Difference between revisions of "Demoman's Fro/fr"
(translated quote) |
m |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
{{Quotation|'''Le Scout'''|Très Doux, crétin!|sound=Scout_stunballhit16.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Le Scout'''|Très Doux, crétin!|sound=Scout_stunballhit16.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | La ''' | + | La '''Coupe Afro du Demo''' est un chapeau débloquable pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il apparaît comme une coupe de cheveux afro avec un bandeau coloré selon l'équipe sélectionnée. Il est censé représenter la coupe de cheveux du joueur de guitare légendaire [[Wikipedia:fr:Jimi Hendrix|Jimi Hendrix]] plutôt que la coupe 'disco' afro qui est plus imposante. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| + | |||
| + | == Versions précédentes == | ||
| + | '''[[April 15, 2010 Patch/fr|Patch du 15 Avril 2010]]''' | ||
| + | * Correction de la ''Coupe Afro du Demo'' ne se rendant pas invisible correctement lorsque utilisé par un [[Spy/fr|Spy]] déguisé. | ||
| + | '''[[December 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 Décembre 2010]]''' | ||
| + | * La texture de peinture a été amélioré. | ||
| + | |||
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
Revision as of 19:59, 24 December 2010
| Coupe Afro du Demo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Demoman | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Date d'ajout : | Sniper vs. Spy | ||||
| Disponibilité : | Drop | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Coupe Afro du Demo |
|||||
| « | Très Doux, crétin!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Scout
|
» |
La Coupe Afro du Demo est un chapeau débloquable pour le Demoman. Il apparaît comme une coupe de cheveux afro avec un bandeau coloré selon l'équipe sélectionnée. Il est censé représenter la coupe de cheveux du joueur de guitare légendaire Jimi Hendrix plutôt que la coupe 'disco' afro qui est plus imposante.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Versions précédentes
- Correction de la Coupe Afro du Demo ne se rendant pas invisible correctement lorsque utilisé par un Spy déguisé.
- La texture de peinture a été amélioré.
Anecdotes
- La coupe Afro était popularisée dans les années 60 et 70 grâce a la culture disco et la blaxploitation (Mouvement culturel propre au cinéma).
Template:HatNav/fr
Template:Demoman Nav/fr
| Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） · 中文（繁體） |
