Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro secondary"
(Added Panic Attack. Base damage and crit will have to be calculated.) |
(Updated(Japanese)) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Pro}}Garantisce danno critico contro bersagli in fiamme.<br /> | {{Pro}}Garantisce danno critico contro bersagli in fiamme.<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}ヒット時:敵を炎上させる<br/> |
− | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100% | + | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100% クリティカルヒット |
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
Line 146: | Line 146: | ||
{{Con}}Aumenta del 25% la vulnerabilità ai danni da esplosione autoinflitti. | {{Con}}Aumenta del 25% la vulnerabilità ai danni da esplosione autoinflitti. | ||
| ja = | | ja = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}ヒット時:敵を炎上させる<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Info}}第2攻撃キー:発射したフレアー弾を爆破して、小さな爆発を起こし近くのプレイヤーを炎上させるが、ダメージは通常のヒット時より減少する。また爆発の[[knockback/ja|反動]]は[[Jumping/ja#フレアジャンプ|フレアージャンプ]]に利用出来る。<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Info}}フレアー弾が衝突で爆発すると爆発の半径が大幅に縮小される<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Info}}フレアー弾の爆発で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> |
− | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100%[[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット (フレアが爆破されていないときのみ)<br/> | + | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100% [[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット (フレアが爆破されていないときのみ)<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}自爆ダメージ +25% |
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
Line 241: | Line 241: | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}武器の切り替えを 15% 高速化<br/> | {{Pro}}武器の切り替えを 15% 高速化<br/> | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}武器切り替え後 5 秒間は[[juggling/ja|空中]]の相手にミニクリティカル<br/> |
{{Con}}弾倉サイズ -34%<br/> | {{Con}}弾倉サイズ -34%<br/> | ||
| ko = | | ko = | ||
Line 343: | Line 343: | ||
{{Con}}Velocità di sparo minore del 20%.<br /> | {{Con}}Velocità di sparo minore del 20%.<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}ヒット時:敵を炎上させる<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Info}}第2攻撃キー:チームメイトを消火し、1人につき1発のボーナスクリティカルを得られる(最大35発まで)<br/> |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}弾薬を必要としない<br/> |
{{Pro}}投射速度 +50%<br/> | {{Pro}}投射速度 +50%<br/> | ||
− | {{Con}} | + | {{Con}}ランダム[[Critical hits/ja|クリティカル]]ヒットなし<br/> |
− | {{Con}}発射速度 20% 低速化<br/> | + | {{Con}}発射速度 -20% 低速化<br/> |
− | |||
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
Line 459: | Line 458: | ||
{{Con}} Danni inflitti -50%.<br /> | {{Con}} Danni inflitti -50%.<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}ヒット時:敵を炎上させる<br/> |
− | {{Pro}} | + | {{Info}}燃えている相手に対してのダメージ増加はなし |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}命中した相手を吹き飛ばし、小さな範囲内の敵を炎上させる<br/> |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}フレアー弾で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Pro}}フレアー弾が敵に命中した後は少しの間地面に残り、触れた敵を炎上させる<br/> |
− | + | {{Con}}与ダメージペナルティ -50% | |
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
Line 513: | Line 512: | ||
{{Pro}}Hold fire to load up to 4 shells.<br /> | {{Pro}}Hold fire to load up to 4 shells.<br /> | ||
{{Con}}Weapon spread increases as health decreases.<br /> | {{Con}}Weapon spread increases as health decreases.<br /> | ||
+ | | ja = | ||
+ | {{Info}}攻撃キーを押し続けると弾倉に弾を込め続け、離すと発射する。<br /> | ||
+ | {{Pro}}リロード速度 +34% 上昇<br /> | ||
+ | {{Pro}}ヘルスが減少するほど発射速度が上昇する<br /> | ||
+ | {{Pro}}攻撃キーを押し続けると4発まで装填出来る<br /> | ||
+ | {{Con}}ヘルスが減少するほど拡散率が増加する<br /> | ||
}} | }} | ||
|} | |} |
Revision as of 08:01, 28 January 2015
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
![]() Stock Shotgun |
![]() |
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
|
![]() Unlock Flare Gun |
![]() |
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Detonator |
![]() |
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Reserve Shooter |
![]() |
4 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Manmelter |
![]() |
1 | ∞ | Base: 30 Crit: 90 Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Scorch Shot |
![]() |
1 | 16 | Base: 15 Crit: 45 Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Panic Attack |
![]() |
0 | 32 | Base: 6 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
![]()
|
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv (add) |