Difference between revisions of "Towering Pillar of Hats/ru"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|1|27|2010}} | | released = {{Patch name|1|27|2010}} | ||
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Головной убор | ||
| item-description = Ха-ха-ха! Ты настолько же ДЕРЗОК, насколько ты БЕДЕН и ИРЛАНДЕН. Пади ниц пред величием моей БАШНИ из ШЛЯП! | | item-description = Ха-ха-ха! Ты настолько же ДЕРЗОК, насколько ты БЕДЕН и ИРЛАНДЕН. Пади ниц пред величием моей БАШНИ из ШЛЯП! | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''[[Non-player characters/ru#Беззаботный Джентль Манн|Беззаботный Джентль Манн]]'''|Пади ниц пред величием моей БАШНИ из ШЛЯП.'''}} | {{Quotation|'''[[Non-player characters/ru#Беззаботный Джентль Манн|Беззаботный Джентль Манн]]'''|Пади ниц пред величием моей БАШНИ из ШЛЯП.'''}} | ||
| + | |||
'''Гигантская башня из шляп''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[classes/ru|всех классов]]. Представляет собой 3 шляпы, надетые друг на друга: серый котелок, напоминающий [[Backbiter's Billycock/ru|Котелок сплетника]] [[Spy/ru|шпиона]]; черный цилиндр, имеющий небольшое сходство с [[Scotsman's Stove Pipe/ru|Шотландским цилиндром]] [[Demoman/ru|подрывника]]; канотье с чёрной лентой, похожее на [[Professional's Panama/ru|Панаму профессионала]] [[Sniper/ru|снайпера]]. | '''Гигантская башня из шляп''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[classes/ru|всех классов]]. Представляет собой 3 шляпы, надетые друг на друга: серый котелок, напоминающий [[Backbiter's Billycock/ru|Котелок сплетника]] [[Spy/ru|шпиона]]; черный цилиндр, имеющий небольшое сходство с [[Scotsman's Stove Pipe/ru|Шотландским цилиндром]] [[Demoman/ru|подрывника]]; канотье с чёрной лентой, похожее на [[Professional's Panama/ru|Панаму профессионала]] [[Sniper/ru|снайпера]]. | ||
| − | ==Предыдущие изменения== | + | Описание сначала было придумано [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve], но затем было предложено описание пользователя [https://web.archive.org/web/20110425052431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238 Coconut] {{lang icon|en}} для конкурса [[Hat Describing Contest/ru|описания шляп]]. |
| + | |||
| + | == Предыдущие изменения == | ||
'''{{Patch name|1|27|2010}}''' | '''{{Patch name|1|27|2010}}''' | ||
* Гигантская башня из шляп была добавлена в игру. | * Гигантская башня из шляп была добавлена в игру. | ||
| Line 27: | Line 35: | ||
'''{{Patch name|12|22|2010}}''' | '''{{Patch name|12|22|2010}}''' | ||
* Чертёж «[[Crafting/ru|Изготовить головной убор класса]]» больше не имеет шанса на ковку шляп для всех классов. | * Чертёж «[[Crafting/ru|Изготовить головной убор класса]]» больше не имеет шанса на ковку шляп для всех классов. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Факты == | == Факты == | ||
| Line 36: | Line 41: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | File: | + | File:Scout Towering Pillar of Hats.png|[[Scout/ru|Разведчик]] |
| − | File: | + | File:Soldier Towering Pillar of Hats.png|[[Soldier/ru|Солдат]] |
| − | File: | + | File:Pyro Towering Pillar of Hats.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]] |
| − | File: | + | File:Demoman Towering Pillar of Hats.png|[[Demoman/ru|Подрывник]] |
| − | File: | + | File:Heavy Towering Pillar of Hats.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]] |
| − | File: | + | File:Engineer Towering Pillar of Hats.png|[[Engineer/ru|Инженер]] |
| − | File: | + | File:Medic Towering Pillar of Hats.png|[[Medic/ru|Медик]] |
| − | File: | + | File:Sniper Towering Pillar of Hats.png|[[Sniper|Снайпер]] |
| − | File: | + | File:Spy Towering Pillar of Hats.png|[[Spy/ru|Шпион]] |
File:TPHinCoaltown.png|Гигантская башня из шляп, находящаяся на карте [[Coal Town/ru|Coal Town]]. | File:TPHinCoaltown.png|Гигантская башня из шляп, находящаяся на карте [[Coal Town/ru|Coal Town]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| + | * {{item link|Full Head of Steam}} | ||
* {{item link|J.Axer's Dapper Topper}} | * {{item link|J.Axer's Dapper Topper}} | ||
| + | * {{item link|Modest Pile of Hat}} | ||
* {{item link|Noble Amassment of Hats}} | * {{item link|Noble Amassment of Hats}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Revision as of 01:12, 6 September 2021
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Towering Pillar of Hats (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Гигантская башня из шляп | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Всеми классами |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Головной убор |
| Выпущено: | Обновление от 27 января 2010 |
| Доступность: | Выпадение, Ковка, Покупка, Ящик (необычного типа) или Открытый ящик с аксессуарами (уникальный и странного типа) |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Гигантская башня из шляп |
|
| « | Пади ниц пред величием моей БАШНИ из ШЛЯП.
|
» |
Гигантская башня из шляп — это аксессуар для всех классов. Представляет собой 3 шляпы, надетые друг на друга: серый котелок, напоминающий Котелок сплетника шпиона; черный цилиндр, имеющий небольшое сходство с Шотландским цилиндром подрывника; канотье с чёрной лентой, похожее на Панаму профессионала снайпера.
Описание сначала было придумано Valve, но затем было предложено описание пользователя Coconut (английский) для конкурса описания шляп.
Содержание
Предыдущие изменения
- Гигантская башня из шляп была добавлена в игру.
- Гигантскую башню из шляп теперь нельзя ковать при использовании жетонов класса.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлено описание, придуманное сообществом.
- Чертёж «Изготовить головной убор класса» больше не имеет шанса на ковку шляп для всех классов.
Факты
- На карте Coal Town находится Гигантская башня из шляп, которую носил Джон «Шляпник» Бут.
Галерея
Гигантская башня из шляп, находящаяся на карте Coal Town.
