Difference between revisions of "Template:StoryTimeline"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1,159: Line 1,159:
 
  | zh-hant = }}
 
  | zh-hant = }}
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
  | en = Soldier and Demoman try to free Scout and Spy from their trial. Unfortunately, Scout began telling the court about how Soldier was never actually in the army. Soldier, completely enraged, objects, kills the town Counselor and reveals to the town who he and Demoman are, and are promptly arrested and added to trial. Miss Pauling and Pyro go to the Teufort Library. Pyro burns some students textbooks as a campfire while Miss Pauling asks a librarian for geneology records (suspiciously for The Administrator aka: Helen), which her name can be seen on the file that Miss Pauling then throws into Pyro's campfire. At the gallows, it is revealed that Spy, Scout, Soldier and Demoman aren't actually on trial for any murders and destruction they did commit, but for acts of civil mismanagement that Mike the Mayor did to Teufort. Miss Pauling arrives from the library just in time to save scout from being hung and reveals to the town that the Mercs couldn't have done any of their accused crimes because the political power to do so, but are all things a mayor could do, and also tells the town that a mayor can't hang people and saves Scout, Spy, Soldier and Demoman.
+
  | en = Soldier and Demoman try to free Scout and Spy from their trial. Unfortunately, Scout began telling the court about how Soldier was never actually in the army. Soldier, completely enraged, objects, kills the town Counselor and reveals to the town who he and Demoman are, and are promptly arrested and added to trial. Miss Pauling and Pyro go to the Teufort Library. Pyro burns some students textbooks as a campfire while Miss Pauling asks a librarian for geneology records (suspiciously for The Administrator aka: Helen), which her name can be seen on the file that Miss Pauling then throws into Pyro's campfire. At the gallows, it is revealed that Spy, Scout, Soldier and Demoman aren't actually on trial for any murders and destruction they did commit, but for acts of civil mismanagement that Mike the Mayor did to Teufort. Miss Pauling arrives from the library just in time to save scout from being hung and reveals to the town that the Mercs couldn't have done any of their accused crimes because they don't have the political power to do so, but are all things a mayor could do, and also tells the town that a mayor can't hang people and saves Scout, Spy, Soldier and Demoman.
 
  | de = Der Soldier und der Demoman versuchen, den Scout und den Spy von deren Gerichtsverfahren zu befreien. Allerdings beginnt der Scout dem Gericht zu erzählen, dass der Soldier nie jemals in einer Armee gewesen wäre. Der Soldier, völlig außer sich, tötet den städtischen Ratgeber und offenbart der Stadt, wer er und der Demoman wirklich sind. Damit werden beide ebenfalls verhaftet und zu dem Gerichtsverfahren gestellt. Miss Pauling und der Pyro gehen zu der Bücherei von Teufort. Der Pyro verbrennt Schulbücher, während Miss Pauling nach Stammbaum-Aufnahmen fragt. Am Ende wirft sie die einzige Kopie dieser Akte ebenfalls in das Feuer. Auf der Akte steht "Helen", der Name der Administratorin. Am Galgen wird enthüllt, dass der Spy, Scout, Soldier und Demoman nicht wegen Morde und Zerstörung angeklagt sind, sondern wegen Wirtschaftsfehlsteuerung, die der Bürgermeister Mike der Stadt Teufort angetan hat. Miss Pauling erreicht die Hinrichtung gerade noch rechtzeitig, um zu verhindern, dass der Scout erhängt wird und zeigt, dass die Söldner keins der Verbrechen begangen haben können, da sie einige Sachen nicht können, die der Bürgermeister kann. Außerdem kann ein Bürgermeister niemanden erhängen lassen und so befreit dieser den Spy, Scout, Soldier und Demoman.
 
  | de = Der Soldier und der Demoman versuchen, den Scout und den Spy von deren Gerichtsverfahren zu befreien. Allerdings beginnt der Scout dem Gericht zu erzählen, dass der Soldier nie jemals in einer Armee gewesen wäre. Der Soldier, völlig außer sich, tötet den städtischen Ratgeber und offenbart der Stadt, wer er und der Demoman wirklich sind. Damit werden beide ebenfalls verhaftet und zu dem Gerichtsverfahren gestellt. Miss Pauling und der Pyro gehen zu der Bücherei von Teufort. Der Pyro verbrennt Schulbücher, während Miss Pauling nach Stammbaum-Aufnahmen fragt. Am Ende wirft sie die einzige Kopie dieser Akte ebenfalls in das Feuer. Auf der Akte steht "Helen", der Name der Administratorin. Am Galgen wird enthüllt, dass der Spy, Scout, Soldier und Demoman nicht wegen Morde und Zerstörung angeklagt sind, sondern wegen Wirtschaftsfehlsteuerung, die der Bürgermeister Mike der Stadt Teufort angetan hat. Miss Pauling erreicht die Hinrichtung gerade noch rechtzeitig, um zu verhindern, dass der Scout erhängt wird und zeigt, dass die Söldner keins der Verbrechen begangen haben können, da sie einige Sachen nicht können, die der Bürgermeister kann. Außerdem kann ein Bürgermeister niemanden erhängen lassen und so befreit dieser den Spy, Scout, Soldier und Demoman.
 
  | ru =  
 
  | ru =  

Revision as of 15:28, 14 December 2013

Legend
Important event

Actually there are some other supported languages, but they are not complete. Only complete translations count.

Partial translated: /es /it /ja /ko /pl /pt-br /zh-hans /zh-hant