Difference between revisions of "Stainless Pot/ru"
Pyroman4ik (talk | contribs) (→Факты) |
(→Факты: почистил) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
* Эта шляпа — отсылка на классический комедийный гэг, где горшки и кастрюли используются как импровизированная броня. | * Эта шляпа — отсылка на классический комедийный гэг, где горшки и кастрюли используются как импровизированная броня. | ||
* Каска M1, которую обычно носит [[Soldier/ru|Солдат]], известна под названием как "стальной горшок". | * Каска M1, которую обычно носит [[Soldier/ru|Солдат]], известна под названием как "стальной горшок". | ||
− | |||
− | |||
* Описание для шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16705785&postcount=235 cypherx82], которое было немного изменено Valve. | * Описание для шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16705785&postcount=235 cypherx82], которое было немного изменено Valve. | ||
− | * Кастрюля из нержавейки имеет свой собственный звук в Рюкзаке. | + | * Кастрюля из нержавейки имеет свой собственный звук перекладывания в Рюкзаке. |
− | * Кастрюля уже имеет вмятины, скорее всего они были сделаны шрапнелью или пулями. | + | * Кастрюля уже имеет вмятины, скорее всего, они были сделаны шрапнелью или пулями. |
− | * | + | * в ранней версии русского перевода Кастрюля из нержавейки называлась "Горшком". |
{{HatNav/ru}} | {{HatNav/ru}} | ||
{{Soldier Nav/ru}} | {{Soldier Nav/ru}} |
Revision as of 16:49, 21 November 2010
« | Что ты на меня таращишься, я к тебе не обращался!
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
|
» |
Кастрюля из нержавейки это разблокируемый головной убор для Солдата. Она выглядит как обычная кастрюля из нержавеющей стали, которую Солдат носит на своей голове как импровизированный шлем.
Факты
- Эта шляпа — отсылка на классический комедийный гэг, где горшки и кастрюли используются как импровизированная броня.
- Каска M1, которую обычно носит Солдат, известна под названием как "стальной горшок".
- Описание для шляпы придумал cypherx82, которое было немного изменено Valve.
- Кастрюля из нержавейки имеет свой собственный звук перекладывания в Рюкзаке.
- Кастрюля уже имеет вмятины, скорее всего, они были сделаны шрапнелью или пулями.
- в ранней версии русского перевода Кастрюля из нержавейки называлась "Горшком".