Difference between revisions of "Tools/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(all translated)
Line 11: Line 11:
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Backpack Icon
+
! class="header" | Imagen
−
! class="header" | Name
+
! class="header" | Nombre
−
! class="header" | Description
+
! class="header" | Descripción
−
! class="header" | Availability
+
! class="header" | Obtención
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Mann_Co._Supply_Crate_Key.png|100px|frameless|link=Mann Co. Supply Crate Key]]  
 
| [[Image:Backpack_Mann_Co._Supply_Crate_Key.png|100px|frameless|link=Mann Co. Supply Crate Key]]  
 
| [[Mann Co. Supply Crate Key/es|Llave de Caja de Suministro de Mann Co.]]
 
| [[Mann Co. Supply Crate Key/es|Llave de Caja de Suministro de Mann Co.]]
−
| Una llave se utiliza para abrir una Caja de Suministros de Mann Co.
+
| Una llave que se utiliza para abrir una Caja de Suministros de Mann Co.
 
| {{Item price|item=Mann Co. Supply Crate Key}}
 
| {{Item price|item=Mann Co. Supply Crate Key}}
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Mann_Co._Supply_Crate.png|100px|frameless|link=Mann Co. Supply Crate]]
 
| [[Image:Backpack_Mann_Co._Supply_Crate.png|100px|frameless|link=Mann Co. Supply Crate]]
 
| [[Mann Co. Supply Crate/es|Caja de Suministros de Mann Co.]]
 
| [[Mann Co. Supply Crate/es|Caja de Suministros de Mann Co.]]
−
| Un elemento caído que contiene un elemento aleatorio determinado por su número de serie.
+
| Un elemento que contiene un elemento aleatorio determinado por su número de serie.
−
| Drop
+
| Obtención aleatoria
 
|}
 
|}
  
Line 31: Line 31:
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Backpack Icon
+
! class="header" | Imagen
−
! class="header" | Name
+
! class="header" | Nombre
−
! class="header" | Description
+
! class="header" | Descripción
−
! class="header" | Availability
+
! class="header" | Obtención
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Name_Tag.png|100px|frameless|link=Name Tag]]
 
| [[Image:Backpack_Name_Tag.png|100px|frameless|link=Name Tag]]
 
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]]
 
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]]
 
| Este objeto permite modificar el nombre de un objeto individual. (Se puede quitar si el usuario desea.)
 
| Este objeto permite modificar el nombre de un objeto individual. (Se puede quitar si el usuario desea.)
−
| Drop / [[Crate#Series .231|Uncrate]] / {{Item price|item=Name Tag}}
+
| Obtención aleatoria / [[Crate#Series .231/es|Abriendo cajas]] / {{Item price|item=Name Tag}}
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Paint_Can.png|100px|frameless|link=Paint Can]]
 
| [[Image:Backpack_Paint_Can.png|100px|frameless|link=Paint Can]]
 
| [[Paint Can/es|Bote de Pintura]]
 
| [[Paint Can/es|Bote de Pintura]]
 
| Los Botes de Pintura son objetos que te permiten cambiar el color de los sombreros. (Se puede quitar si el usuario desea.)
 
| Los Botes de Pintura son objetos que te permiten cambiar el color de los sombreros. (Se puede quitar si el usuario desea.)
−
| Drop / [[Crate#Series .231|Uncrate]] / {{Item price|item=Paint Can}}
+
| Obtención aleatoria / [[Crate#Series .231/es|Abriendo cajas]] / {{Item price|item=Paint Can}}
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Description_tag.png|100px|frameless|link=Description Tag]]
 
| [[Image:Backpack_Description_tag.png|100px|frameless|link=Description Tag]]
−
| [[Description Tag]]
+
| [[Description Tag/es|Etiqueta de Descripción]]
−
| La Etiqueta de descripción permite al jugador modificar la descripción de cualquier arma. (Se puede quitar si el usuario desea.)  
+
| La Etiqueta de descripción permite al jugador modificar la descripción de cualquier objeto. (Se puede quitar si el usuario desea.)  
−
| Drop / [[Crate#Series .233|Uncrate]] / {{Item price|item=Description Tag}}
+
| Obtención aleatoria / [[Crate#Series .233/es|Abriendo cajas]] / {{Item price|item=Description Tag}}
 
