Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro secondary"
m |
(Updated secondary weapons for the Gun Mettle Update) |
||
| Line 93: | Line 93: | ||
{{Info}}On detonation flare destroys enemy sticky bombs.<br/> | {{Info}}On detonation flare destroys enemy sticky bombs.<br/> | ||
{{Pro}}Guarantees Mini-Crit damage on burning targets, regardless of distance (only when flare is not detonated).<br/> | {{Pro}}Guarantees Mini-Crit damage on burning targets, regardless of distance (only when flare is not detonated).<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}50% explosion self-damage vulnerability on user. |
| + | {{Con}}-25% damage penalty | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Info}}Při zásahu zapálí nepřítele.<br/> | {{Info}}Při zásahu zapálí nepřítele.<br/> | ||
| Line 99: | Line 100: | ||
{{Info}}Světlice vybuchnou po nárazu s velice malým radiusem výbuchu.<br/> | {{Info}}Světlice vybuchnou po nárazu s velice malým radiusem výbuchu.<br/> | ||
{{Pro}}Způsobuje Mini-kritické poškození při zasažení hořícího nepřítele (pokud není světlice odpálena).<br/> | {{Pro}}Způsobuje Mini-kritické poškození při zasažení hořícího nepřítele (pokud není světlice odpálena).<br/> | ||
| − | {{Con}}O | + | {{Con}}O 50% větší poškození od vlastních explozí. |
| da = | | da = | ||
{{Info}}Sætter [[Fire/da|ild]] til fjenden.<br/> | {{Info}}Sætter [[Fire/da|ild]] til fjenden.<br/> | ||
| Line 105: | Line 106: | ||
{{Info}}Signalet detoner hvis den rammer en genstand, men med en meget reduceret eksplosions radius.<br/> | {{Info}}Signalet detoner hvis den rammer en genstand, men med en meget reduceret eksplosions radius.<br/> | ||
{{Pro}}Giver garenteret [[Mini-Crit/da|Mini-kritisk]] skade på brændende fjender (kun når signalet ikke bliver detoneret).<br/> | {{Pro}}Giver garenteret [[Mini-Crit/da|Mini-kritisk]] skade på brændende fjender (kun når signalet ikke bliver detoneret).<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}50% til sig selv. |
| de = | | de = | ||
{{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
| Line 112: | Line 113: | ||
{{Info}}Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.<br/> | {{Info}}Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.<br/> | ||
{{Pro}}Garantiert [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden gegen brennene Gegner, egal auf welche Distanz(nur wenn die Kugel nicht manuell detoniert wird).<br/> | {{Pro}}Garantiert [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden gegen brennene Gegner, egal auf welche Distanz(nur wenn die Kugel nicht manuell detoniert wird).<br/> | ||
| − | {{Con}}Spieler erleidet | + | {{Con}}Spieler erleidet 50% mehr Eigenschaden durch den Detonator. |
| es = | | es = | ||
{{Info}}Al golpear quema al enemigo.<br/> | {{Info}}Al golpear quema al enemigo.<br/> | ||
| Line 118: | Line 119: | ||
{{Info}}Las bengalas explotar al impactar, pero tienen el radio de la explosión es menor.<br/> | {{Info}}Las bengalas explotar al impactar, pero tienen el radio de la explosión es menor.<br/> | ||
{{Pro}}Causa [[Mini-Crit/es|minicrítico]] en objetivos ardiendo, sin tener en cuenta la distancia (Solo si la bengala no es detonada).<br/> | {{Pro}}Causa [[Mini-Crit/es|minicrítico]] en objetivos ardiendo, sin tener en cuenta la distancia (Solo si la bengala no es detonada).<br/> | ||
