Difference between revisions of "Template:List of projectiles"
(Updated!) |
|||
Line 91: | Line 91: | ||
| ru = Означает прикрепление снаряда к поверхности | | ru = Означает прикрепление снаряда к поверхности | ||
| zh-hans = 是否能粘在或穿刺物体表面 | | zh-hans = 是否能粘在或穿刺物体表面 | ||
+ | | zh-hant = 投射物是否可附著至平面上 | ||
}}}} | }}}} | ||
! style="background:#F3A957;" width="80px" | {{tooltip|{{lang | ! style="background:#F3A957;" width="80px" | {{tooltip|{{lang | ||
Line 104: | Line 105: | ||
| ro = Reflectabil | | ro = Reflectabil | ||
| ru = Возможность отражения | | ru = Возможность отражения | ||
+ | | zh-hans = 能否反弹 | ||
+ | | zh-hant = 可否反彈 | ||
}}|{{lang | }}|{{lang | ||
| en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast | | en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast | ||
Line 115: | Line 118: | ||
| ro = Determină dacă un proiectil poate fi reflectat de Aerul comprimat al lui Pyro | | ro = Determină dacă un proiectil poate fi reflectat de Aerul comprimat al lui Pyro | ||
| ru = Означает, что снаряд может быть отражен сжатым воздухом пиромана | | ru = Означает, что снаряд может быть отражен сжатым воздухом пиромана | ||
+ | | zh-hans = 能否被压缩气爆反弹 | ||
+ | | zh-hant = 投射物能不能被火焰兵的壓縮氣爆反彈 | ||
}}}} | }}}} | ||
! style="background:#F3A957;" width="120px" | {{lang | ! style="background:#F3A957;" width="120px" | {{lang | ||
Line 128: | Line 133: | ||
| ro = Distrus de | | ro = Distrus de | ||
| ru = Может быть уничтожен | | ru = Может быть уничтожен | ||
+ | | zh-hans = 可将其摧毁的武器/物件 | ||
+ | | zh-hant = 如何摧毀 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 142: | Line 149: | ||
| nl = Niet opgeladen | | nl = Niet opgeladen | ||
| pl = Nie naładowany | | pl = Nie naładowany | ||
− | | ru = Не заряжен | + | | ru = Не заряжен |
+ | | zh-hans = 未蓄力 | ||
+ | | zh-hant = 拉弓最小力時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 154: | Line 163: | ||
| pl = W pełni naładowany | | pl = W pełni naładowany | ||
| ru = Полностью заряжен | | ru = Полностью заряжен | ||
+ | | zh-hans = 满蓄力 | ||
+ | | zh-hant = 拉弓最大力時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 181: | Line 192: | ||
| ro = Mingea de baseball | | ro = Mingea de baseball | ||
| ru = Бейсбольный мяч | | ru = Бейсбольный мяч | ||
+ | | zh-hans = 棒球 | ||
+ | | zh-hant = 棒球 | ||
}} / {{lang | }} / {{lang | ||
| en = Bauble | | en = Bauble | ||
Line 191: | Line 204: | ||
| pl = Bąbka | | pl = Bąbka | ||
| ru = Елочный шарик | | ru = Елочный шарик | ||
+ | | zh-hans = 玻璃球 | ||
+ | | zh-hant = 彩球 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}} | ||
Line 215: | Line 230: | ||
| pl = Siekiera | | pl = Siekiera | ||
| ru = Нож для мясв | | ru = Нож для мясв | ||
+ | | zh-hans = 菜刀 | ||
+ | | zh-hant = 切肉刀 | ||
}} | }} | ||
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}} | | width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}} | ||
Line 238: | Line 255: | ||
| pl = Duża wiązka energii | | pl = Duża wiązka energii | ||
| ru = Большой энергетический луч | | ru = Большой энергетический луч | ||
+ | | zh-hans = 大型能量光束 | ||
+ | | zh-hant = 大型光雷 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | ||
Line 261: | Line 280: | ||
| pl = Mała wiązka energii | | pl = Mała wiązka energii | ||
| ru = Маленький энергетический луч | | ru = Маленький энергетический луч | ||
+ | | zh-hans = 小型能量光束 | ||
+ | | zh-hant = 小型光雷 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | ||
Line 296: | Line 317: | ||
| ro = Flare | | ro = Flare | ||
| ru = Сигнальная ракета | | ru = Сигнальная ракета | ||
+ | | zh-hans = 信号弹 | ||
+ | | zh-hant = 信號彈 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Pyro}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Pyro}} | ||
Line 332: | Line 355: | ||
| ro = Grenada | | ro = Grenada | ||
| ru = Граната | | ru = Граната | ||
+ | | zh-hans = 榴弹 | ||
+ | | zh-hant = 榴彈 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Grenade Launcher}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Grenade Launcher}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="122px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1215–1220 | | width="122px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1215–1220 | ||
− | + | |} | |
| rowspan="2" | {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | | rowspan="2" | {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | ||
| rowspan="2" | {{c|no|{{common string|No}}}} | | rowspan="2" | {{c|no|{{common string|No}}}} | ||
