Difference between revisions of "List of companies/fr"
m (Incorrect image type) |
m (Correction of grammar and/or spelling mistakes + Links to French pages added.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Liste des entreprises}} | {{DISPLAYTITLE:Liste des entreprises}} | ||
− | Voici une liste des entreprises qui peuvent être aperçues dans Team Fortress 2. La | + | |
− | Les propriétés sont les maps | + | Voici une liste des entreprises qui peuvent être aperçues dans Team Fortress 2. La plupart d'entre-elles sont présumées être des sociétés créées soit par l'équipe des [[RED/fr|RED]], soit par l'équipe des [[BLU/fr|BLU]]. |
+ | Les propriétés sont les maps où les entreprises possèdent des constructions. Certaines entreprises n'ont pas de propriétés mais apparaissent sur des posters dans le jeu ou bien dans certains objets promotionnels. | ||
Line 9: | Line 10: | ||
! style="text-align:center;" width="200"|Entreprise | ! style="text-align:center;" width="200"|Entreprise | ||
! style="text-align:center;" width="200"|Propriétés | ! style="text-align:center;" width="200"|Propriétés | ||
− | ! style="text-align:center;" width="100"| | + | ! style="text-align:center;" width="100"|Équipe |
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:alliance towing.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:alliance towing.jpg|120px]] | ||
Line 18: | Line 19: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Alpha electric.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Alpha electric.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Alpha Electric | !style="text-align:center;"| Alpha Electric | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Hydro]] | + | !style="text-align:center;"| [[Hydro/fr|Hydro]] |
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Ballfortress.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Ballfortress.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Ball Fortress | !style="text-align:center;"| Ball Fortress | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Sandman]] | + | !style="text-align:center;"| [[Sandman/fr|Marchand de Sable]] |
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
|- | |- | ||
Line 43: | Line 44: | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Logo logging001.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Logo logging001.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Binksi Logging | !style="text-align:center;"| Binksi Logging | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Lumberyard]] | + | !style="text-align:center;"| [[Lumberyard/fr|Lumberyard]] |
!style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Logo logging002.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Logo logging002.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Binski Paper Co. | !style="text-align:center;"| Binski Paper Co. | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Lumberyard]] | + | !style="text-align:center;"| [[Lumberyard/fr|Lumberyard]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 58: | Line 59: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Blu industries.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Blu industries.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| BLU Industries | !style="text-align:center;"| BLU Industries | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Double Cross]] | + | !style="text-align:center;"| [[Double Cross/fr|Double Cross]] |
!style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | ||
|- | |- | ||
Line 73: | Line 74: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:brown nugget.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:brown nugget.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Brown Nugget Prospecting | !style="text-align:center;"| Brown Nugget Prospecting | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Gold Rush]] | + | !style="text-align:center;"| [[Gold Rush/fr|Gold Rush]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:casali shafting.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:casali shafting.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Casali Shafting co. | !style="text-align:center;"| Casali Shafting co. | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Badwater Basin]] | + | !style="text-align:center;"| [[Badwater Basin/fr|Badwater Basin]] |
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
|- | |- | ||
Line 98: | Line 99: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Cornwell sign.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Cornwell sign.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Cornwell | !style="text-align:center;"| Cornwell | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl]], [[2Fort]] | + | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl/fr|Dustbowl]], [[2Fort/fr|2Fort]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 138: | Line 139: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:general industries co.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:general industries co.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| General Industries Co. | !style="text-align:center;"| General Industries Co. | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Badwater Basin]] | + | !style="text-align:center;"| [[Badwater Basin/fr|Badwater Basin]] |
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
|- | |- | ||
Line 153: | Line 154: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Signwall001.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Signwall001.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Gray Gravel Co. | !style="text-align:center;"| Gray Gravel Co. | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Gravel Pit]] | + | !style="text-align:center;"| [[Gravel Pit/fr|Gravel Pit]] |
!style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | ||
|- | |- | ||
Line 168: | Line 169: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 happy farmers co.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 happy farmers co.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Happy Farmers Cooperative | !style="text-align:center;"| Happy Farmers Cooperative | ||
