Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Miscellaneous items) |
(→Styles: /de strings) |
||
Line 23,430: | Line 23,430: | ||
with stripes: | with stripes: | ||
en: With Stripes | en: With Stripes | ||
+ | de: Mit Streifen | ||
fr: Avec rayures | fr: Avec rayures | ||
pt-br: Com listras | pt-br: Com listras | ||
Line 23,435: | Line 23,436: | ||
without stripes: | without stripes: | ||
en: Without Stripes | en: Without Stripes | ||
+ | de: Ohne Streifen | ||
fr: Sans rayures | fr: Sans rayures | ||
pt-br: Sem listras | pt-br: Sem listras | ||
Line 23,440: | Line 23,442: | ||
gramma's sweater showing: | gramma's sweater showing: | ||
en: Gramma's Sweater Showing | en: Gramma's Sweater Showing | ||
+ | de: Oma-Pulli sichtbar | ||
fr: Pull de grand-mère visible | fr: Pull de grand-mère visible | ||
pt-br: Exibindo o suéter da vovó | pt-br: Exibindo o suéter da vovó | ||
Line 23,445: | Line 23,448: | ||
gramma's sweater hidden: | gramma's sweater hidden: | ||
en: Gramma's Sweater Hidden | en: Gramma's Sweater Hidden | ||
+ | de: Oma-Pulli versteckt | ||
fr: Pull de grand-mère dissimulé | fr: Pull de grand-mère dissimulé | ||
pt-br: Escondendo o suéter da vovó | pt-br: Escondendo o suéter da vovó | ||
Line 23,455: | Line 23,459: | ||
pro: | pro: | ||
en: Pro | en: Pro | ||
+ | de: Profi | ||
fr: Pro | fr: Pro | ||
pt-br: Profissional | pt-br: Profissional | ||
Line 23,460: | Line 23,465: | ||
fever: | fever: | ||
en: Fever | en: Fever | ||
+ | de: Fieber | ||
fr: Fièvre | fr: Fièvre | ||
pt-br: Febre | pt-br: Febre | ||
Line 23,465: | Line 23,471: | ||
flu: | flu: | ||
en: Flu | en: Flu | ||
+ | de: Grippe | ||
fr: Grippe | fr: Grippe | ||
pt-br: Gripe | pt-br: Gripe | ||
Line 23,470: | Line 23,477: | ||
leather: | leather: | ||
en: Leather | en: Leather | ||
+ | de: Leder | ||
fr: Cuir | fr: Cuir | ||
pt-br: Couro | pt-br: Couro | ||
Line 23,475: | Line 23,483: | ||
suede: | suede: | ||
en: Suede | en: Suede | ||
+ | de: Wildleder | ||
fr: Daim | fr: Daim | ||
pt-br: Camurça | pt-br: Camurça | ||
Line 23,480: | Line 23,489: | ||
montreal style: | montreal style: | ||
en: Montreal Style | en: Montreal Style | ||
+ | de: Montreal-Stil | ||
fr: Montréal Style | fr: Montréal Style | ||
pt-br: À la Montreal | pt-br: À la Montreal | ||
Line 23,485: | Line 23,495: | ||
boston style: | boston style: | ||
en: Boston Style | en: Boston Style | ||
+ | de: Boston-Stil | ||
fr: Boston Style | fr: Boston Style | ||
pt-br: À la Boston | pt-br: À la Boston | ||
Line 23,490: | Line 23,501: | ||
grim: | grim: | ||
en: Grim | en: Grim | ||
+ | de: Grimmig | ||
fr: Lugubre | fr: Lugubre | ||
pt-br: Ceifador | pt-br: Ceifador | ||
Line 23,495: | Line 23,507: | ||
stark raving mad: | stark raving mad: | ||
en: Stark Raving Mad | en: Stark Raving Mad | ||
+ | de: Tobsüchtig | ||
fr: Fou furieux | fr: Fou furieux | ||
pt-br: Fogo da vingança | pt-br: Fogo da vingança | ||
Line 23,500: | Line 23,513: | ||
stern: | stern: | ||
en: Stern | en: Stern | ||
+ | de: Streng | ||
fr: Sévère | fr: Sévère | ||
pt-br: Rabo | pt-br: Rabo | ||
Line 23,505: | Line 23,519: | ||
slightly off: | slightly off: | ||
en: Slightly Off | en: Slightly Off | ||
+ | de: Etwas daneben | ||
fr: Légèrement troublant | fr: Légèrement troublant | ||
pt-br: Nada a ver | pt-br: Nada a ver | ||
Line 23,510: | Line 23,525: | ||
horrific: | horrific: | ||
en: Horrific | en: Horrific | ||
+ | de: Entsetzlich | ||
fr: Terrifiant | fr: Terrifiant | ||
pt-br: Horrível | pt-br: Horrível | ||
Line 23,515: | Line 23,531: | ||
happy: | happy: | ||
en: Happy | en: Happy | ||
+ | de: Fröhlich | ||
fr: Joyeux | fr: Joyeux | ||
pt-br: Feliz | pt-br: Feliz |
Revision as of 11:46, 27 December 2012
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map stamps
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section