Difference between revisions of "Template:Class weapons table heavy secondary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 23: Line 23:
 
{{Info}}If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any [[Pickups|health pickup]] when at full health) to be used again.<br />
 
{{Info}}If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any [[Pickups|health pickup]] when at full health) to be used again.<br />
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 +
  | ar =
 +
{{Info}}بالضغط على الزر الايسر او زر الحركة تقوم بأكلها لأرجاع 300 نقطة دم<br />
 +
{{Info}}بالضغط على الزر الايسر تشاركها مع زميلك لأرجاع 50% من الهيلث<br />
 +
{{Info}}اذا رميتها ووقفت فوقها ترجع اليك<br />
 +
{{Info}}اذا تضررت كلها وترجع بعد 25.7 ثانية او خذ اي صندوق هلث اذا كنت في قمة دمك <br />
 +
{{Info}}اذا كان دمك فولل او ممتلئ وذهبت الى صندوق هلث ترجع اليك مجددا <br/>
 
   | cs =  
 
   | cs =  
 
{{Info}}Tlačítkem pro primární střelbu nebo taunt obnoví 300 bodů zdraví za 4 vteřiny.<br />
 
{{Info}}Tlačítkem pro primární střelbu nebo taunt obnoví 300 bodů zdraví za 4 vteřiny.<br />
Line 122: Line 128:
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 
{{Pro}}If used when player is at full health, grants 50 points of overheal.<br />
 
{{Pro}}If used when player is at full health, grants 50 points of overheal.<br />
 +
  | ar =
 +
{{Info}}بالضغط على الزر الايسر او زر الحركة يقوم هيفي بأكلها ويرجع 100 نقطة دم<br />
 +
{{Info}}اذا قمت برميها بالضغط على الزر الايمن واكلها زميلك يرجع 20.5% من دمه<br />
 +
{{Info}}ترفع مستوى الدم من 300 الى 500<br />
 +
{{Info}}اذا رميتها ووقفت فوقها ترجع اليك<br />
 +
{{Info}}اذا تضررت كلها وترجع بعد 25.7 ثانية او خذ اي صندوق هلث اذا كنت في قمة دمك <br />
 +
{{Info}}اذا كان دمك فولل او ممتلئ وذهبت الى صندوق هلث ترجع اليك مجددا <br/>
 +
{{Pro}}اذا اكلها هيفي وهو في قمة دمه يصبح دمه 350 بدل 300<br />
 
   | cs =  
 
   | cs =  
 
{{Info}}Vyléčí 100 bodů zdraví za 4 vteřiny.<br />
 
{{Info}}Vyléčí 100 bodů zdraví za 4 vteřiny.<br />
Line 229: Line 243:
 
{{Info}}After use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any health pickup when at full health) to be used again.<br />
 
{{Info}}After use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any health pickup when at full health) to be used again.<br />
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar. <br/>
 +
  | ar =
 +
{{Info}}تحت تأثير البوفالو ساندويش:
 +
:{{Pro}} كل ضربة هي ميني كريت [[Critical Hits#Mini-Crits|Mini-Crits]].
 +
:{{Pro}} تصبح اسرع ب35%
 +
:{{Con}} تستعمل فقط سلاحك القريب ميلي
 +
:{{Con}} الدمج الذي تأخذه هو 25% اكبر
 +
{{Info}}يدوم 15 ثانية<br />
 +
{{Info}}باستعمال الزر الايمن ترميها الى صديقك ويرجع دمه ب50%<br />
 +
{{Info}}اذا رميتها ووقفت فوقها ترجع اليك<br />
 +
{{Info}}اذا اكلتها يجب ان تنتظهر 25.7 ثانية او خذ اي صندوق هلث عندما تكون دمك فولل او ممتلئ <br />
 +
{{Info}}اذا كان دمك ممتلئ واخذث صندوق هلث ترجع اليك السندويشة<br/>
 
   | cs =  
 
   | cs =  
 
{{Info}}Po použití je všechno udělené poškození [[Mini-Crits/cs|Mini-kritické]] a utržené o 25% vyšší.<br />
 
{{Info}}Po použití je všechno udělené poškození [[Mini-Crits/cs|Mini-kritické]] a utržené o 25% vyšší.<br />
Line 383: Line 408:
 
{{Pro}}+15% increased attack speed.<br />
 
{{Pro}}+15% increased attack speed.<br />
 
{{Con}}-15% damage done.<br />
 
{{Con}}-15% damage done.<br />
 +
  | ar =
 +
{{Pro}}محتوي الرصاص اصبح اكبر ب33%<br />
 +
{{Pro}}الطلق الرصاصي اصبح اسرع ب15%<br />
 +
{{Con}}السلاح اضعف ب15%<br />
 
   | cs =  
 
   | cs =  
 
{{Pro}}O 33% větší zásobník.<br />
 
{{Pro}}O 33% větší zásobník.<br />
Line 456: Line 485:
 
