Difference between revisions of "Larval Lid/fi"
(Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}}; minor fixes, updates, and improvements.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Larval_Lid.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Soldier/fi|Soldier]] |
| − | | equip-region | + | | equip-region = hat |
| − | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010148059|2031511793}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br />({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|Crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | paint | + | | marketable = yes |
| − | | rename | + | | paint = yes |
| − | | numbered | + | | rename = yes |
| − | | loadout | + | | numbered = no |
| − | | | + | | loadout = yes |
| − | | level | + | | item-kind = hattu |
| − | + | | level = 1-100 | |
| − | | att-1-negative | + | | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Soldier'''|What's that, brain maggot? You're starving? Yeah... I'm hungry too.|sound= | + | {{Quotation|'''Soldier'''|What's that, brain maggot? You're starving? Yeah... I'm hungry too.|sound=Soldier item maggot idle10.wav}} |
| − | '''Lierolakki''' on [[ | + | '''Lierolakki''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldierille]]. Se on ylisuuri toukka, joka tulee Soldierin kypärästä. Se myös [[Jiggle bones|heiluu]] liikkuessa. Lierolakin päähän laitettuaan Soldier ottaa käyttöönsä [[Soldier responses/fi#With Larval Lid equipped|ylimääräisiä puherepliikkejä]]. |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| − | {{ | + | {{Assisting in Pyroland|Kill=yes}} |
| + | |||
| + | Lierolakki [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184856118 lähetettiin] Steam Workshopiin. | ||
| − | + | {{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | |
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
| Line 49: | Line 53: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
| + | [[Category:Jiggleboned/fi]] | ||
Revision as of 02:42, 28 August 2020
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Larval Lid (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Lierolakki | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Perustiedot | |||||
| Käyttäjät: | Soldier | ||||
| Paikka: | Sekalaiset | ||||
| Varustuskohta: | Hattu | ||||
| Tekijä▲: | Peka | ||||
| Julkaistu: | 29. lokakuuta 2013 -päivitys (Scream Fortress 2013) |
||||
| Saatavuus: | laatikko #74 (Kirottu) (expired), Halloween-lahja (expired) tai Kauppa | ||||
| Vaihdettava: | Kyllä | ||||
| Lahjoitettava: | Kyllä | ||||
| Luotava: | Kyllä | ||||
| Maalattava: | Kyllä | ||||
| Nimettävä: | Kyllä | ||||
| Luomisnro?: | Ei | ||||
| Olemassaolevat Laadut | |||||
| Varustelastiominaisuudet | |||||
 Lierolakki |
|||||
| “ | What's that, brain maggot? You're starving? Yeah... I'm hungry too.
Kuuntele
— Soldier
|
” |
Lierolakki on yhteisön luoma kosmeettinen esine Soldierille. Se on ylisuuri toukka, joka tulee Soldierin kypärästä. Se myös heiluu liikkuessa. Lierolakin päähän laitettuaan Soldier ottaa käyttöönsä ylimääräisiä puherepliikkejä.
Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.
When players equipped with this item kill an enemy unassisted by another player, the killfeed shows everyone in Pyroland that the item gets the kill instead, with its custom name if it has one, and the player gets credited with the assist.
Lierolakki lähetettiin Steam Workshopiin.
Sisällysluettelo
Pyromaa-esittely
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton (RED) | Maalaamaton (BLU) |
Päivityshistoria
- Lierolakki lisättiin peliin.
- Tämä esine voi nyt saada tappoavustuksia Pyromaassa.
Nippelitietoa
- Hatun sivussa lukee pienellä tekstillä:
"100% NATURAL LATEX
MADE IN BRAZIL"
Galleria
Lierolakin pikkukuva Steam Workshopissa.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
