Difference between revisions of "Template:Reskins"
ManyaKadir (talk | contribs) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align: center;" width="100%" | {| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align: center;" width="100%" | ||
|- | |- | ||
− | ! colspan= | + | ! colspan=6 style="background:#F3A957; width:100%" | {{Navbar float|Reskins}} {{lang |
| en = List of reskins | | en = List of reskins | ||
| da = Liste over reskins | | da = Liste over reskins | ||
Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background:#F3A957 | + | ! style="background:#F3A957" | {{common string|Class}} |
− | ! style="background:#F3A957 | + | ! style="background:#F3A957" | {{lang |
| en = Slot | | en = Slot | ||
| da = Plads | | da = Plads | ||
Line 23: | Line 23: | ||
| zh-hans = 配置槽 | | zh-hans = 配置槽 | ||
}} | }} | ||
− | ! style="background:#F3A957 | + | ! style="background:#F3A957" colspan="2" | {{lang |
| en = Item | | en = Item | ||
| da = Genstand | | da = Genstand | ||
Line 36: | Line 36: | ||
| zh-hans = 物品 | | zh-hans = 物品 | ||
}} | }} | ||
− | ! style="background:#F3A957 | + | ! style="background:#F3A957" | {{lang |
| en = Reskin of | | en = Reskin of | ||
| da = Reskin af | | da = Reskin af | ||
Line 49: | Line 49: | ||
| zh-hans = 原版武器 | | zh-hans = 原版武器 | ||
}} | }} | ||
− | ! style="background:#F3A957" | {{common string|itt notes}} | + | ! style="background:#F3A957" width=40% | {{common string|itt notes}} |
|- <!-- Scout --> | |- <!-- Scout --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="16" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Scout}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon|Festive Scattergun|size=63px|text={{common string|Festive item|Scattergun}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Scattergun|size=63px|text={{common string|Festive item|Scattergun}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" width=128px | {{table icon|Scattergun|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 70: | Line 70: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Silver Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | + | | width=64px | {{table icon|Silver Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | width=64px | {{table icon|Gold Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 85: | Line 86: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Scattergun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Scattergun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Scattergun Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Scattergun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Scattergun Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Scattergun|title={{Common string|Australium item|Scattergun}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Scattergun|title={{Common string|Australium item|Scattergun}}|size=63px}} |
| rowspan="2" style="text-align: left" | | | rowspan="2" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 115: | Line 111: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Force-A-Nature|title={{Common string|Australium item|Force-A-Nature}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Force-A-Nature|title={{Common string|Australium item|Force-A-Nature}}|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Force-A-Nature|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Force-A-Nature|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Force-A-Nature|size=63px|text={{common string|Festive item|Force-A-Nature}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Force-A-Nature|size=63px|text={{common string|Festive item|Force-A-Nature}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 134: | Line 130: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Mutated Milk|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Mutated Milk|size=63px}} |
| {{table icon|Mad Milk|size=63px}} | | {{table icon|Mad Milk|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 150: | Line 146: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Bonk! Atomic Punch|size=63px}} |
| {{table icon|Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | | {{table icon|Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 166: | Line 162: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | {{table icon|Three-Rune Blade|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Three-Rune Blade|size=63px}} |
| {{table icon|Boston Basher|size=63px}} | | {{table icon|Boston Basher|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 183: | Line 179: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Unarmed Combat|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Unarmed Combat|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Holy Mackerel|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Holy Mackerel|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 199: | Line 195: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Holy Mackerel|size=63px|text={{common string|Festive item|Holy Mackerel}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Holy Mackerel|size=63px|text={{common string|Festive item|Holy Mackerel}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 214: | Line 210: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Bat|size=63px|text={{common string|Festive item|Bat}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Bat|size=63px|text={{common string|Festive item|Bat}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Bat|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Bat|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 231: | Line 227: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Batsaber|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Batsaber|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 242: | Line 238: | ||
| tr = [[Invasion Community Update/tr|Invasion Topluluk Güncellemesi]] için {{Patch name|10|6|2015}}'nda eklendi. | | tr = [[Invasion Community Update/tr|Invasion Topluluk Güncellemesi]] için {{Patch name|10|6|2015}}'nda eklendi. | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Sandman|size=63px|text={{common string|Festive item|Sandman}}}} | ||