{{Con}}-30% damage penalty.<br />
 
{{Con}}-30% damage penalty.<br />
 
{{Con}}Successive shots become less accurate.<br />
 
{{Con}}Successive shots become less accurate.<br />
 +
  | ar =
 +
{{Pro}}كل طلقة في 50% رصاص اكثر<br />
 +
{{Pro}}السلاح خفيف مما يعني لن يطول ان تخرجه<br />
 +
{{Pro}}الرصاص يذهب في طريق دقيق كل مرة<br />
 +
{{Con}}اضعف ب 30%<br />
 +
{{Con}}كل ما تطلق اكثر كل ما يصبح اقل دقة<br />
 
   | de =  
 
   | de =  
 
{{Info}}Wenn man die Feuertaste gedrückt hält, beginnt der Spieler, Kugeln ins Magazin zu laden, solange die Feuertaste gehalten wird.<br />
 
{{Info}}Wenn man die Feuertaste gedrückt hält, beginnt der Spieler, Kugeln ins Magazin zu laden, solange die Feuertaste gehalten wird.<br />
Line 518: Line 553:
 
{{Info}}If injured, after use it must recharge (over about 10 seconds) to be used again.<br />
 
{{Info}}If injured, after use it must recharge (over about 10 seconds) to be used again.<br />
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.<br/>
 
{{Info}}If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.<br/>
 +
  | ar =
 +
{{Info}}بالضغط على الزر الايسر او زر الحركة يرجع 200 نقطة دم في 4 ثواني<br />
 +
{{Info}}بالزر الايمن يرسل البنانا او الموزة الى زميلك او عدوك لترجع الدم ب20.5%<br />
 +
{{Info}}اذا رميتها ووقفت فوقها ترجع اليك<br />
 +
{{Info}}يجب ان تنتظر 10 ثواني كل مرة بعد الاكل<br />
 +
{{Info}}اذا كنت فول او هلثك ممتلئ فأي صندوق هلث كبير او صغير يرجع اليك السندويشة<br/>
 
   | zh-hans =  
 
   | zh-hans =  
 
{{Info}}用主要开火键可食用,食用后在大约四秒内回复至多 200 点生命值。<br />
 
{{Info}}用主要开火键可食用,食用后在大约四秒内回复至多 200 点生命值。<br />

Revision as of 13:18, 25 July 2018

Secondary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Shotgun
Stock
Shotgun
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Crit: 180

[6 damage × 10 pellets]

Sandvich
Unlock
Sandvich
N/A 1 N/A Pictogram info.png With primary fire or taunt key, restores 300 health over about 4 seconds.

Pictogram info.png With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.
Pictogram info.png When thrown and then picked up, restores recharge bar.
Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any health pickup when at full health) to be used again.
Pictogram info.png If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.

Robo-Sandvich
Promotional
Robo-Sandvich
Dalokohs Bar
Craft
Dalokohs Bar
N/A 1 N/A Pictogram info.png With primary fire or taunt key, restores 100 health over about 4 seconds

Pictogram info.png With secondary fire, throws it for another player to restore 20.5% health.
Pictogram info.png When thrown and then picked up, restores recharge bar.
Pictogram info.png Raises maximum health by 50 points for 30 seconds.
Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 10 seconds) to be used again.
Pictogram info.png If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.
Pictogram plus.png If used when player is at full health, grants 50 points of overheal.

Fishcake
Promotional
Fishcake
Buffalo Steak Sandvich
Craft
Buffalo Steak Sandvich
N/A 1 N/A Pictogram info.png While under effect:
Pictogram plus.png  All damage dealt is Mini-Crits.
Pictogram plus.png  Grants 35% faster movement.
Pictogram minus.png  Player can only use melee weapons.
Pictogram minus.png  Damage taken is increased by 25%.

Pictogram info.png Effects last for 15 seconds.
Pictogram info.png With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.
Pictogram info.png When thrown and then picked up, restores recharge bar.
Pictogram info.png After use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any health pickup when at full health) to be used again.
Pictogram info.png If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.

Family Business
Craft
Family Business
Killicon family business.png 8 32 Base: 51

Crit: 153

[5.1 damage × 10 pellets]

Pictogram plus.png +33% clip size.

Pictogram plus.png +15% increased attack speed.
Pictogram minus.png -15% damage done.

Panic Attack
Craft
Panic Attack
Killicon panic attack.png 6 32 Base: 63

Crit: 189

[4.2 damage × 15 pellets]

Pictogram plus.png +50% bullets per shot.

Pictogram plus.png +50% faster weapon deploy time.
Pictogram plus.png Fires a fixed shot pattern.
Pictogram minus.png -30% damage penalty.
Pictogram minus.png Successive shots become less accurate.

Second Banana
Contract
Second Banana
N/A 1 N/A Pictogram info.png With primary fire or taunt key, restores 200 health over about 4 seconds

Pictogram info.png With secondary fire, throws it for another player to restore 20.5% health.
Pictogram info.png When thrown and then picked up, restores recharge bar.
Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 10 seconds) to be used again.
Pictogram info.png If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.


This template is meant to be used in localized versions of the Heavy article, replacing current weapon tables.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.