Difference between revisions of "Scot Bonnet/ru"
m |
(Rewrited) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|Оригинальное описание '''Шотландской шапочки'''| | + | {{Quotation|Оригинальное описание '''Шотландской шапочки'''|Единственный, кому ты можешь доверять — твоя собственная шляпа. В данном случае, старая армейская шапка.}} |
− | '''Шотландская шапочка''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. | + | '''Шотландская шапочка''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Он заменяет стандартную черную вязаную шапочку на более мешковатую серую, верхняя часть которой сплюснута с боков и сложена таким образом, что углы шапки торчат вверх. |
Шотландская шапочка была [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=336007688 представлена] в Мастерской Steam под названием «Comforter». | Шотландская шапочка была [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=336007688 представлена] в Мастерской Steam под названием «Comforter». | ||
Line 33: | Line 33: | ||
== Заметки == | == Заметки == | ||
− | * Этот предмет был представлен как часть набора предметов | + | * Этот предмет был представлен как часть набора предметов для подрывника [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=336009686 «Behind Enemy Lines»]. |
== Факты == | == Факты == | ||
− | * | + | * Шерстяные шапки подобного кроя были частью [[w:ru:Британские коммандос#Оружие и униформа|униформы британских коммандос]] во время Второй мировой войны. |
+ | * Как и в случае с [[Scotch Bonnet/ru|Шотландским чепцом]], оригинальное название предмета («Scot Bonnet») ссылается на термин «scotch bonnet», который, в свою очередь, является названием видов [[w:ru:Опёнок луговой|грибов]], [[w:Scotch bonnet (sea snail)|морских улиток]] {{lang icon}} и [[w:Scotch bonnet (pepper)|перца чили]] {{lang icon}}. Все они получили его из-за внешнего сходства с традиционным шотландским беретом [[w:ru:Тэм-о-шентер|тэм-о-шентер]], представленным в ''Team Fortress 2'' такими аксессуарами, как [[Glengarry Bonnet/ru|Гленгарри]], [[Tam O' Shanter/ru|Тэм-о-шентер]], [[Black Watch/ru|Черный дозор]] и [[Broadband Bonnet/ru|Широкополосный берет]]. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop tf2 comforter thumb.jpg|Миниатюрное изображение | + | File:Steamworkshop tf2 comforter thumb.jpg|Миниатюрное изображение Шотландской шапочки в Мастерской Steam |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 23:12, 27 September 2015
« | Единственный, кому ты можешь доверять — твоя собственная шляпа. В данном случае, старая армейская шапка.
— Оригинальное описание Шотландской шапочки
|
» |
Шотландская шапочка — это созданный сообществом аксессуар для подрывника. Он заменяет стандартную черную вязаную шапочку на более мешковатую серую, верхняя часть которой сплюснута с боков и сложена таким образом, что углы шапки торчат вверх.
Шотландская шапочка была представлена в Мастерской Steam под названием «Comforter».
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Предыдущие изменения
Обновление от 22 декабря 2014 (Шмождество 2014)
- Шотландская шапочка была добавлена в игру.
Заметки
- Этот предмет был представлен как часть набора предметов для подрывника «Behind Enemy Lines».
Факты
- Шерстяные шапки подобного кроя были частью униформы британских коммандос во время Второй мировой войны.
- Как и в случае с Шотландским чепцом, оригинальное название предмета («Scot Bonnet») ссылается на термин «scotch bonnet», который, в свою очередь, является названием видов грибов, морских улиток (английский) и перца чили (английский). Все они получили его из-за внешнего сходства с традиционным шотландским беретом тэм-о-шентер, представленным в Team Fortress 2 такими аксессуарами, как Гленгарри, Тэм-о-шентер, Черный дозор и Широкополосный берет.
Галерея
|
|