+ | | {{table icon|Sandman|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- <!-- Soldier --> | |- <!-- Soldier --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Soldier}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon|Festive Rocket Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Rocket Launcher}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Rocket Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Rocket Launcher}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" | {{table icon|Rocket Launcher|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 263: | Line 266: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 277: | Line 281: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Rocket Launcher|title={{Common string|Australium item|Rocket Launcher}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Rocket Launcher|title={{Common string|Australium item|Rocket Launcher}}|size=63px}} |
| rowspan="2" style="text-align: left" | | | rowspan="2" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 307: | Line 306: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Black Box|title={{Common string|Australium item|Black Box}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Black Box|title={{Common string|Australium item|Black Box}}|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Black Box|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Black Box|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Black Box|size=63px|text={{common string|Festive item|Black Box}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Black Box|size=63px|text={{common string|Festive item|Black Box}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 326: | Line 325: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Festive Buff Banner|size=63px|text={{common string|Festive item|Buff Banner}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Buff Banner|size=63px|text={{common string|Festive item|Buff Banner}}}} |
| {{table icon|Buff Banner|size=63px}} | | {{table icon|Buff Banner|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 341: | Line 340: | ||
| tr = [[Mecha Update/tr|Mecha Güncellemesi]] için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | | tr = [[Mecha Update/tr|Mecha Güncellemesi]] için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Shovel|size=63px|text={{common string|Festive item|Shovel}}}} | ||
+ | | {{table icon|Shovel|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- <!-- Pyro --> | |- <!-- Pyro --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="16" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Pyro}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="9" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon|Festive Flame Thrower|size=63px|text={{common string|Festive item|Flame Thrower}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Flame Thrower|size=63px|text={{common string|Festive item|Flame Thrower}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" | {{table icon|Flame Thrower|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 360: | Line 367: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | colspan="2" | {{table icon|Rainblower|size=63px}} |
− | | | + | | style="text-align: left" | |
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | + | | en = Added in the {{Patch name|6|27|2012}} as part of the [[Pyromania Update]]. |
− | |da = Tilføjet med {{Patch name|8|15|2012}} til {{update link|Mann vs. Machine}}-opdateringen. Botkiller våben er tildelt i slutningen af en [[Mann Up/da|Mann Up]] kampagne, med et tour-baseret tilfældigt Botkiller hoved og standard våben. | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|6|27|2012}} som del af {{update link|Pyromania Update}}. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|8|15|2012}} für das {{update link|Mann vs. Machine}} Update. Botkiller-Waffen bekommt man am Ende einer [[Mann Up/de|Mann Up]]-Kampagne, als Standardwaffe mit einem zufälligen Botkiller-Kopf. | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|6|27|2012}} als Teil des {{update link|Pyromania Update}}s. |
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|6|27|2012}} como parte de la [[Pyromania Update/es|Actualización de Pyromanía]]. | ||
+ | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|6|27|2012}} dans le cadre de la [[Pyromania Update/fr|Mise à jour Pyromania]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Pyromania Update}}の{{Patch name|6|27|2012}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|6|27|2012|in-the}} na rzecz [[Pyromania Update/pl|Aktualizacji Pyromanii]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|6|27|2012}} como parte da {{update link|Pyromania Update}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|6|27|2012|date=true}} для обновления [[Pyromania Update/ru|«Пиромания»]]. | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
+ | |da = Tilføjet med {{Patch name|8|15|2012}} til {{update link|Mann vs. Machine}}-opdateringen. Botkiller våben er tildelt i slutningen af en [[Mann Up/da|Mann Up]] kampagne, med et tour-baseret tilfældigt Botkiller hoved og standard våben. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|8|15|2012}} für das {{update link|Mann vs. Machine}} Update. Botkiller-Waffen bekommt man am Ende einer [[Mann Up/de|Mann Up]]-Kampagne, als Standardwaffe mit einem zufälligen Botkiller-Kopf. | ||
| es = Añadido en el {{Patch name|8|15|2012}} para la actualización [[Mann vs. Machine/es|Mann contra. Máquina]]. Las armas Matabots son otorgadas al final de una campaña [[Mann Up/es|Mann Up]], con una cabeza Matabot y un arma por defecto dependiendo del turno. | | es = Añadido en el {{Patch name|8|15|2012}} para la actualización [[Mann vs. Machine/es|Mann contra. Máquina]]. Las armas Matabots son otorgadas al final de una campaña [[Mann Up/es|Mann Up]], con una cabeza Matabot y un arma por defecto dependiendo del turno. | ||
| fr = Ajoutés lors du {{Patch name|8|15|2012}} dans le cadre de la [[Mann vs. Machine Update/fr|Mise à jour Mann vs. Machine]]. Les armes tueuses de robots sont offertes à la fin d'une campagne [[Mann Up/fr|Mann Up]], la tête et l'arme par défaut sont choisies au hasard. | | fr = Ajoutés lors du {{Patch name|8|15|2012}} dans le cadre de la [[Mann vs. Machine Update/fr|Mise à jour Mann vs. Machine]]. Les armes tueuses de robots sont offertes à la fin d'une campagne [[Mann Up/fr|Mann Up]], la tête et l'arme par défaut sont choisies au hasard. | ||
Line 374: | Line 396: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Flamethrower|title={{Common string|Australium item|Flamethrower}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Flamethrower|title={{Common string|Australium item|Flamethrower}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 403: | Line 420: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Nostromo Napalmer|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Nostromo Napalmer|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 416: | Line 433: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Backburner|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Backburner|size=63px}} |
