diff --git a/hl2/resource/gameui_english.txt b/hl2/resource/gameui_english.txt
diff --git a/tf/cfg/server_ladder.cfg b/tf/cfg/server_ladder.cfg
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_danish.txt b/tf/resource/tf_quests_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_finnish.txt b/tf/resource/tf_quests_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_norwegian.txt b/tf/resource/tf_quests_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_schinese.txt b/tf/resource/tf_quests_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_thai.txt b/tf/resource/tf_quests_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/halloweenjacket/halloweenjacket.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/halloweenjacket/halloweenjacket.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/halloweenjacket/halloweenjacket_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/halloweenjacket/halloweenjacket_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/pyro/hw2013_maniacs_manacles/hw2013_maniacs_manacles_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/pyro/hw2013_maniacs_manacles/hw2013_maniacs_manacles_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/sept2014_lone_survivor/sept2014_lone_survivor_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/sept2014_lone_survivor/sept2014_lone_survivor_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner01.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner01.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner02.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner02.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner03.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner03.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner04.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner04.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner05.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner05.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner06.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner06.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner07.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/round_banner07.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/win_banner.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_ui/win_banner.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/fall2013_the_insidious_incinerator/fall2013_the_insidious_incinerator_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/hw2013_maniacs_manacles/hw2013_maniacs_manacles.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/pyro/hw2013_maniacs_manacles/hw2013_maniacs_manacles.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_1.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_1.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_1_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_1_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit/sbox2014_killers_kit_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_1.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_1.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_1_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_1_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sbox2014_killers_kit_2/sbox2014_killers_kit_2_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sept2014_lone_survivor/sept2014_lone_survivor.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/soldier/sept2014_lone_survivor/sept2014_lone_survivor.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/clientscheme.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/clientscheme.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/gamemenu.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/gamemenu.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/reportplayerdialog.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/reportplayerdialog.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/econ/lobbyleaderboard.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/econ/lobbyleaderboard.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudcompetitive.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudcompetitive.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudtournament.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudtournament.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/leaderboardentryrank.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/leaderboardentryrank.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/lobbypanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/lobbypanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/match_summary.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/match_summary.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/matchmakingpanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/matchmakingpanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/winpanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/winpanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/client_precache.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/client_precache.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/hudanimations_tf.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/hudanimations_tf.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/hudlayout.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/hudlayout.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/mvm_level_sounds.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/mvm_level_sounds.txt
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source       = http://store.steampowered.com/news/20786
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta trybu [[Competitive Mode/pl|Gra Rankingowa]].
+* Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta [[Competitive Mode/pl|Trybu turniejowego]].
 ** Aby uzyskać więcej informacji na temat, w jaki sposób możesz wziąć udział w testach należy odwiedzić https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive. {{lang icon|en}}
 * Naprawiono [[Bots/pl|boty]] nakładające [[Power Up Canteen/pl|mannierki]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann kontra Maszyny]].
-* Dodano nowe  [[Styles/pl|style]] dla [[Dead of Night/pl|Śmierć Nadejdzie w Nocy]].
+* Dodano nowe [[Styles/pl|style]] dla [[Dead of Night/pl|Śmierć Nadejdzie w Nocy]].
 * Zaktualizowano [[vdc:Model|modele]]/[[vdc:Material|tekstury]] {{lang icon|en}} dla [[Trickster's Turnout Gear/pl|Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia]], [[Maniac's Manacles/pl|Oków Opętanego]], [[Spooky Sleeves/pl|Trupich Rękawów]], [[Lone Survivor/pl|Jedynego Ocalałego]], [[Killer's Kit/pl|Zestawu Zabijaki]], [[Beep Boy/pl|Beep Boy'a]], Śmierć Nadejdzie w Nocy i [[Employee of the Mmmph/pl|Pracownika Mmmphca]].