Difference between revisions of "Marxman/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequestsForce))
m
Line 2: Line 2:
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Marxman_Item.png
 
| image              = Marxman_Item.png
−
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
+
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| equip-region      = glasses
 
| equip-region      = glasses
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767992}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759786}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767992}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759786}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}
−
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}
+
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}<br />({{update link|Triad Pack}})
−
| availability      = {{avail|Craft|drop|Purchase|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|Craft|drop|Purchase|Promotional|collectors|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Óculos Nível 1-100
+
  | item-kind        = Óculos
 +
   | level            = 1-100
 +
  | prefix          = O
 
   | item-description = Todo mundo sabe que a risada é o melhor remédio. Mas você sabia que a risada também é o melhor disfarce? Não? Ainda bem que você não é um policial infiltrado na máfia chinesa. Ah, você é sim. E AGORA VOCÊ ESTÁ MORTO. Olha, novato, estes óculos são hilários.
 
   | item-description = Todo mundo sabe que a risada é o melhor remédio. Mas você sabia que a risada também é o melhor disfarce? Não? Ainda bem que você não é um policial infiltrado na máfia chinesa. Ah, você é sim. E AGORA VOCÊ ESTÁ MORTO. Olha, novato, estes óculos são hilários.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''O Spy'''|O que eles esperavam?|sound=Spy_cheers04.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''O Spy'''|O que eles esperavam?|sound=Spy_cheers04.wav|en-sound=yes}}
  
−
O '''{{Item name|Marxman}}''' (''Marxman'') é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ele é um par de óculos no estilo de [[w:pt:Groucho Marx|Groucho Marx]] grudado com fitas. Este item tem dois estilos, um com charuto, e o outro sem.
+
O '''{{Item name|Marxman}}''' (''Marxman'') é um [[cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[promotional items/pt-br|promocional]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É um par de óculos de lentes redondas com um nariz de plástico, grossas sobrancelhas e bigode falsos colados com fita adesiva.
  
−
Este item foi dado em qualidade [[Genuine/pt-br|genuína]] para os jogadores que pré-compraram ''[[Sleeping Dogs/pt-br|Sleeping Dogs]]'' no Steam antes de 14 de agosto de 2012.
+
Este item tem dois [[Styles/pt-br|estilos]]. O segundo estilo, "Com cigarro", adiciona um cigarro logo abaixo do bigode.
 +
 
 +
Este item foi dado em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] para os jogadores que compraram ''[[Sleeping Dogs/pt-br|Sleeping Dogs]]'' na pré-venda no [[Steam/pt-br|Steam]] antes de 14 de agosto (17 de agosto na Europa) de 2012.
 +
 
 +
O {{item name|Marxman}} foi mais tarde [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 contribuído] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]], a pedido da [[Valve/pt-br|Valve]].
  
 
== {{common string|Painted variants}} ==
 
== {{common string|Painted variants}} ==
Line 34: Line 40:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
+
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}})
 
* O {{Item name|Marxman}} foi adicionado ao jogo.
 
* O {{Item name|Marxman}} foi adicionado ao jogo.
 +
 +
'''{{patch name|8|15|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} O {{item name|Marxman}} foi adicionado ao [[item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]].
 +
 +
'''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}'''
 +
* {{item name|Marxman}} na qualidade Genuína foram feitos [[Trade/pt-br|trocáveis]] e [[Gift wrap/pt-br|presenteáveis]].
 +
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adicionada qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
 +
 +
== Bugs ==
 +
* O item apresenta problemas de atravessamento com os chapéus padrões do [[Scout/pt-br|Scout]] e do [[Sniper/pt-br|Sniper]] e com os capacetes padrões do [[Soldier/pt-br|Soldier]] e do [[Engineer/pt-br|Engineer]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* Óculos assim são um objeto popular que imitam características faciais do comedista e astro de cinema [[w:pt:Groucho Marx|Groucho Marx]]. A inclusão dele no Pacote Triad é um trocadilho com [[w:pt:Karl Marx|Karl Marx]] e [[w:pt:Marxismo|Marxismo]].
+
* Óculos assim são um objeto popular que imita as características faciais de [[w:pt:Groucho Marx|Groucho Marx]], comediante e astro de cinema e televisão.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 52: Line 70:
 
Image:Spy marxman.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 
Image:Spy marxman.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Imagem promocional com os itens de ''[[Sleeping Dogs/pt-br|Sleeping Dogs]]''.
 
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Imagem promocional com os itens de ''[[Sleeping Dogs/pt-br|Sleeping Dogs]]''.
 +
File:Steamworkshop tf2 marxman thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Marxman}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 02:31, 18 February 2019

“
O que eles esperavam?
Clique para escutar (em inglês)
— O Spy
 ”

O Grouchinês (Marxman) é um item cosmético promocional criado pela comunidade para todas as classes. É um par de óculos de lentes redondas com um nariz de plástico, grossas sobrancelhas e bigode falsos colados com fita adesiva.

Este item tem dois estilos. O segundo estilo, "Com cigarro", adiciona um cigarro logo abaixo do bigode.

Este item foi dado em qualidade Genuína para os jogadores que compraram Sleeping Dogs na pré-venda no Steam antes de 14 de agosto (17 de agosto na Europa) de 2012.

O Grouchinês foi mais tarde contribuído à Oficina Steam, a pedido da Valve.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Marxman E6E6E6.png Painted Marxman D8BED8.png Painted Marxman C5AF91.png Painted Marxman 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Marxman 141414.png Painted Marxman 2D2D24.png Painted Marxman 694D3A.png Painted Marxman 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Marxman A57545.png Painted Marxman CF7336.png Painted Marxman E7B53B.png Painted Marxman F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Marxman E9967A.png Painted Marxman FF69B4.png Painted Marxman 7D4071.png Painted Marxman 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Marxman 2F4F4F.png Painted Marxman 424F3B.png Painted Marxman 808000.png Painted Marxman 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Marxman 32CD32.png Painted Marxman BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Marxman A89A8C.png Painted Marxman 839FA3.png Painted Marxman 3B1F23.png Painted Marxman 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Marxman B8383B.png Painted Marxman 5885A2.png Painted Marxman 483838.png Painted Marxman 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Marxman 803020.png Painted Marxman 256D8D.png Painted Marxman 654740.png Painted Marxman 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Marxman C36C2D.png Painted Marxman B88035.png Painted Marxman UNPAINTED.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado

Template:Dictionary/items/styles

Artigo principal: Estilos
Estilos
Painted Marxman UNPAINTED.png
Painted Marxman UNPAINTED Yes, Cigar.png
Sem cigarro Com cigarro

Histórico de atualizações

Atualização de 2 de agosto de 2012 (Pacote Triad)

  • O Grouchinês foi adicionado ao jogo.

Atualização de 15 de agosto de 2012

13 de setembro de 2012 [Atualização do esquema de itens]

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.

Bugs

  • O item apresenta problemas de atravessamento com os chapéus padrões do Scout e do Sniper e com os capacetes padrões do Soldier e do Engineer.

Curiosidades

  • Óculos assim são um objeto popular que imita as características faciais de Groucho Marx, comediante e astro de cinema e televisão.

Galeria

Veja também

v • d • e
Human Cannonball logo.png Pacote Triad
Mapas
Armas
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Marxman/pt-br&oldid=2395844"