| − | {{Con}}Vulnerabilidad de daño propio al portador + | + | {{Con}}Vulnerabilidad de daño propio al portador +50%. |
| fi = | | fi = | ||
{{Info}}Osumasta: sytyttää vihollisen.<br/> | {{Info}}Osumasta: sytyttää vihollisen.<br/> | ||
| Line 124: | Line 125: | ||
{{Info}}Valoammus räjähtää osumasta, mutta sillä on kuitenkin huomattavasti pienempi räjähdysalue. | {{Info}}Valoammus räjähtää osumasta, mutta sillä on kuitenkin huomattavasti pienempi räjähdysalue. | ||
{{Pro}}Tekee mini-kriittistä vahinkoa jo valmiiksi tulessa oleviin kohteisiin etäisyydestä huolimatta (tämä toimii vain, mikäli valoammusta ei ole räjäytetty). | {{Pro}}Tekee mini-kriittistä vahinkoa jo valmiiksi tulessa oleviin kohteisiin etäisyydestä huolimatta (tämä toimii vain, mikäli valoammusta ei ole räjäytetty). | ||
| − | {{Con}}Pelaja ottaa | + | {{Con}}Pelaja ottaa 50% enemmän vahinkoa itseaiheutetuista räjähdyksistä. |
| fr = | | fr = | ||
{{Info}}Enflamme les ennemis touchés.<br/> | {{Info}}Enflamme les ennemis touchés.<br/> | ||
| Line 131: | Line 132: | ||
{{Info}}Les explosions détruisent les bombes collantes ennemies.<br/> | {{Info}}Les explosions détruisent les bombes collantes ennemies.<br/> | ||
{{Pro}}Garantit des [[Mini-Crit/fr|Mini-Crits]] si la cible est déjà en feu, quelle que soit la distance.<br/> | {{Pro}}Garantit des [[Mini-Crit/fr|Mini-Crits]] si la cible est déjà en feu, quelle que soit la distance.<br/> | ||
| − | {{Con}}+ | + | {{Con}}+50% de vulnérabilité aux dégâts d'explosion auto-infligés. |
| hu = | | hu = | ||
{{Info}}{{Info}}Találat esetén: az ellenfél meggyullad.<br/> | {{Info}}{{Info}}Találat esetén: az ellenfél meggyullad.<br/> | ||
| Line 144: | Line 145: | ||
{{Info}}I razzi detonano all'impatto con un raggio di esplosione ridotto.<br/> | {{Info}}I razzi detonano all'impatto con un raggio di esplosione ridotto.<br/> | ||
{{Pro}}Garantisce un [[Crit/it#Mini-Critici|mini-critico]] contro bersagli in fiamme (solo nel caso in cui razzo non sia detonato).<br/> | {{Pro}}Garantisce un [[Crit/it#Mini-Critici|mini-critico]] contro bersagli in fiamme (solo nel caso in cui razzo non sia detonato).<br/> | ||
| − | {{Con}}Aumenta del | + | {{Con}}Aumenta del 50% la vulnerabilità ai danni da esplosione autoinflitti. |
| ja = | | ja = | ||
{{Info}}命中時：ターゲットが炎に包まれる<br/> | {{Info}}命中時：ターゲットが炎に包まれる<br/> | ||
| Line 151: | Line 152: | ||
{{Info}}フレアー弾の爆発で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | {{Info}}フレアー弾の爆発で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | ||
{{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100％ [[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット (フレアー弾が爆破されていないときのみ)<br/> | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100％ [[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット (フレアー弾が爆破されていないときのみ)<br/> | ||
| − | {{Con}}自爆ダメージ + | + | {{Con}}自爆ダメージ +50% |
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
| Line 158: | Line 159: | ||
{{Info}}조명탄을 폭파시키면 적의 점착폭탄을 파괴할 수 있습니다.<br/> | {{Info}}조명탄을 폭파시키면 적의 점착폭탄을 파괴할 수 있습니다.<br/> | ||
{{Pro}}거리에 상관없이 불타고 있는 적에게 소형 치명타를 가합니다. (조명탄을 폭파시키지 않아야 합니다)<br/> | {{Pro}}거리에 상관없이 불타고 있는 적에게 소형 치명타를 가합니다. (조명탄을 폭파시키지 않아야 합니다)<br/> | ||
| − | {{Con}}자가 피해 취약성이 | + | {{Con}}자가 피해 취약성이 50% 증가합니다. |
| nl = | | nl = | ||
