Difference between revisions of "Something Special For Someone Special/ru"
m |
(sync with /en, rewriting page, fixing trans.) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| contributed-by = {{steam profile link|76561198006263131}} | | contributed-by = {{steam profile link|76561198006263131}} | ||
| released = {{Patch name|12|19|2011}} | | released = {{Patch name|12|19|2011}} | ||
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|purchase}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| − | | gift = | + | | gift = См. "[[#Функциональность|функциональность]]" |
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
| level = Кольцо 100-го уровня | | level = Кольцо 100-го уровня | ||
| item-description = Вечный символ любви и верности, а также примерно двухмесячного заработка. <br>Заверните его в подарочную упаковку и вручите дорогому вам человеку, дав ему возможность принять ваше предложение и объявить на весь мир о вашем счастье. | | item-description = Вечный символ любви и верности, а также примерно двухмесячного заработка. <br>Заверните его в подарочную упаковку и вручите дорогому вам человеку, дав ему возможность принять ваше предложение и объявить на весь мир о вашем счастье. | ||
| + | | item-uses = 1 | ||
| + | | custom-icon = Backpack_Something_Special_For_Someone_Special_Tool.png | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Команда TF2'''|Он | + | {{Quotation|'''Команда TF2'''|Он кругл, он красиво упакован, он практически бесполезен и очень-очень дорог (100 баксов!). Короче, это наиболее правильная симуляция подарка на день Св.Валентина, которая только было создана когда-либо и доступна широкой публике.}} |
'''Дорогой подарок для дорогого человека''' — это [[promotional items/ru|поощрительный]] [[miscellaneous item/ru|предмет слота «Разное»]] для всех [[Classes/ru|классов]]. | '''Дорогой подарок для дорогого человека''' — это [[promotional items/ru|поощрительный]] [[miscellaneous item/ru|предмет слота «Разное»]] для всех [[Classes/ru|классов]]. | ||
| Line 23: | Line 25: | ||
Дорогой подарок для дорогого человека был предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 добавлен] в игру при помощи [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Engagement Ring». | Дорогой подарок для дорогого человека был предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 добавлен] в игру при помощи [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Engagement Ring». | ||
| + | |||
== Функциональность == | == Функциональность == | ||
При покупке Дорогого подарка для дорогого человека в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко]] игрок также получит [[Gift Wrap/ru|Подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|Именной ярлык]] для применения их на предмет. Подарок можно отправить любому игроку по выбору владельца. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет принято, то всем игрокам на всех [[server/ru|серверах]] будет выдано сообщение с именем отправителя, получателя и самого кольца. | При покупке Дорогого подарка для дорогого человека в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко]] игрок также получит [[Gift Wrap/ru|Подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|Именной ярлык]] для применения их на предмет. Подарок можно отправить любому игроку по выбору владельца. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет принято, то всем игрокам на всех [[server/ru|серверах]] будет выдано сообщение с именем отправителя, получателя и самого кольца. | ||
| − | |||
| + | == Принятие предложения == | ||
| + | После принятия предложения подарок для дорогого человека превращается в пару золотых колец с бриллиантами, которые может надеть [[classes/ru|любой класс]] в [[miscellaneous item/ru|слот «Разное»]] и в описании будут имена (см. [[#Полученный|ниже]]). | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == Отказ == | ||
| + | На данный момент возможности отказаться от кольца нет. Как только получателю будет сообщено, что ему сделали предложение, ему остается только принять подарок и удалить его из инвентаря. | ||
| + | Только [https://support.steampowered.com/index.php техподдержка Steam] может восстановить кольцо и поместить его обратно в инвентарь получателя. | ||
| + | |||
| + | == Полученный подарок == | ||
{{backpack item | {{backpack item | ||
| item-name = Something Special for Someone Special | | item-name = Something Special for Someone Special | ||
| Line 43: | Line 54: | ||
'''{{Patch name|2|14|2012}}''' | '''{{Patch name|2|14|2012}}''' | ||
* Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игру. | * Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игру. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|11|2012}}''' | ||
| + | * Исправлен некорректно работающий плащ невидимости у [[Spy/ru|шпиона]] при одетом кольце. | ||
'''{{Patch name|9|4|2012}}''' | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
Revision as of 18:00, 4 December 2013
| Дорогой подарок для дорогого человека | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Создатель(-и): | Template:Steam profile link |
| Выпущено: | Обновление от 19 декабря 2011 |
| Доступность: | Покупка |
| Обмен: | Нет |
| Ковка: | Да |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Дорогой подарок для дорогого человека |
|
| « | Он кругл, он красиво упакован, он практически бесполезен и очень-очень дорог (100 баксов!). Короче, это наиболее правильная симуляция подарка на день Св.Валентина, которая только было создана когда-либо и доступна широкой публике.
— Команда TF2
|
» |
Дорогой подарок для дорогого человека — это поощрительный предмет слота «Разное» для всех классов.
Представляет собой серебряное кольцо с бриллиантом в открытой коробочке сине-фиолетового цвета, отделанной серым фетром изнутри. Как правило, так выглядит обручальное кольцо.
Дорогой подарок для дорогого человека был предварительно добавлен в игру при помощи Мастерской Steam под названием «Engagement Ring».
Содержание
Функциональность
При покупке Дорогого подарка для дорогого человека в Магазине Манн Ко игрок также получит Подарочную упаковку и Именной ярлык для применения их на предмет. Подарок можно отправить любому игроку по выбору владельца. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет принято, то всем игрокам на всех серверах будет выдано сообщение с именем отправителя, получателя и самого кольца.
Принятие предложения
После принятия предложения подарок для дорогого человека превращается в пару золотых колец с бриллиантами, которые может надеть любой класс в слот «Разное» и в описании будут имена (см. ниже).
Отказ
На данный момент возможности отказаться от кольца нет. Как только получателю будет сообщено, что ему сделали предложение, ему остается только принять подарок и удалить его из инвентаря. Только техподдержка Steam может восстановить кольцо и поместить его обратно в инвентарь получателя.
Полученный подарок
Дорогой подарок для дорогого человека
Кольцо 100-го уровня
Вечные узы верности между [Отправителем] и [Получателем], пока смерть не разлучит их. XoXoX
Предыдущие изменения
- [Недокументированное] Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игровые файлы.
- Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игру.
- Исправлен некорректно работающий плащ невидимости у шпиона при одетом кольце.
- Изменен звук перемещения Дорогого подарка для дорогого человека в рюкзаке.
Галерея
Предмет до отправки
Инженер добывает алмазы для своей возлюбленной
Внутриигровое оповещение (английский).
| ||||||||||||||||||||||||||||||
