Difference between revisions of "Template:Class weapons table soldier primary"
LazorBuster (talk | contribs) |
(Updated de-strings) |
||
Line 209: | Line 209: | ||
{{Info}}Žádné náhodné kritické zásahy.<br /> | {{Info}}Žádné náhodné kritické zásahy.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
− | {{Pro}}Hat 200% mehr | + | {{Pro}}Hat 200% mehr Primärmunition.<br/> |
{{Pro}}Verursacht keinen Schaden am Spieler.<br/> | {{Pro}}Verursacht keinen Schaden am Spieler.<br/> | ||
{{Con}}Verursacht keinen Schaden an Gegnern.<br/> | {{Con}}Verursacht keinen Schaden an Gegnern.<br/> | ||
− | {{Con}}Erlaubt es nicht das Geheimmaterial zu tragen<br/> | + | {{Con}}Erlaubt es nicht, das Geheimmaterial zu tragen<br/> |
{{Info}}Keine zufälligen kritischen Treffer (rein kosmetischer Aspekt, da diese keinen Schaden verursachen würden).<br /> | {{Info}}Keine zufälligen kritischen Treffer (rein kosmetischer Aspekt, da diese keinen Schaden verursachen würden).<br /> | ||
| es = | | es = | ||
Line 326: | Line 326: | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Eine 40% schnellere Projektilgeschwindigkeit.<br/> | {{Pro}}Eine 40% schnellere Projektilgeschwindigkeit.<br/> | ||
− | {{Pro}}-25% Schaden durch | + | {{Pro}}-25% Schaden durch Raketensprünge.<br/> |
{{Con}}Hat ein 25% kleineres Magazin.<br/> | {{Con}}Hat ein 25% kleineres Magazin.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
Line 411: | Line 411: | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}} Benötigt keine Munition<br/> | {{Pro}} Benötigt keine Munition<br/> | ||
− | + | {{Info}} Alt.-Feuer: Verschießt einen aufgeladenen Schuss, der [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden an Spielern anrichtet, diese für 6 Sekunden [[Afterburn/de|entzündet]] und Gebäude für 4 Sekunden deaktiviert.<br/> | |
− | {{Info}} Alt.-Feuer: Verschießt einen aufgeladenen Schuss, der [[Mini-Crit/de|mini- | + | {{Con}} Keine zufälligen [[Critical Hits/de|kritischen Treffer]].<br/> |
− | + | {{Con}} Verursacht nur 20% Schaden an Gebäuden.<br/> | |
− | {{Con}} Keine zufälligen kritischen Treffer | + | {{Con}} Kann keinen Kritschub erhalte.n<br/> |
− | |||
− | {{Con}} Verursacht nur 20% Schaden an Gebäuden<br/> | ||
− | {{Con}} Kann keinen Kritschub | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}} No usa munición.<br/> | {{Pro}} No usa munición.<br/> | ||
Line 562: | Line 559: | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Feuer gedrückt halten, um bis zu drei Raketen zu laden<br/> | {{Pro}}Feuer gedrückt halten, um bis zu drei Raketen zu laden<br/> | ||
− | {{Pro}}Feuer loslassen, um die Ladung abzufeuern.<br/> | + | {{Pro}}Feuer loslassen, um die Ladung mit 70% erhöhter Schussfrequenz abzufeuern.<br/> |
{{Con}}+3 Grad zufällige Projektilablenkung<br/> | {{Con}}+3 Grad zufällige Projektilablenkung<br/> | ||
{{Con}}Überladen der Kammer verursacht einen Fehlschuss.<br/> | {{Con}}Überladen der Kammer verursacht einen Fehlschuss.<br/> | ||
{{Con}}Kann keine Munition von Dispensern aufnehmen.<br/> | {{Con}}Kann keine Munition von Dispensern aufnehmen.<br/> | ||
+ | {{Con}}30% geringere Nachladegeschwindigkeit.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> | {{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> |
Revision as of 14:41, 1 March 2014
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Rocket Launcher |
4 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
||
Craft Original |
Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | ||||
Unlock Direct Hit |
4 | 20 | Base: 112 Crit: 338 |
Has 80% faster rocket speed. Deals 25% more damage. | |
Craft Black Box |
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
On hit: restores 15 health points. Has a 25% smaller clip size. | |
Craft Rocket Jumper |
N/A | 4 | 60 | Base: 0 Crit: 0 |
Grants the player 200% extra max primary ammo. No self inflicted blast damage taken. |
Craft Liberty Launcher |
4 | 20 | Base: 68 Crit: 203 |
Has 40% faster rocket speed. -25% blast damage from rocket jumps. | |
Craft Cow Mangler 5000 |
4 | ∞ | Base:
Base:
Crit:
|
Does not use ammo. Alt-fire: A charged shot that mini-crits players, causes them to suffer afterburn for 6 seconds, and disables buildings for 4 seconds. | |
Craft Beggar's Bazooka |
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
Hold Fire to load up to three rockets. Release Fire to unleash the barrage at 70% increased fire rate. |
This template is meant to be used in localized versions of the Soldier article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table soldier primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |