Difference between revisions of "Voodoo Juju/es"
(Traducido el cuerpo del artículo) |
(Traducidos los planos de fabricación) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Quotation|'''El Demoman'''|Don't fret, boyo. I'll be gentle!|sound=Demoman_taunts04.wav}} | {{Quotation|'''El Demoman'''|Don't fret, boyo. I'll be gentle!|sound=Demoman_taunts04.wav}} | ||
| − | El '''Talismán Vudú (en inglés, '''Voodoo Juju''') es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable disponible para todas las clases. Aparece como un [[Wikipedia:Top hat|sombrero de copa baja]] gris de estilo [[Wikipedia:John Bull|John Bull]] decorado con un cráneo rodeado de corazones, dedos de esqueleto, y dos anillos de oro. Puede ser comprado en la [[Mann Co. Store/es|tienda Mann Co.]] solo durante el evento [[Scream Fortress/es|Scream FOrtress (Halloween 2010)]] , entre los días 27 octubre al 8 de noviembre (del 2010). También hay una de entre dos posibilidades de fabricarlo utilizando el [[Unusual Haunted Metal Scrap/es|Metal Embrujado del Jinete Decapitado Sin Montura]] junto a 4 [[Refined Metal/es|Metales Refinados]]. (El otro posible resultado es la [[Spine-Chilling Skull/es|Calavera Escalofriante]].) | + | El '''Talismán Vudú''' (en inglés, '''Voodoo Juju''') es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable disponible para todas las clases. Aparece como un [[Wikipedia:Top hat|sombrero de copa baja]] gris de estilo [[Wikipedia:John Bull|John Bull]] decorado con un cráneo rodeado de corazones, dedos de esqueleto, y dos anillos de oro. Puede ser comprado en la [[Mann Co. Store/es|tienda Mann Co.]] solo durante el evento [[Scream Fortress/es|Scream FOrtress (Halloween 2010)]] , entre los días 27 octubre al 8 de noviembre (del 2010). También hay una de entre dos posibilidades de fabricarlo utilizando el [[Unusual Haunted Metal Scrap/es|Metal Embrujado del Jinete Decapitado Sin Montura]] junto a 4 [[Refined Metal/es|Metales Refinados]]. (El otro posible resultado es la [[Spine-Chilling Skull/es|Calavera Escalofriante]].) |
== Planos de fabricación== | == Planos de fabricación== | ||
| − | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Refined Metal | | ingredient-1 = Refined Metal | ||
| + | | ingredient-1-local = Metal refinado | ||
| ingredient-1-amount = 4 | | ingredient-1-amount = 4 | ||
| ingredient-2 = Unusual Haunted Metal Scrap | | ingredient-2 = Unusual Haunted Metal Scrap | ||
| + | | ingredient-2-local = Metal Embrujado del Jinete Decapitado Sin Montura | ||
| result = Voodoo Juju | | result = Voodoo Juju | ||
| + | | result-local = Talismán Vudú | ||
| result-2 = Spine-Chilling Skull | | result-2 = Spine-Chilling Skull | ||
| + | | result-2-local = Calavera Escalofriante | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:02, 1 November 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| « | Don't fret, boyo. I'll be gentle!
Haz clic para escuchar
— El Demoman
|
» |
El Talismán Vudú (en inglés, Voodoo Juju) es un sombrero desbloqueable disponible para todas las clases. Aparece como un sombrero de copa baja gris de estilo John Bull decorado con un cráneo rodeado de corazones, dedos de esqueleto, y dos anillos de oro. Puede ser comprado en la tienda Mann Co. solo durante el evento Scream FOrtress (Halloween 2010) , entre los días 27 octubre al 8 de noviembre (del 2010). También hay una de entre dos posibilidades de fabricarlo utilizando el Metal Embrujado del Jinete Decapitado Sin Montura junto a 4 Metales Refinados. (El otro posible resultado es la Calavera Escalofriante.)
Planos de fabricación
| Metal Refinado | Chatarra Embrujada | Posibles resultados | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ | 
|
= |
|
Curiosidades
- Like several other Halloween hats, the Voodoo Juju does not have a randomly selected level when crafted or purchased. Its level is always 31, presumably because Halloween is on the 31st of October.
- According to Valve, this hat was modeled by the same man that made Gollum's face in the Lord of the Rings films.
- Most methods of obtaining this hat produce a non-tradable version. All store-purchased wearables are automatically not tradable or craftable, and if you opt to craft the hat using the Unusual Haunted Metal Scrap, it follows the normal rules of crafting by applying the Haunted Metal's 'not tradable' tag to the finished item. However, if you craft it with an unusual metal that has been Gift Wrapped, then it will become tradeable.
- All classes wear this hat in a tilted fashion except for the Pyro and Sniper.
Enlaces externos
| |||||||||||||||||||||||||