|}
 
|}
  
−
==Action Items==
+
==Objetos de Acción==
  
 
===Regalos===
 
===Regalos===
Line 58: Line 58:
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Backpack Icon
+
! class="header" | Imagen
−
! class="header" | Name
+
! class="header" | Nombre
−
! class="header" | Description
+
! class="header" | Descripción
−
! class="header" | Availability
+
! class="header" | Obtención
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Secret_Saxton.png|100px|frameless|link=Secret Saxton]]
 
| [[Image:Backpack_Secret_Saxton.png|100px|frameless|link=Secret Saxton]]
Line 75: Line 75:
 
| [[File:Backpack Gift Wrap.png|100px|frameless|link=Gift Wrap]]
 
| [[File:Backpack Gift Wrap.png|100px|frameless|link=Gift Wrap]]
 
| [[Gift Wrap/es|Papel de Regalo]]
 
| [[Gift Wrap/es|Papel de Regalo]]
−
| Este papel de regalo puede ser utilizado para empaquetar un artículo como un regalo para otro jugador. Envuelto regalos pueden ser entregados a los jugadores offline. Los elementos que normalmente no son negociables se puede envolver y dotado con papel de regalo.
+
| Este papel de regalo puede ser utilizado para empaquetar un artículo como un regalo para otro jugador. Envuelto regalos pueden ser entregados a los jugadores offline. Algunos elementos que normalmente no son negociables se puede envolver con papel de regalo.
 
| {{Item price|item=Gift Wrap}}
 
| {{Item price|item=Gift Wrap}}
 
|}
 
|}
  
−
===Consumables===
+
===Consumibles===
  
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Backpack Icon
+
! class="header" | Imagen
−
! class="header" | Name
+
! class="header" | Nombre
−
! class="header" | Description
+
! class="header" | Descripción
−
! class="header" | Availability
+
! class="header" | Obtención
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Dueling_Mini-Game.png|100px|frameless|link=Dueling Mini-Game]]
 
| [[Image:Backpack_Dueling_Mini-Game.png|100px|frameless|link=Dueling Mini-Game]]
−
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini Juego de Duelo]]
+
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini-Juego de Duelo]]
 
| Desafíos un jugador enemigo seleccionado a un duelo.
 
| Desafíos un jugador enemigo seleccionado a un duelo.
−
| Drop / [[Crate#Series .232|Uncrate]]/ {{Item price|item=Dueling Mini-Game}}
+
| Obtención aleatoria / [[Crate#Series .232/es|Abriendo cajas]]/ {{Item price|item=Dueling Mini-Game}}
 
|-
 
|-
 
| [[Image:Backpack_Noise_Maker.png|100px|frameless|link=Noise Maker]]
 
| [[Image:Backpack_Noise_Maker.png|100px|frameless|link=Noise Maker]]
Line 100: Line 100:
  
 
[[Category:Tools/es|Herramientas]]
 
[[Category:Tools/es|Herramientas]]
−
[[Category:Lists/es]]
+
[[Category:Lists/es| ]]

Revision as of 17:49, 10 December 2010

Herramientas son elementos originalmente de la Actualizacion Mann-Conomy que se pueden utilizar pero no tienen efecto directo sobre el juego. Casi todas las herramientas se pueden comprar en la Mann Co. Tienda, mientras que ciertas herramientas se pueden encontrar al través de la tema caída del sistema. En la actualidad, es imposible para craft de cualquier tipo de herramienta, pero algunos pueden ser adquiridos a través de trading con otros jugadores.

Hay dos tipos de herramientas, herramientas en general y Action Items. Herramientas generales se puede utilizar en cualquier momento, y sólo influyen en la mochila personal del jugador, pero los Action Items se deben usar mientras estár conectado a un servidor, ya que jugadores de otro efecto. En la actualidad, la única excepción a esta regla es de papel de regalo que es un elemento de acción que se puede utilizar sin estar conectado a un servidor. Los temas de acción son más división entre los regalos y consumibles. Los regalos son herramientas de un solo uso que agregar elementos a las mochilas de los otros jugadores mientras que los artículos de consumo tiene varios, pero sin limitarse, los usos y añadir elementos de "diversión" en el servidor que se utilizan en.