Line 348: | Line 373: | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Loch-n-Load}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Loch-n-Load}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="152px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1510–1525 | | width="152px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1510–1525 | ||
− | + | |} | |
|- | |- | ||
! style="background:#FFDDAD; text-align:center" | [[File:Loose Cannon proj red.png|link=Loose Cannon{{if lang}}|x25px]]<br>{{lang | ! style="background:#FFDDAD; text-align:center" | [[File:Loose Cannon proj red.png|link=Loose Cannon{{if lang}}|x25px]]<br>{{lang | ||
Line 361: | Line 386: | ||
| pl = Kula armatnia | | pl = Kula armatnia | ||
| ru = Пушечное ядро | | ru = Пушечное ядро | ||
− | }} | + | | zh-hans = 炮弹 |
+ | }} | ||
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | | width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Loose Cannon}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Loose Cannon}}''' | ||
Line 383: | Line 409: | ||
| pl = Słoik | | pl = Słoik | ||
| ru = Банка | | ru = Банка | ||
− | }} | + | | zh-hans = 瓶子 |
+ | | zh-hant = 罐子 | ||
+ | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Sniper}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Sniper}} | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Jarate}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Jarate}}''' | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | + | {| | |
| width="93px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" |  925–935 | | width="93px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" |  925–935 | ||
− | + | |} | |
| rowspan="2" | {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | | rowspan="2" | {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | ||
| rowspan="2" | {{c|no|{{common string|No}}}} | | rowspan="2" | {{c|no|{{common string|No}}}} | ||
Line 412: | Line 440: | ||
| ro = Racheta | | ro = Racheta | ||
| ru = Ракета | | ru = Ракета | ||
− | }} | + | | zh-hans = 火箭 |
+ | | zh-hant = 火箭 | ||
+ | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | ||
| style="border-left:none;" | | | style="border-left:none;" | | ||
Line 421: | Line 451: | ||
'''{{item link|Beggar's Bazooka}}''' | '''{{item link|Beggar's Bazooka}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="110px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1100 | | width="110px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1100 | ||
− | + | |} | |
| rowspan="5" | {{c|no|{{common string|No}}}} | | rowspan="5" | {{c|no|{{common string|No}}}} | ||
| rowspan="5" | {{c|no|{{common string|No}}}} | | rowspan="5" | {{c|no|{{common string|No}}}} | ||
Line 434: | Line 464: | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Direct Hit}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Direct Hit}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="198px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1980 | | width="198px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1980 | ||
− | + | |} | |
|- | |- | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}} | ||
| style="border-left:none;" | '''{{item link|Liberty Launcher}}''' | | style="border-left:none;" | '''{{item link|Liberty Launcher}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="154px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1540 | | width="154px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1540 | ||
− | + | |} | |
|- | |- | ||
| style="border-right:none;" | [[File:Monoculus angry.png|link=MONOCULUS{{if lang}}|x20px]] | | style="border-right:none;" | [[File:Monoculus angry.png|link=MONOCULUS{{if lang}}|x20px]] | ||
Line 466: | Line 496: | ||
| pl = Strzelając normalnie | | pl = Strzelając normalnie | ||
| ru = Стрельба в обычном состоянии | | ru = Стрельба в обычном состоянии | ||
+ | | zh-hans = 正常状态 | ||
+ | | zh-hant = 正常發射火箭時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 478: | Line 510: | ||
| pl = Rozwscieczony | | pl = Rozwscieczony | ||
| ru = Во время ярости | | ru = Во время ярости | ||
+ | | zh-hans = 激怒状态 | ||
+ | | zh-hant = 憤怒地發射火箭時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 490: | Line 524: | ||
| pl = Poziom 3 | | pl = Poziom 3 | ||
| ru = Уровень 3 | | ru = Уровень 3 | ||
+ | | zh-hans = 3级 | ||
+ | | zh-hant = 等級 3 步哨防禦槍 | ||
}}) | }}) | ||
| | | | ||
Line 509: | Line 545: | ||
| ro = Bomba lipicioasă | | ro = Bomba lipicioasă | ||
| ru = Липкая мина | | ru = Липкая мина | ||
− | }} | + | | zh-hans = 黏性炸弹 |
+ | | zh-hant = 黏彈 | ||
+ | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}} | ||