{{Info}}Bij treffer, ontvlamt vijand.<br/> | {{Info}}Bij treffer, ontvlamt vijand.<br/> | ||
| Line 164: | Line 165: | ||
{{Info}}Lichtschoten detoneren bij impact, met een zeer groot gereduceerde explosie radius.<br/> | {{Info}}Lichtschoten detoneren bij impact, met een zeer groot gereduceerde explosie radius.<br/> | ||
{{Pro}}Garandeerd mini-voltreffer schade bij brandende doelwitten, ongeacht de afstand (alleen wanneer lichtschot niet gedetoneerd is).<br/> | {{Pro}}Garandeerd mini-voltreffer schade bij brandende doelwitten, ongeacht de afstand (alleen wanneer lichtschot niet gedetoneerd is).<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}50% explosie zelfschade kwetsbaarheid bij gebruiker. |
| pl = | | pl = | ||
{{Info}}Przy trafieniu, [[Fire/pl|podpala]] wroga.<br/> | {{Info}}Przy trafieniu, [[Fire/pl|podpala]] wroga.<br/> | ||
| Line 171: | Line 172: | ||
{{Info}}Zdetonowane flary niszczą bomby samoprzylepne.<br/> | {{Info}}Zdetonowane flary niszczą bomby samoprzylepne.<br/> | ||
{{Pro}}Zadaje minikrytyczne obrażenia celom, które już stoją w płomieniach.<br/> | {{Pro}}Zadaje minikrytyczne obrażenia celom, które już stoją w płomieniach.<br/> | ||
| − | {{Con}}+ | + | {{Con}}+50% podatności na obrażenia od wybuchów. |
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
| Line 178: | Line 179: | ||
{{Info}}Em detonação sinalizador destrói stickies inimigas.<br/> | {{Info}}Em detonação sinalizador destrói stickies inimigas.<br/> | ||
{{Pro}}Garante dano de [[Mini-Crit/pt-br|Mini-crítico]] em alvos pegando fogo, independentemente da distância (somente quando o sinalizador não for detonado).<br/> | {{Pro}}Garante dano de [[Mini-Crit/pt-br|Mini-crítico]] em alvos pegando fogo, independentemente da distância (somente quando o sinalizador não for detonado).<br/> | ||
| − | {{Con}}Vunerabilidade de | + | {{Con}}Vunerabilidade de 50% de dano-próprio por explosão no usuário. |
| ro = | | ro = | ||
{{Info}}Când este lovit, [[Fire/ro|aprinde]] inamicul în flăcări.<br/> | {{Info}}Când este lovit, [[Fire/ro|aprinde]] inamicul în flăcări.<br/> | ||
| Line 184: | Line 185: | ||
{{Info}}Artificiile se detonează la impact, producând o mică explozie.<br/> | {{Info}}Artificiile se detonează la impact, producând o mică explozie.<br/> | ||
{{Pro}}Garantează Mini-crit-uri pe inamicii în flăcări, la orice distanță este (numai când artificiul nu este detonat).<br/> | {{Pro}}Garantează Mini-crit-uri pe inamicii în flăcări, la orice distanță este (numai când artificiul nu este detonat).<br/> | ||
| − | {{Con}}Proudce cu | + | {{Con}}Proudce cu 50% mai multe pagube jucătorului care îl folosește. |
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника.<br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника.<br/> | ||
| Line 191: | Line 192: | ||
{{Info}}При взрыве сигнальная ракета уничтожит вражеские липучки.<br/> | {{Info}}При взрыве сигнальная ракета уничтожит вражеские липучки.<br/> | ||
{{Pro}}Гарантирует нанесение [[Critical hits/ru#Мини-криты|мини-критического]] урона по горящим врагам, независимо от дистанции (только тогда, когда сигнальная ракета не взорвана).<br/> | {{Pro}}Гарантирует нанесение [[Critical hits/ru#Мини-криты|мини-критического]] урона по горящим врагам, независимо от дистанции (только тогда, когда сигнальная ракета не взорвана).<br/> | ||