Herramientas Generales

Mann Co. Supply

Imagen Nombre Descripción Obtención
Backpack Mann Co. Supply Crate Key.png Llave de Caja de Suministro de Mann Co. Una llave que se utiliza para abrir una Caja de Suministros de Mann Co. $2,49 / £1,99 / 2,35€ / 240rublos / R$ 13,89 / 9,50zł
Backpack Mann Co. Supply Crate.png Caja de Suministros de Mann Co. Un elemento que contiene un elemento aleatorio determinado por su número de serie. Obtención aleatoria

Herramientas de Personalización

Imagen Nombre Descripción Obtención
Backpack Name Tag.png Etiqueta del nombre Este objeto permite modificar el nombre de un objeto individual. (Se puede quitar si el usuario desea.) Obtención aleatoria / Abriendo cajas / $0,99 / £0,79 / 0,95€ / 96rublos / R$ 5,49 / 3,75zł
Backpack Paint Can.png Bote de Pintura Los Botes de Pintura son objetos que te permiten cambiar el color de los sombreros. (Se puede quitar si el usuario desea.) Obtención aleatoria / Abriendo cajas / $Template:Dictionary/price/paint can / £Template:Dictionary/price/paint can / Template:Dictionary/price/paint can€ / Template:Dictionary/price/paint canrublos / R$ Template:Dictionary/price/paint can / Template:Dictionary/price/paint canzł
Backpack Description Tag.png Etiqueta de Descripción La Etiqueta de descripción permite al jugador modificar la descripción de cualquier objeto. (Se puede quitar si el usuario desea.) Obtención aleatoria / Abriendo cajas / $0,99 / £0,79 / 0,95€ / 96rublos / R$ 5,49 / 3,75zł

Objetos de Acción

Regalos

Imagen Nombre Descripción Obtención
Backpack Secret Saxton.png Regalo secreto Da un regalo al azar a una persona en el mismo servidor que el usuario. $0,99 / £0,79 / 0,95€ / 96rublos / R$ 5,49 / 3,75zł
Backpack Pile o' Gifts.png Montón de Regalos Da un regalo al azar para hasta 23 personas más en el mismo servidor que el usuario. $19,99 / £15,99 / 18,99€ / 1925rublos / R$ 111,99 / 76,50zł
Backpack Gift Wrap.png Papel de Regalo Este papel de regalo puede ser utilizado para empaquetar un artículo como un regalo para otro jugador. Envuelto regalos pueden ser entregados a los jugadores offline. Algunos elementos que normalmente no son negociables se puede envolver con papel de regalo. $0,99 / £0,79 / 0,95€ / 96rublos / R$ 5,49 / 3,75zł

Consumibles

Imagen Nombre Descripción Obtención
Backpack Dueling Mini-Game.png Mini-Juego de Duelo Desafíos un jugador enemigo seleccionado a un duelo. Obtención aleatoria / Abriendo cajas/ $0,99 / £0,79 / 0,95€ / 96rublos / R$ 5,49 / 3,75zł
Backpack Noise Maker Bundle.png Generador de Ruidos Reproduce el clip de sonido equipado. (Oferta por tiempo limitado: 8 de Noviembre 2010) Single:
$Template:Dictionary/price/noise maker / £Template:Dictionary/price/noise maker / Template:Dictionary/price/noise maker€ / Template:Dictionary/price/noise makerrublos / R$ Template:Dictionary/price/noise maker / Template:Dictionary/price/noise makerzł
Bundle:
$Template:Dictionary/price/noise maker bundle / £Template:Dictionary/price/noise maker bundle / Template:Dictionary/price/noise maker bundle€ / Template:Dictionary/price/noise maker bundlerublos / R$ Template:Dictionary/price/noise maker bundle / Template:Dictionary/price/noise maker bundlezł
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tools/es&oldid=248965"