| style="border-left:none;" | | | style="border-left:none;" | | ||
Line 526: | Line 564: | ||
| pl = Minimalne naładowanie | | pl = Minimalne naładowanie | ||
| ru = Минимальный заряд | | ru = Минимальный заряд | ||
+ | | zh-hans = 最小蓄力 | ||
+ | | zh-hant = 最小充能時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 538: | Line 578: | ||
| pl = Maksymalne naładowanie | | pl = Maksymalne naładowanie | ||
| ru = Максимальный заряд | | ru = Максимальный заряд | ||
+ | | zh-hans = 最大蓄力 | ||
+ | | zh-hant = 最大充能時 | ||
}}}} | }}}} | ||
|} | |} | ||
Line 560: | Line 602: | ||
| pl = W powietrzu | | pl = W powietrzu | ||
| ru = В воздухе | | ru = В воздухе | ||
+ | | zh-hans = 空中 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
* {{item name|Short Circuit}} | * {{item name|Short Circuit}} | ||
Line 574: | Line 617: | ||
| ro = Numai după ce acestea s-au lipit de o suprafață | | ro = Numai după ce acestea s-au lipit de o suprafață | ||
| ru = На поверхность | | ru = На поверхность | ||
+ | | zh-hans = 物体表面 | ||
+ | | zh-hant = 附著到物體表面上才可以 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 587: | Line 632: | ||
| ro = Gloanțe | | ro = Gloanțe | ||
| ru = Пули | | ru = Пули | ||
+ | | zh-hans = 子弹 | ||
+ | | zh-hant = 子彈 | ||
}} | }} | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 600: | Line 647: | ||
| ro = Arme de tip melee | | ro = Arme de tip melee | ||
| ru = Оружие ближнего боя | | ru = Оружие ближнего боя | ||
+ | | zh-hans = 近战武器 | ||
+ | | zh-hant = 近戰武器 | ||
}} | }} | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 612: | Line 661: | ||
| pt-br = Seringas | | pt-br = Seringas | ||
| ru = Шприцы | | ru = Шприцы | ||
+ | | zh-hans = 针筒 | ||
+ | | zh-hant = 針筒 | ||
}} | }} | ||
* {{item name|Scottish Resistance}} | * {{item name|Scottish Resistance}} | ||
Line 630: | Line 681: | ||
| ro = Siringi | | ro = Siringi | ||
| ru = Шприц | | ru = Шприц | ||
− | }} | + | | zh-hans = 针筒 |
+ | | zh-hant = 針筒 | ||
+ | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Medic}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Medic}} | ||
| style="border-left:none;" | | | style="border-left:none;" | | ||
Line 637: | Line 690: | ||
'''{{item link|Overdose}}''' | '''{{item link|Overdose}}''' | ||
| | | | ||
− | + | {| | |
| width="100px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1000 | | width="100px" height="100%" style="background-color:#FDE7B6; border:1px solid #79542B;" | 1000 | ||
− | + | |} | |
| {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | | {{c|yes|{{common string|Yes}}}} | ||
| {{c|Neutral|{{lang | | {{c|Neutral|{{lang | ||
Line 661: | Line 714: | ||
| ru = Ничего | | ru = Ничего | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
! style="background:#FFDDAD; text-align:center" | [[File:Rescue Ranger Projectile RED.png|link=Rescue Ranger{{if lang}}|45px]]<br>{{lang | ! style="background:#FFDDAD; text-align:center" | [[File:Rescue Ranger Projectile RED.png|link=Rescue Ranger{{if lang}}|45px]]<br>{{lang | ||
Line 673: | Line 724: | ||
| pl = Pociski naprawcze | | pl = Pociski naprawcze | ||
| ru = Чинящий снаряд | | ru = Чинящий снаряд | ||
+ | | zh-hans = 维修钩爪 | ||
}} | }} | ||
| style="border-right:none;" | {{icon class|Engineer}} | | style="border-right:none;" | {{icon class|Engineer}} |
Revision as of 04:53, 11 July 2013
List of projectiles | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Projectile | Weapon | Speed (Hu/s) | Arcs | Sticks | Reflectable | Can be destroyed by | |||
Arrow |
Huntsman |
|
Yes | Yes | Yes |
| |||
Crusader's Crossbow |
| ||||||||
Baseball / Bauble |
|
Yes | No | Yes |
| ||||
Cleaver |
Flying Guillotine |
|
Yes | No | Yes |
| |||
Large energy beam |
Cow Mangler 5000 |
|
No | No | Yes |
| |||
Small energy beam |
Righteous Bison |
|
No | No | No |
| |||
Pomson 6000 | |||||||||
Flare |
|
Yes | No | Yes |
| ||||
Manmelter |
| ||||||||
Grenade |
Grenade Launcher |
|
Yes | No | Yes |
| |||
Loch-n-Load |
| ||||||||
Cannonball |
Loose Cannon |
|
Yes | No | Yes |
| |||
Jar |
Jarate |
|
Yes | No | Yes |
| |||
Mad Milk | |||||||||
Rocket |
Rocket Launcher |
|
No | No | Yes |
| |||
Direct Hit |
| ||||||||
Liberty Launcher |
| ||||||||
MONOCULUS |
| ||||||||
Sentry Gun (Level 3) |
|
| |||||||
Stickybomb |
|
Yes | To world | Yes | In air:
On surface:
| ||||
Syringe |
|
Yes | To world | No |
| ||||
Repair claw |
Rescue Ranger |
|
Yes | Yes | Yes |
|
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of projectiles/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, fi, fr, nl, pl, ru (add) |