| − | {{Con}}На | + | {{Con}}На 50% больше урона от собственных взрывов. |
| sv = | | sv = | ||
{{Info}}Tänder [[Fire|eld]] på fienden vid träff.<br/> | {{Info}}Tänder [[Fire|eld]] på fienden vid träff.<br/> | ||
| Line 197: | Line 198: | ||
{{Info}}Projektilen detonerar vid träff, med kraftigt reducerad explosionsradius.<br/> | {{Info}}Projektilen detonerar vid träff, med kraftigt reducerad explosionsradius.<br/> | ||
{{Pro}}Garanterad [[Mini-Crit/sv|mini-kritisk träff]] på brinnande mål, oberoende av avstånd (bara när projektilen inte detoneras).<br/> | {{Pro}}Garanterad [[Mini-Crit/sv|mini-kritisk träff]] på brinnande mål, oberoende av avstånd (bara när projektilen inte detoneras).<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}50% sårbarhet mot egna explosioner.<br /> |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 411: | Line 412: | ||
{{Pro}}Flare can be used to destroy stickybombs.<br/> | {{Pro}}Flare can be used to destroy stickybombs.<br/> | ||
{{Pro}}Flare falls to the ground after directly hitting an enemy, lying there for a little while, potentially igniting those who touch it.<br/> | {{Pro}}Flare falls to the ground after directly hitting an enemy, lying there for a little while, potentially igniting those who touch it.<br/> | ||
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-35% damage penalty. |
| cs = | | cs = | ||
{{Info}}Při zásahu zapálí nepřítele. <br/> | {{Info}}Při zásahu zapálí nepřítele. <br/> | ||
{{Pro}}Světlice po zásahu odhodí cíl a zapálí poblíž stojící nepřátele.<br/> | {{Pro}}Světlice po zásahu odhodí cíl a zapálí poblíž stojící nepřátele.<br/> | ||
| − | {{Con}}O | + | {{Con}}O 35% méně poškození. |
| de = | | de = | ||
{{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
| Line 422: | Line 423: | ||
{{Pro}}Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.<br/> | {{Pro}}Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.<br/> | ||
{{Pro}}Leuchtrakete fällt auf den Boden, bei einem direkten gegnerischen Treffer, wo diese für eine kurze Weile verbleibt und jeden Gegner entflammt, der diese berührt.<br/> | {{Pro}}Leuchtrakete fällt auf den Boden, bei einem direkten gegnerischen Treffer, wo diese für eine kurze Weile verbleibt und jeden Gegner entflammt, der diese berührt.<br/> | ||
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-35% geringerer Schaden. |
| es = | | es = | ||
{{Info}}Sin daño extra a enemigos ardiendo.<br/> | {{Info}}Sin daño extra a enemigos ardiendo.<br/> | ||
| Line 429: | Line 430: | ||
{{Pro}}Las bengalas pueden destruir bombas lapa.<br/> | {{Pro}}Las bengalas pueden destruir bombas lapa.<br/> | ||
{{Pro}}La bengala cae al suelo despues de impactar en un enemigo, durando un algo de tiempo en el suelo, potencialmente quemando a aquellos que la toquen.<br/> | {{Pro}}La bengala cae al suelo despues de impactar en un enemigo, durando un algo de tiempo en el suelo, potencialmente quemando a aquellos que la toquen.<br/> | ||
| − | {{Con}}Daños reducidos un - | + | {{Con}}Daños reducidos un -35%. |
| fi = | | fi = | ||
{{Info}}Osumasta: sytyttää vihollisen.<br/> | {{Info}}Osumasta: sytyttää vihollisen.<br/> | ||
| Line 436: | Line 437: | ||
{{Pro}}Ammusta voidaan käyttää tahmapommien tuhoamiseen.<br/> | {{Pro}}Ammusta voidaan käyttää tahmapommien tuhoamiseen.<br/> | ||