| {{table icon|Backburner|size=63px}} | | {{table icon|Backburner|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 432: | Line 449: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Festive Flare Gun|size=63px|text={{common string|Festive item|Flare Gun}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Flare Gun|size=63px|text={{common string|Festive item|Flare Gun}}}} |
| {{table icon|Flare Gun|size=63px}} | | {{table icon|Flare Gun|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 447: | Line 464: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | {{table icon|Maul|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Maul|size=63px}} |
| {{table icon|Homewrecker|size=63px}} | | {{table icon|Homewrecker|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 463: | Line 480: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Postal Pummeler|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Postal Pummeler|size=63px}} |
| rowspan="3" | {{table icon|Axtinguisher|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Axtinguisher|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 478: | Line 495: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Axtinguisher|size=63px|text={{common string|Festive item|Axtinguisher}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Axtinguisher|size=63px|text={{common string|Festive item|Axtinguisher}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 492: | Line 509: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Axtinguisher|title={{Common string|Australium item|Axtinguisher}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Axtinguisher|title={{Common string|Australium item|Axtinguisher}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 506: | Line 523: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Lollichop|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Lollichop|size=63px}} |
− | | {{table icon|Fire Axe|size=63px}} | + | | rowspan="2" | {{table icon|Fire Axe|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 520: | Line 537: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|6|27|2012|date=true}} для обновления [[Pyromania Update/ru|«Пиромания»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|6|27|2012|date=true}} для обновления [[Pyromania Update/ru|«Пиромания»]]. | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Fire Axe|size=63px|text={{common string|Festive item|Fire Axe}}}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- <!-- Demoman --> | |- <!-- Demoman --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="16" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Demoman}} |
| rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | ||
− | | {{table icon|Bootlegger|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Bootlegger|size=63px}} |
| {{table icon|Ali Baba's Wee Booties|size=63px}} | | {{table icon|Ali Baba's Wee Booties|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 538: | Line 561: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Grenade Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Grenade Launcher}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Grenade Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Grenade Launcher}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Grenade Launcher|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Grenade Launcher|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 553: | Line 576: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Grenade Launcher|title={{Common string|Australium item|Grenade Launcher}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Grenade Launcher|title={{Common string|Australium item|Grenade Launcher}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 567: | Line 590: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} |
− | | {{table icon|Festive Stickybomb Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Stickybomb Launcher}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Stickybomb Launcher|size=63px|text={{common string|Festive item|Stickybomb Launcher}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" | {{table icon|Stickybomb Launcher|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 585: | Line 608: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 598: | Line 622: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Stickybomb Launcher|title={{Common string|Australium item|Stickybomb Launcher}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Stickybomb Launcher|title={{Common string|Australium item|Stickybomb Launcher}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 627: | Line 646: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Chargin' Targe|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Chargin' Targe|size=63px}} |
| {{table icon|Chargin' Targe|size=63px}} | | {{table icon|Chargin' Targe|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 640: | Line 659: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления [[Smissmas 2014/ru|«Шмождество 2014»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления [[Smissmas 2014/ru|«Шмождество 2014»]]. | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|12|22|2014}}为了[[Smissmas 2014/zh-hans|2014 年圣诞节]]更新。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|12|22|2014}}为了[[Smissmas 2014/zh-hans|2014 年圣诞节]]更新。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Scottish Resistance|size=63px|text={{common string|Festive item|Scottish Resistance}}}} | ||
+ | | {{table icon|Scottish Resistance|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="5" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | | rowspan="5" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
− | | {{table icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker|size=63px}} |
| rowspan="4" | {{table icon|Eyelander|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Eyelander|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 658: | Line 684: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Nessie's Nine Iron|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Nessie's Nine Iron|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 672: | Line 698: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Eyelander|title={{Common string|Australium item|Eyelander}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Eyelander|title={{Common string|Australium item|Eyelander}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 686: | Line 712: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Eyelander|size=63px|text={{common string|Festive item|Eyelander}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Eyelander|size=63px|text={{common string|Festive item|Eyelander}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 700: | Line 726: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Scottish Handshake|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Scottish Handshake|size=63px}} |
| {{table icon|Bottle|size=63px}} | | {{table icon|Bottle|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 715: | Line 741: | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Heavy --> | |- <!-- Heavy --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="15" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Heavy}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="9" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon|Iron Curtain|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Iron Curtain|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="7" | {{table icon|Minigun|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 732: | Line 758: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Minigun|size=63px|text={{common string|Festive item|Minigun}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Minigun|size=63px|text={{common string|Festive item|Minigun}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 748: | Line 774: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 761: | Line 788: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Minigun|title={{Common string|Australium item|Minigun}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Minigun|title={{Common string|Australium item|Minigun}}|size=63px}} |
| rowspan="2" style="text-align: left" | | | rowspan="2" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 790: | Line 812: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Tomislav|title={{Common string|Australium item|Tomislav}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Tomislav|title={{Common string|Australium item|Tomislav}}|size=63px}} |
| {{table icon|Tomislav|size=63px}} | | {{table icon|Tomislav|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Natascha|size=63px|text={{common string|Festive item|Natascha}}}} | ||
+ | | {{table icon|Natascha|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Fishcake|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Fishcake|size=63px}} |
| {{table icon|Dalokohs Bar|size=63px}} | | {{table icon|Dalokohs Bar|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 809: | Line 838: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Robo-Sandvich|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Robo-Sandvich|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Sandvich|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Sandvich|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 824: | Line 853: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Sandvich|size=63px|text={{common string|Festive item|Sandvich}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Sandvich|size=63px|text={{common string|Festive item|Sandvich}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 839: | Line 868: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
− | | {{table icon|Apoco-Fists|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Apoco-Fists|size=63px}} |
| {{table icon|Fists|size=63px}} | | {{table icon|Fists|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 854: | Line 883: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Gloves of Running Urgently|size=63px|text={{common string|Festive item|Gloves of Running Urgently}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Gloves of Running Urgently|size=63px|text={{common string|Festive item|Gloves of Running Urgently}}}} |
| rowspan="2"| {{table icon|Gloves of Running Urgently|size=63px}} | | rowspan="2"| {{table icon|Gloves of Running Urgently|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 869: | Line 898: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Bread Bite|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Bread Bite|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 883: | Line 912: | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Engineer --> | |- <!-- Engineer --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Engineer}} |
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | ||
− | | {{table icon|Festive Frontier Justice|size=63px|text={{common string|Festive item|Frontier Justice}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Frontier Justice|size=63px|text={{common string|Festive item|Frontier Justice}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Frontier Justice|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Frontier Justice|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 900: | Line 929: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Frontier Justice|title={{Common string|Australium item|Frontier Justice}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Frontier Justice|title={{Common string|Australium item|Frontier Justice}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 915: | Line 944: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Festive Wrangler|size=63px|text={{common string|Festive item|Wrangler}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Wrangler|size=63px|text={{common string|Festive item|Wrangler}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Wrangler|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Wrangler|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 930: | Line 959: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Giger Counter|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Giger Counter|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 940: | Line 969: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | {{table icon|Golden Wrench|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Golden Wrench|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="7" | {{table icon|Wrench|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 956: | Line 985: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Wrench|size=63px|text={{common string|Festive item|Wrench}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Wrench|size=63px|text={{common string|Festive item|Wrench}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 972: | Line 1,001: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 985: | Line 1,015: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Wrench|title={{Common string|Australium item|Wrench}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Wrench|title={{Common string|Australium item|Wrench}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,012: | Line 1,037: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|21|2013|date=true}} для обновления [[Two Cities Update/ru|«Два города»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|21|2013|date=true}} для обновления [[Two Cities Update/ru|«Два города»]]. | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Jag|size=63px|text={{common string|Festive item|Jag}}}} | ||
+ | | {{table icon|Jag|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Medic --> | |- <!-- Medic --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Medic}} |
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | ||
− | | {{table icon|Australium Blutsauger|title={{Common string|Australium item|Blutsauger}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Blutsauger|title={{Common string|Australium item|Blutsauger}}|size=63px}} |
| {{table icon|Blutsauger|size=63px}} | | {{table icon|Blutsauger|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,031: | Line 1,063: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Crusader's Crossbow|size=63px|text={{common string|Festive item|Crusader's Crossbow}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Crusader's Crossbow|size=63px|text={{common string|Festive item|Crusader's Crossbow}}}} |
| {{table icon|Crusader's Crossbow|size=63px}} | | {{table icon|Crusader's Crossbow|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,046: | Line 1,078: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} |
− | | {{table icon|Festive Medi Gun|size=63px|text={{common string|Festive item|Medi Gun}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Medi Gun|size=63px|text={{common string|Festive item|Medi Gun}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6"| {{table icon|Medi Gun|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,064: | Line 1,096: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 1,077: | Line 1,110: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Medi Gun|title={{Common string|Australium item|Medi Gun}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Medi Gun|title={{Common string|Australium item|Medi Gun}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,105: | Line 1,133: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Kritzkrieg|size=63px|text={{common string|Festive item|Kritzkrieg}}}} | ||
+ | | {{table icon|Kritzkrieg|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Quick-Fix|size=63px|text={{common string|Festive item|Quick-Fix}}}} | ||
+ | | {{table icon|Quick-Fix|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
− | | {{table icon|Festive Ubersaw|size=63px|text={{common string|Festive item|Ubersaw}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Ubersaw|size=63px|text={{common string|Festive item|Ubersaw}}}} |
| {{table icon|Ubersaw|size=63px}} | | {{table icon|Ubersaw|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,122: | Line 1,160: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Bonesaw|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Bonesaw|size=63px}} |
| {{table icon|Bonesaw|size=63px}} | | {{table icon|Bonesaw|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,137: | Line 1,175: | ||
}} | }} | ||
|- <!--Sniper --> | |- <!--Sniper --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="15" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Sniper}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon|Festive Sniper Rifle|size=63px|text={{common string|Festive item|Sniper Rifle}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Sniper Rifle|size=63px|text={{common string|Festive item|Sniper Rifle}}}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="7" | {{table icon|Sniper Rifle|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,155: | Line 1,193: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|AWPer Hand|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|AWPer Hand|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,170: | Line 1,208: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 1,183: | Line 1,222: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Sniper Rifle|title={{Common string|Australium item|Sniper Rifle}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Sniper Rifle|title={{Common string|Australium item|Sniper Rifle}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,212: | Line 1,246: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Huntsman|size=63px|text={{common string|Festive item|Huntsman}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Huntsman|size=63px|text={{common string|Festive item|Huntsman}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Huntsman|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Huntsman|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,227: | Line 1,261: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Fortified Compound|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Fortified Compound|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,240: | Line 1,274: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Shooting Star|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Shooting Star|size=63px}} |
| {{table icon|Machina|size=63px}} | | {{table icon|Machina|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,252: | Line 1,286: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Australium SMG|title={{Common string|Australium item|SMG}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium SMG|title={{Common string|Australium item|SMG}}|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|SMG|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|SMG|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,267: | Line 1,301: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive SMG|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive SMG|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,281: | Line 1,315: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Jarate|size=63px|text={{common string|Festive item|Jarate}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Jarate|size=63px|text={{common string|Festive item|Jarate}}}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Jarate|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Jarate|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,296: | Line 1,330: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Self-Aware Beauty Mark|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Self-Aware Beauty Mark|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,309: | Line 1,343: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|06|18|2014}}为了[[Love & War/zh-hans|爱情与战争]]更新。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|06|18|2014}}为了[[Love & War/zh-hans|爱情与战争]]更新。 | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Kukri|size=63px|text={{common string|Festive item|Kukri}}}} | ||
+ | | {{table icon|Kukri|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- <!-- Spy --> | |- <!-- Spy --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="19" style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Spy}} |
| rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
− | | {{table icon|Big Kill|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Big Kill|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Revolver|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Revolver|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,327: | Line 1,369: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Revolver|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Revolver|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,341: | Line 1,383: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Ambassador|size=63px|text={{common string|Festive item|Ambassador}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Ambassador|size=63px|text={{common string|Festive item|Ambassador}}}} |
− | | rowspan="2"| {{table icon|Ambassador|size=63px}} | + | | rowspan="2" | {{table icon|Ambassador|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,356: | Line 1,398: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Ambassador|title={{Common string|Australium item|Ambassador}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Ambassador|title={{Common string|Australium item|Ambassador}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,370: | Line 1,412: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | {{table icon|Wanga Prick|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Wanga Prick|size=63px}} |
| {{table icon|Your Eternal Reward|size=63px}} | | {{table icon|Your Eternal Reward|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,386: | Line 1,428: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Sharp Dresser|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Sharp Dresser|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" | {{table icon|Knife|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,401: | Line 1,443: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Knife|size=63px|text={{common string|Festive item|Knife}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Knife|size=63px|text={{common string|Festive item|Knife}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,416: | Line 1,458: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Black Rose|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Black Rose|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,431: | Line 1,473: | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Gold Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} |
+ | | rowspan="4" style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for the [[Mann vs. Machine]] update. Botkiller weapons are awarded at the end of a [[Mann Up]] campaign, with a tour-dependant random Botkiller head and stock weapon. | ||
Line 1,444: | Line 1,487: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|8|15|2012}}为了[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]更新。机器人毁灭者武器会在[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]]的任务完成后奖赏给玩家,以及一个根据完成的行动随机给的机器人毁灭者头部和基础武器。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| {{table icon|Rust Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Rust Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Blood Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Blood Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Carbonado Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Carbonado Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Diamond Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | | {{table icon|Diamond Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | ||
− | |||
| {{table icon|Gold Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | | {{table icon|Gold Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Australium Knife|title={{Common string|Australium item|Knife}}|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Australium Knife|title={{Common string|Australium item|Knife}}|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,471: | Line 1,509: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|21|2013|date=true}} для обновления [[Two Cities Update/ru|«Два города»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|21|2013|date=true}} для обновления [[Two Cities Update/ru|«Два города»]]. | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|11|21|2013}}当作[[Two Cities Update/zh-hans|双城之战更新]]的一部分。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Spy-cicle|size=63px|text={{common string|Festive item|Sandman}}}} | ||
+ | | {{table icon|Spy-cicle|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|PDA2}} | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|PDA2}} | ||
− | | {{table icon|Enthusiast's Timepiece|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Enthusiast's Timepiece|size=63px}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Invisibility Watch|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Invisibility Watch|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,489: | Line 1,534: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Quackenbirdt|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Quackenbirdt|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,504: | Line 1,549: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Building}} | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Building}} | ||
− | | {{table icon|Ap-Sap|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Ap-Sap|size=63px}} |
| rowspan="3" | {{table icon|Sapper|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Sapper|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,519: | Line 1,564: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Festive Sapper|size=63px|text={{common string|Festive item|Sapper}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Sapper|size=63px|text={{common string|Festive item|Sapper}}}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,533: | Line 1,578: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Snack Attack|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Snack Attack|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,546: | Line 1,591: | ||
| zh-hans = 新增在{{Patch name|06|18|2014}}为了[[Love & War/zh-hans|爱情与战争]]更新。 | | zh-hans = 新增在{{Patch name|06|18|2014}}为了[[Love & War/zh-hans|爱情与战争]]更新。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
|- <!-- Multiple Classes--> | |- <!-- Multiple Classes--> | ||
| style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}<br>{{class link|Heavy}}<br>{{class link|Engineer}} | | style="background-color:#ffbd7e" | {{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}<br>{{class link|Heavy}}<br>{{class link|Engineer}} | ||
| style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}}<small>([[File:Leaderboard class engineer.png|15px]])</small><br>{{item name|Secondary}}<small>([[File:Leaderboard class soldier.png|15px]][[File:Leaderboard class pyro.png|15px]][[File:Leaderboard class heavy.png|15px]])</small> | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}}<small>([[File:Leaderboard class engineer.png|15px]])</small><br>{{item name|Secondary}}<small>([[File:Leaderboard class soldier.png|15px]][[File:Leaderboard class pyro.png|15px]][[File:Leaderboard class heavy.png|15px]])</small> | ||
− | | {{table icon|Festive Shotgun|size=63px|text={{common string|Festive item|Shotgun}}}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Festive Shotgun|size=63px|text={{common string|Festive item|Shotgun}}}} |
| {{table icon|Shotgun|size=63px}} | | {{table icon|Shotgun|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,565: | Line 1,609: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background-color:#ffbd7e" rowspan=" | + | | style="background-color:#ffbd7e" rowspan="3" | {{class link|Scout}}<br>{{class link|Engineer}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} |
− | | {{table icon|Lugermorph|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Lugermorph|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="3" | {{table icon|Pistol|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,582: | Line 1,626: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|C.A.P.P.E.R|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|C.A.P.P.E.R|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,590: | Line 1,634: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | colspan="2" | {{table icon|Festive Pistol|size=63px|text={{common string|Festive item|Pistol}}}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="7" style="background-color:#ffbd7e" | {{Class link|Scout}}<br>{{Class link|Soldier}}<br>{{Class link|Pyro}}<br>{{Class link|Demoman}}<br>{{Class link|Heavy}}<br>{{Class link|Medic}}<br>{{Class link|Sniper}} | | rowspan="7" style="background-color:#ffbd7e" | {{Class link|Scout}}<br>{{Class link|Soldier}}<br>{{Class link|Pyro}}<br>{{Class link|Demoman}}<br>{{Class link|Heavy}}<br>{{Class link|Medic}}<br>{{Class link|Sniper}} | ||
| rowspan="7" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | | rowspan="7" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
− | | {{table icon|Frying Pan|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Frying Pan|size=63px}} |
| rowspan="7"| {{lang | | rowspan="7"| {{lang | ||
| en = All default melee weapons | | en = All default melee weapons | ||
Line 1,617: | Line 1,667: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Conscientious Objector|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Conscientious Objector|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,631: | Line 1,681: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Freedom Staff|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Freedom Staff|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,645: | Line 1,695: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Bat Outta Hell|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Bat Outta Hell|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,659: | Line 1,709: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Memory Maker|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Memory Maker|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,673: | Line 1,723: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Ham Shank|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Ham Shank|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,687: | Line 1,737: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Crossing Guard|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Crossing Guard|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,699: | Line 1,749: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background-color:#ffbd7e" | {{Class link|Scout}}<br>{{Class link|Soldier}}<br>{{Class link|Pyro}}<br>{{Class link|Demoman}}<br>{{Class link|Heavy}}<br>{{Class link|Engineer}}<br>{{Class link|Medic}}<br>{{Class link|Sniper}} |
− | | | + | | style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | {{table icon|Necro Smasher|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Necro Smasher|size=63px}} |
− | + | | {{lang | |
| en = All default melee weapons | | en = All default melee weapons | ||
| da = Alle standard nærkampsvåben | | da = Alle standard nærkampsvåben | ||
Line 1,725: | Line 1,775: | ||
| rowspan="3" style="background-color:#ffbd7e" | {{Class link|All classes}} | | rowspan="3" style="background-color:#ffbd7e" | {{Class link|All classes}} | ||
| rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
− | | {{table icon|Saxxy|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Saxxy|size=63px}} |
| rowspan="3"| {{lang | | rowspan="3"| {{lang | ||
| en = All default melee weapons | | en = All default melee weapons | ||
Line 1,749: | Line 1,799: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Golden Frying Pan|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Golden Frying Pan|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,763: | Line 1,813: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon|Prinny Machete|size=63px}} | + | | colspan="2" | {{table icon|Prinny Machete|size=63px}} |
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang |
Revision as of 08:54, 8 December 2017
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Reskins/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, ru (add) |