Difference between revisions of "User talk:Lain30"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Hallo Lain30, Erst einmal herzlich willkommen im Wiki! Ich hab gerade gesehen, dass du hier Seiten aus der Liste gelösc...")
 
(Translating Links and categories: new section)
Line 1: Line 1:
 
Hallo Lain30,
 
Hallo Lain30,
 
Erst einmal herzlich willkommen im Wiki! Ich hab gerade gesehen, dass du [[Team Fortress Wiki:Reports/Missing translations/de|hier]] Seiten aus der Liste gelöscht hast, die du übersetzt hast. Offenbar wird diese Liste aber alle 24h automatisch aktualisiert, du solltest sie also nicht per Hand bearbeiten. Ansonsten viel Spaß beim Übersetzen noch! [[User:Hagbard Celine|Hagbard Celine]] ([[User talk:Hagbard Celine|talk]]) 09:22, 3 October 2013 (PDT)
 
Erst einmal herzlich willkommen im Wiki! Ich hab gerade gesehen, dass du [[Team Fortress Wiki:Reports/Missing translations/de|hier]] Seiten aus der Liste gelöscht hast, die du übersetzt hast. Offenbar wird diese Liste aber alle 24h automatisch aktualisiert, du solltest sie also nicht per Hand bearbeiten. Ansonsten viel Spaß beim Übersetzen noch! [[User:Hagbard Celine|Hagbard Celine]] ([[User talk:Hagbard Celine|talk]]) 09:22, 3 October 2013 (PDT)
 +
 +
== Translating Links and categories ==
 +
 +
Heyo, Checked your translations again. When you're translating a link the format should be from <nowiki>[[Shotgun]]</nowiki> to <nowiki>[[Shotgun/de|Shotgun]]</nowiki>. If the name has an official STS translation, use it. Also for categories same thing.
 +
An example: <nowiki>[[Category:Gameplay]]</nowiki> becomes <nowiki>[[Category:Gameplay/de]]</nowiki>. Thanks mate. [[User:Ashes|Ashes]] ([[User talk:Ashes|talk]]) 09:54, 4 October 2013 (PDT)

Revision as of 16:54, 4 October 2013

Hallo Lain30, Erst einmal herzlich willkommen im Wiki! Ich hab gerade gesehen, dass du hier Seiten aus der Liste gelöscht hast, die du übersetzt hast. Offenbar wird diese Liste aber alle 24h automatisch aktualisiert, du solltest sie also nicht per Hand bearbeiten. Ansonsten viel Spaß beim Übersetzen noch! Hagbard Celine (talk) 09:22, 3 October 2013 (PDT)

Translating Links and categories

Heyo, Checked your translations again. When you're translating a link the format should be from [[Shotgun]] to [[Shotgun/de|Shotgun]]. If the name has an official STS translation, use it. Also for categories same thing. An example: [[Category:Gameplay]] becomes [[Category:Gameplay/de]]. Thanks mate. Ashes (talk) 09:54, 4 October 2013 (PDT)