{{Pro}}Ammus putoaa maahan osuttuaan ensin suoraan viholliseen. Ammus on maassa vähän aikaa ja sytyttää kaikki, jotka koskettavat sitä.<br/> | {{Pro}}Ammus putoaa maahan osuttuaan ensin suoraan viholliseen. Ammus on maassa vähän aikaa ja sytyttää kaikki, jotka koskettavat sitä.<br/> | ||
| − | {{Con}}Tekee | + | {{Con}}Tekee 35% vähemmän vahinkoa.<br/> |
| fr = | | fr = | ||
{{Info}}Enflamme les ennemis touchés.<br/> | {{Info}}Enflamme les ennemis touchés.<br/> | ||
| Line 442: | Line 443: | ||
{{Pro}}Le projectile inflige un recul à l'ennemi touché, puis explose en tombant au sol, enflammant les cibles sur une petite zone.<br/> | {{Pro}}Le projectile inflige un recul à l'ennemi touché, puis explose en tombant au sol, enflammant les cibles sur une petite zone.<br/> | ||
{{Pro}}Les projectiles peuvent détruire les bombes collantes.<br/> | {{Pro}}Les projectiles peuvent détruire les bombes collantes.<br/> | ||
| − | {{Con}}Inflige | + | {{Con}}Inflige 35% de dégâts de moins. |
| hu = | | hu = | ||
{{Info}}Találat esetén: az ellenfél meggyullad.<br/> | {{Info}}Találat esetén: az ellenfél meggyullad.<br/> | ||
| Line 449: | Line 450: | ||
{{Pro}}A lövedék használható tapadóbombák elpusztítására.<br/> | {{Pro}}A lövedék használható tapadóbombák elpusztítására.<br/> | ||
{{Pro}}A lövedék az ellenség eltalása után a földre esik, ahol egy pillanatig aktív marad, így esélyt ad más játékosok felgyújtására is.<br/> | {{Pro}}A lövedék az ellenség eltalása után a földre esik, ahol egy pillanatig aktív marad, így esélyt ad más játékosok felgyújtására is.<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}35%-kal kisebb sebzés. |
| it = | | it = | ||
{{Info}} Manda a [[fire/it|fuoco]] i bersagli colpiti.<br/> | {{Info}} Manda a [[fire/it|fuoco]] i bersagli colpiti.<br/> | ||
| Line 456: | Line 457: | ||
{{Pro}} I colpi possono distruggere le bombe adesive.<br/> | {{Pro}} I colpi possono distruggere le bombe adesive.<br/> | ||
{{Pro}} I nemici vengono incendiati in un piccolo raggio.<br/> | {{Pro}} I nemici vengono incendiati in un piccolo raggio.<br/> | ||
| − | {{Con}} Danni inflitti - | + | {{Con}} Danni inflitti -35%.<br /> |
| ja = | | ja = | ||
{{Info}}命中時: ターゲットが炎に包まれる<br/> | {{Info}}命中時: ターゲットが炎に包まれる<br/> | ||
| Line 463: | Line 464: | ||
{{Pro}}フレアー弾で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | {{Pro}}フレアー弾で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | ||
{{Pro}}フレアー弾が敵に命中した後は少しの間地面に残り、触れた敵を炎上させる<br/> | {{Pro}}フレアー弾が敵に命中した後は少しの間地面に残り、触れた敵を炎上させる<br/> | ||
| − | {{Con}}与ダメージペナルティ - | + | {{Con}}与ダメージペナルティ -35% |
| ko = | | ko = | ||
{{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | {{Info}}적중 시: 적을 불태웁니다.<br/> | ||
| Line 470: | Line 471: | ||
{{Pro}}조명탄을 이용하여 점착폭탄을 파괴할 수 있습니다.<br/> | {{Pro}}조명탄을 이용하여 점착폭탄을 파괴할 수 있습니다.<br/> | ||
{{Pro}}적을 맞춘 후 바닥에 떨어진 조명탄은 바닥에 잠시 동안 머물러 건드리는 플레이어를 불태웁니다.<br/> | {{Pro}}적을 맞춘 후 바닥에 떨어진 조명탄은 바닥에 잠시 동안 머물러 건드리는 플레이어를 불태웁니다.<br/> | ||
| − | {{Con}}피해량이 - | + | {{Con}}피해량이 -35% 낮습니다. |
| pl = | | pl = | ||
{{Info}}Przy trafieniu, [[Fire/pl|podpala]] wroga.<br/> | {{Info}}Przy trafieniu, [[Fire/pl|podpala]] wroga.<br/> | ||
| Line 476: | Line 477: | ||
{{Pro}}Flara przy uderzeniu odpycha wroga i podpala go.<br/> | {{Pro}}Flara przy uderzeniu odpycha wroga i podpala go.<br/> | ||