− | !style="text-align:center;"| [[2Fort]] | + | !style="text-align:center;"| [[2Fort/fr|2Fort]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 178: | Line 179: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:husky acres sign.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:husky acres sign.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Husky Acres | !style="text-align:center;"| Husky Acres | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Granary]] | + | !style="text-align:center;"| [[Granary/fr|Granary]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 188: | Line 189: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:imperial mining sign.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:imperial mining sign.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Imperial Mining | !style="text-align:center;"| Imperial Mining | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Gold Rush]] | + | !style="text-align:center;"| [[Gold Rush/fr|Gold Rush]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:industrial.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:industrial.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Industrial | !style="text-align:center;"| Industrial | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl]],[[Gravel Pit]],[[Hydro]],[[2Fort]] | + | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl/fr|Dustbowl]],[[Gravel Pit/fr|Gravel Pit]],[[Hydro/fr|Hydro]],[[2Fort/fr|2Fort]] |
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 jenkin.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 jenkin.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Jenkin Coal Co. | !style="text-align:center;"| Jenkin Coal Co. | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl]] | + | !style="text-align:center;"| [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 217: | Line 218: | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Mann Co. Logo.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Mann Co. Logo.png|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| [[TF Industries#Mann Co.|Mann Co.]] | + | !style="text-align:center;"| [[TF Industries#Mann Co./fr|Mann Co.]] |
!style="text-align:center;"| Aucun | !style="text-align:center;"| Aucun | ||
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
Line 233: | Line 234: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 red bread.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 red bread.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Red Bread | !style="text-align:center;"| Red Bread | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Granary]] | + | !style="text-align:center;"| [[Granary/fr|Granary]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 red shed.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Tf2 red shed.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Red Shed | !style="text-align:center;"| Red Shed | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Well]] | + | !style="text-align:center;"| [[Well/fr|Well]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Red valley mining sign.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Red valley mining sign.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Red Valley Mining | !style="text-align:center;"| Red Valley Mining | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Badlands]] | + | !style="text-align:center;"| [[Badlands/fr|Badlands]] |
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|- | |- | ||
Line 253: | Line 254: | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Rio grande coal sign.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Rio grande coal sign.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| Rio Grande Coal | !style="text-align:center;"| Rio Grande Coal | ||
− | !style="text-align:center;"| [[Badlands]] | + | !style="text-align:center;"| [[Badlands/fr|Badlands]] |
!style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/fr|BLU]] | ||
|- | |- | ||
Line 287: | Line 288: | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:TF Industries Logo.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:TF Industries Logo.png|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| [[TF Industries]] | + | !style="text-align:center;"| [[TF Industries/fr|TF Industries]] |
!style="text-align:center;"| Aucun | !style="text-align:center;"| Aucun | ||
!style="text-align:center;"| Aucune | !style="text-align:center;"| Aucune | ||
Line 306: | Line 307: | ||
!style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | !style="text-align:center;"| [[RED/fr|RED]] | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
[[Category:Lists/fr]] | [[Category:Lists/fr]] |
Revision as of 17:22, 14 November 2010
Voici une liste des entreprises qui peuvent être aperçues dans Team Fortress 2. La plupart d'entre-elles sont présumées être des sociétés créées soit par l'équipe des RED, soit par l'équipe des BLU.
Les propriétés sont les maps où les entreprises possèdent des constructions. Certaines entreprises n'ont pas de propriétés mais apparaissent sur des posters dans le jeu ou bien dans certains objets promotionnels.
Logo | Entreprise | Propriétés | Équipe |
---|---|---|---|
Alliance Towing | Aucun | RED | |
Alpha Electric | Hydro | Aucune | |
Ball Fortress | Marchand de Sable | Aucune | |
Ballinger Pest Control Specialist | Aucun | Aucune | |
Beacon | Aucun | BLU | |
Biggs Steel Rods | Aucun | BLU | |
Binksi Logging | Lumberyard | BLU | |
Binski Paper Co. | Lumberyard | RED | |
BLU Co. | Aucun | BLU | |
BLU Industries | Double Cross | BLU | |
BLU Streak (Beer) | Aucun | BLU | |
Blue Corn Co. | Aucun | BLU | |
Brown Nugget Prospecting | Gold Rush | RED | |
Casali Shafting co. | Badwater Basin | Aucune | |
Clem's | Aucun | Aucune | |
Cliffe Rocks Inc. | Aucun | Aucune | |
CO OP | Aucun | Aucune | |
Cornwell | Dustbowl, 2Fort | RED | |
Cracky Pop | Aucun | Aucune | |
Crummy's Burgers | Aucun | Aucune | |
Dalokohs Chocolate Co. | Aucun | Aucune | |
Driller | Aucun | Aucune | |
Farmers Elevator | Aucun | Aucune | |
Farmers Feed & Seed Co. | Aucun | Aucune | |
Ferguson System | Aucun | Aucune | |
General Industries Co. | Badwater Basin | Aucune | |
Gold Medal | Aucun | Aucune | |
Goldstream Fuel | Aucun | BLU | |
Gray Gravel Co. | Gravel Pit | BLU | |
Handy Hoe | Aucun | RED | |
120px | Hampshire's Heavy | Aucun | RED |
Happy Farmers Cooperative | 2Fort | RED | |
Holdingford Mill | Aucun | Aucune | |
Husky Acres | Granary | RED | |
120px | Icarus Airliners | Aucun | Aucun |
120px | Imperial Mining | Gold Rush | RED |
120px | Industrial | Dustbowl,Gravel Pit,Hydro,2Fort | Aucune |
Jenkin Coal Co. | Dustbowl | RED | |
Jimi Jam | Aucun | BLU | |
Jobbs Orchards | Aucun | BLU | |
Lucky Plucker | Aucun | RED | |
Mann Co. | Aucun | Aucune | |
Old Geezer Draft Beer | Aucun | RED | |
120px | Piper & Piper Pipeworks | Aucun | BLU |
Red Bread | Granary | RED | |
Red Shed | Well | RED | |
120px | Red Valley Mining | Badlands | RED |
Regal Plumbing Supplies | Aucun | BLU | |
120px | Rio Grande Coal | Badlands | BLU |
Rolling Stone Mining Logistics | Aucun | RED | |
Sanders BBQ | Aucun | RED | |
Scoot's Canoe | Aucun | BLU | |
Shiny's Bullion | Aucun | BLU | |
Sunny Hay | Aucun | RED | |
Superior Feeds | Aucun | Aucune | |
TF Industries | Aucun | Aucune | |
Wright Shipping | Aucun | BLU | |
XXX (Cider) | Aucun | Aucune | |
Zippy Plow | Aucun | RED |
Langue: | English · Deutsch · español · français · italiano · 日本語 · 한국어 · polski · português do Brasil · română · русский · Türkçe · 中文(简体) · 中文(繁體) |