosted.<br/> | {{con}} Cannot be Crit boosted.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Nepoužívá munici.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 25% větší zásobník.<br/> | ||
+ | {{Info}}Může vystřelit nabitou střelu, která způsobí [[Critical hit#Mini-krity|minikritické]] poškození hráčům a vyřadí z provozu stavby na 4 vteřiny.<br/> | ||
+ | {{con}}O 10% menší poškození.<br/> | ||
+ | {{con}}Žádné náhodné [[Critical hits/cs|kritické zásahy]].<br/> | ||
+ | {{con}}O 5% pomalejší rychlost nabíjení.<br/> | ||
+ | {{con}}20% poškození proti stavbám.<br/> | ||
+ | {{con}}Nelze nabít kritickými zásahy.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}} No usa munición.<br/> | {{Pro}} No usa munición.<br/> | ||
Line 296: | Line 323: | ||
{{Con}}Overloading the chamber will cause a misfire.<br/> | {{Con}}Overloading the chamber will cause a misfire.<br/> | ||
{{Con}}Cannot collect ammo from dispensers.<br/> | {{Con}}Cannot collect ammo from dispensers.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Držením tlačítka pro střelbu se nabijí až 3 rakety.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Puštěním tlačítka pro střelbu se všechny rakety vystřelý.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 3 stupně větší náhodná odchylka projektilů.<br/> | ||
+ | {{Con}}Přeplnění raketometu způsobí výbuch.<br/> | ||
+ | {{Con}}Nelze doplňovat nádoje z dispenserů.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> | {{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> | ||
Line 346: | Line 379: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|de, fi, fr, ru}} | + | {{translation switching|cs, de, fi, fr, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 12:08, 6 October 2012
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Rocket Launcher |
4 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
||
Craft Original |
Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | ||||
Unlock Direct Hit |
4 | 20 | Base: 112 Crit: 338 |
Has 80% faster rocket speed. Deals 25% more damage. | |
Craft Black Box |
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
On hit: restores 15 health points. Has a 25% smaller clip size. | |
Craft Rocket Jumper |
N/A | 4 | 60 | Base: 0 Crit: 0 |
Grants the player 200% extra max primary ammo. No self inflicted blast damage taken. |
Craft Liberty Launcher |
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
Has 40% faster rocket speed. Has a 25% smaller clip size. | |
Craft Cow Mangler 5000 |
5 | ∞ | Base:
Base:
Crit:
|
Does not use ammo. Has a 25% larger clip size. | |
Craft Beggar's Bazooka |
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
Hold Fire to load up to three rockets. Release Fire to unleash the barrage. |
This template is meant to be used in localized versions of the Soldier article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table soldier primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, fi, fr, ru (add) |