{{Pro}}Flary mogą niszczyć bomby samoprzylepne.<br/> | {{Pro}}Flary mogą niszczyć bomby samoprzylepne.<br/> | ||
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-35% zadawanych obrażeń. |
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
| Line 483: | Line 484: | ||
{{Pro}}Sinalizadores podem ser usados para destruir stickies inimigos.<br/> | {{Pro}}Sinalizadores podem ser usados para destruir stickies inimigos.<br/> | ||
{{Pro}}Sinalizadores caem no chão depois de acertarem diretamente um inimigo, ficando aí por pouco tempo, potencialmente incendiando aqueles que a tocarem.<br/> | {{Pro}}Sinalizadores caem no chão depois de acertarem diretamente um inimigo, ficando aí por pouco tempo, potencialmente incendiando aqueles que a tocarem.<br/> | ||
| − | {{Con}}Dano causado | + | {{Con}}Dano causado 35% menor. |
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}Не наносит дополнительного урона горящим врагам.<br/> | {{Info}}Не наносит дополнительного урона горящим врагам.<br/> | ||
| Line 489: | Line 490: | ||
{{Pro}}При взрыве сигнальная ракета уничтожит вражеские липучки.<br/> | {{Pro}}При взрыве сигнальная ракета уничтожит вражеские липучки.<br/> | ||
{{Pro}}После прямого попадания по врагу снаряд падает на землю, оставаясь некоторое время там и потенциально поджигая коснувшихся его.<br/> | {{Pro}}После прямого попадания по врагу снаряд падает на землю, оставаясь некоторое время там и потенциально поджигая коснувшихся его.<br/> | ||
| − | {{Con}}Наносит на | + | {{Con}}Наносит на 35% меньше урона. |
| sv = | | sv = | ||
{{Info}}Tänder [[Fire|eld]] på fienden vid träff.<br/> | {{Info}}Tänder [[Fire|eld]] på fienden vid träff.<br/> | ||
| Line 496: | Line 497: | ||
{{Pro}}Projektilen kan användas för att förstöra klisterbomber<br/> | {{Pro}}Projektilen kan användas för att förstöra klisterbomber<br/> | ||
{{Pro}}Projektilen faller till marken efter kontakt och ligger där en liten stund och kan tända [[Fire|eld]] på fiender som rör vid den<br/> | {{Pro}}Projektilen faller till marken efter kontakt och ligger där en liten stund och kan tända [[Fire|eld]] på fiender som rör vid den<br/> | ||
| − | {{Con}}Gör | + | {{Con}}Gör 35% mindre skada.<br /> |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Revision as of 22:58, 5 July 2015
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Shotgun |
|
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
|
 Unlock Flare Gun |
|
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
 On hit: ignites enemy.
|
 Craft Detonator |
|
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
On hit: ignites enemy.
|
 Craft Reserve Shooter |
|
4 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
 15% faster weapon switch speed.
|
 Craft Manmelter |
|
1 | ∞ | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
On hit: ignites enemy.
|
 Craft Scorch Shot |
|
1 | 16 | Base: 15 Crit: 45 Afterburn: |
On hit: ignites enemy.
|
 Craft Panic Attack |
|
0 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
Upon pressing and holding down primary fire, the player will begin loading shells into the magazine port, and will continue to do so as long as primary fire is held down.
|
50% explosion self-damage vulnerability on user.
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv (add) |
