Difference between revisions of "December 20, 2012 Patch/ru"
(corrected, added translation) |
|||
Line 28: | Line 28: | ||
*** Новые [[Botkiller weapons/ru|оружия Ботоубийцы]] | *** Новые [[Botkiller weapons/ru|оружия Ботоубийцы]] | ||
** Добавлен новый [[Engineer robot/ru|Engineer robot]] | ** Добавлен новый [[Engineer robot/ru|Engineer robot]] | ||
− | * | + | * Добавлена новые странные фильтры для [[Mann_Co/ru|магазина Манн Ко.]], чтобы помочь создателям карт сообществаrs |
− | * | + | * Добавлены новые диалоги отладки и пр. для улучшения отображения [[Map Stamps/ru|коллекционных марок]] |
* Added <code>+context_action</code> command (defaults to X for controllers). This will use the action slot if your [[Power Up Canteen|Canteen]] contains a charge and will taunt otherwise3 {{sic}} | * Added <code>+context_action</code> command (defaults to X for controllers). This will use the action slot if your [[Power Up Canteen|Canteen]] contains a charge and will taunt otherwise3 {{sic}} | ||
* Добавлена команда <code>+attack3</code> (средняя кнопка мыши по умолчанию) | * Добавлена команда <code>+attack3</code> (средняя кнопка мыши по умолчанию) | ||
Line 49: | Line 49: | ||
* Добавлены две усложненные миссии для [[Big Rock/ru|mvm_bigrock]]: [[Broken Parts (mission)/ru|Broken Parts]] и [[Bone Shaker (mission)/ru|Bone Shaker]] | * Добавлены две усложненные миссии для [[Big Rock/ru|mvm_bigrock]]: [[Broken Parts (mission)/ru|Broken Parts]] и [[Bone Shaker (mission)/ru|Bone Shaker]] | ||
* Добавлена усложненная миссия для [[Decoy/ru|mvm_decoy]]: [[Disintegration (mission)/ru|Disintegration]] | * Добавлена усложненная миссия для [[Decoy/ru|mvm_decoy]]: [[Disintegration (mission)/ru|Disintegration]] | ||
− | * | + | * Добавлена новая иконка класса для Bonk Scout'ов |
− | * | + | * Добавлена неиспользуемая иконка класса для Bat Scout'ов |
* Иконка усиленных критами роботов теперь имеет ярко-синюю рамку | * Иконка усиленных критами роботов теперь имеет ярко-синюю рамку | ||
* Добавлены новые гигантски роботы: [[Soldier Robot/ru|Giant Burst Fire Soldier]], [[Heavy Robot/ru|Captain Punch]], [[Soldier Robot/ru|Sergeant Crits]], [[Demoman Robot/ru|Major Bomber]] | * Добавлены новые гигантски роботы: [[Soldier Robot/ru|Giant Burst Fire Soldier]], [[Heavy Robot/ru|Captain Punch]], [[Soldier Robot/ru|Sergeant Crits]], [[Demoman Robot/ru|Major Bomber]] | ||
− | * | + | * Добавлены неиспользуемые типы гигантских роботов: Chief Tavish, Chief Pyro, Major League |
== Обновление 2 == | == Обновление 2 == |
Revision as of 15:01, 27 December 2012
В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
Данная статья описывает техническое обновление. Для получения информации о выпущенном контенте посетите статью Меха-обновление.
|
Источник: Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released (английский)
Содержание
Содержание обновления
Изменения движка Source (TF2, DoD:S, HL2:DM)
- Обновлены некоторые возможности режима Big Picture
- Дополнительные улучшения стабильности клиента
Team Fortress 2
- Австралийское Рождество началось!
- Добавлены 3 новых оружия от сообщества:
- Добавлены сделанные-сообществом зимние предметы[1]
- Добавлены Naughty and Nice winter keys в Магазин Манн Ко
- Манн против машин:
- Добавлен новый уникальный лут для служебной командировки:
- Operation Mecha Engine, вместе с 3 миссиями разной сложности
- Новая карта mvm_bigrock
- Новые оружия Ботоубийцы
- Добавлен новый Engineer robot
- Добавлен новый уникальный лут для служебной командировки:
- Добавлена новые странные фильтры для магазина Манн Ко., чтобы помочь создателям карт сообществаrs
- Добавлены новые диалоги отладки и пр. для улучшения отображения коллекционных марок
- Added
+context_action
command (defaults to X for controllers). This will use the action slot if your Canteen contains a charge and will taunt otherwise3 (sic) - Добавлена команда
+attack3
(средняя кнопка мыши по умолчанию) - В Магазин Манн Ко добавлены предметы от Adult Swim[2]
- Исправлены недоработки, которые давали игрокам возможность быть бесконечно неуязвимыми
- Исправлен выстрел сжатым воздухом поджигателя, который некорректно работал, если стрелять вниз
- Увеличена отдача при выстреле у Неумолимой силы.
- Обновлена карта pl_barnblitz
- Исправлены различные уязвимости карты
- Обновлена карта sd_doomsday
- Исправлены различные уязвимости карты
- Обновлены файлы локализации
Недокументированные изменения
- New bot_hint_engineer_nest entity.
- Убраны ящики 45 и 47 тиража.
- Добавлены ящики 54 и 55 тиражей.
- Добавлена нормальная миссия для mvm_bigrock: Benign Infiltration
- Добавлены две усложненные миссии для mvm_bigrock: Broken Parts и Bone Shaker
- Добавлена усложненная миссия для mvm_decoy: Disintegration
- Добавлена новая иконка класса для Bonk Scout'ов
- Добавлена неиспользуемая иконка класса для Bat Scout'ов
- Иконка усиленных критами роботов теперь имеет ярко-синюю рамку
- Добавлены новые гигантски роботы: Giant Burst Fire Soldier, Captain Punch, Sergeant Crits, Major Bomber
- Добавлены неиспользуемые типы гигантских роботов: Chief Tavish, Chief Pyro, Major League
Обновление 2
Недокументированные изменения
- Исправлена ошибка когда Tough Stuff Muffs не одевался на инженера.
- Обновлена иконка рюкзака Doc's Holiday.
Заметки
- ↑ Winter Wonderland Wrap, Cut Throat Concierge, Der Wintermantel, Cool Breeze, Soldier's Slope Scopers, Cold Killer, Doc's Holiday, Digit Divulger, Tough Stuff Muffs, Heavy's Hockey Hair, Mutton Mann, Merc's Muffler, Barnstormer, Smissmas Wreath, Smissmas Wreath
- ↑ Carl, Aqua Flops, Hunger Force, Flunkywear, DethKapp, Brock's Locks, Nose Candy, Hanger-On Hood, Rail Spikes