Difference between revisions of "Bonk Helm/fr"
m (Slight modifications.) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| hat-image = Scoutbonkhat2.png | | hat-image = Scoutbonkhat2.png | ||
| has-team-colors = yes | | has-team-colors = yes | ||
| − | | released = [[Classless Update/fr| | + | | released = [[Classless Update/fr|Mise à jour sans classes]] |
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| neutral-attributes = Lorsqu'une seule boisson radioactive<br>ne suffit plus. | | neutral-attributes = Lorsqu'une seule boisson radioactive<br>ne suffit plus. | ||
| backpack-image = Bonkhatscout | | backpack-image = Bonkhatscout | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|Le Scout|Ya can't hit what ain't dere!|sound=Scout_invincible02.wav}} |
Le '''Casque de chantier''' est un couvre-chef débloquable pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il consiste en un casque en fibre de verre ou en plastique aux couleurs de l'équipe, avec un dispositif pour porter et boire deux canettes de [[Bonk! Atomic Punch/fr|Bonk ! Atomic Punch]]. | Le '''Casque de chantier''' est un couvre-chef débloquable pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il consiste en un casque en fibre de verre ou en plastique aux couleurs de l'équipe, avec un dispositif pour porter et boire deux canettes de [[Bonk! Atomic Punch/fr|Bonk ! Atomic Punch]]. | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
| − | * Le Casque de chantier est une référence à un chapeau à boire similaire souvent vu chez les spectateurs d'événements sportifs. Il est également appelé "casque à boisson" | + | * Le Casque de chantier est une référence à un chapeau à boire similaire, souvent vu chez les spectateurs d'événements sportifs. Il est également appelé "casque à boisson" ou "casque à bière". |
* Porter ce casque ne permet en aucune manière d'acquérir les effets du Bonk! Atomic Punch. | * Porter ce casque ne permet en aucune manière d'acquérir les effets du Bonk! Atomic Punch. | ||
| − | * Quand le Casque Bonk est équipé, la casquette du Scout n'est pas modélisée et ne peut pas être vue en dessous du casque, alors qu'en équipant le [[Batter's Helmet/fr|Casque de Batteur]] le [[Scout/fr|Scout]] gardera la casquette et l'écouteur. | + | * Quand le Casque Bonk est équipé, la casquette du Scout n'est pas modélisée et ne peut pas être vue en dessous du casque, alors qu'en équipant le [[Batter's Helmet/fr|Casque de Batteur]], le [[Scout/fr|Scout]] gardera la casquette et l'écouteur. |
* Jusqu'à maintenant, c'est le seul chapeau que l'on peut créer avec un [[Crafting/fr|Plan]] particulier. | * Jusqu'à maintenant, c'est le seul chapeau que l'on peut créer avec un [[Crafting/fr|Plan]] particulier. | ||
Revision as of 22:22, 27 October 2010
| « | Ya can't hit what ain't dere!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
Le Casque de chantier est un couvre-chef débloquable pour le Scout. Il consiste en un casque en fibre de verre ou en plastique aux couleurs de l'équipe, avec un dispositif pour porter et boire deux canettes de Bonk ! Atomic Punch.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Anecdotes
- Le Casque de chantier est une référence à un chapeau à boire similaire, souvent vu chez les spectateurs d'événements sportifs. Il est également appelé "casque à boisson" ou "casque à bière".
- Porter ce casque ne permet en aucune manière d'acquérir les effets du Bonk! Atomic Punch.
- Quand le Casque Bonk est équipé, la casquette du Scout n'est pas modélisée et ne peut pas être vue en dessous du casque, alors qu'en équipant le Casque de Batteur, le Scout gardera la casquette et l'écouteur.
- Jusqu'à maintenant, c'est le seul chapeau que l'on peut créer avec un Plan particulier.
Plan
| Casque de batteur | Bonk! Atomic Punch | Bonk! Atomic Punch | Casque Bonk | |||
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
Template:HatNav/fr Template:Scout Nav/fr
| Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） · 中文（繁體） |
