Difference between revisions of "Triboniophorus Tyrannus/ru"
m (Applied filters to Triboniophorus Tyrannus/ru (Review RC#236588)) |
(Translation update) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197992612732 Steaky] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197992612732 Steaky] | ||
| released = [[March 18, 2010 Patch/ru|18 марта 2010]] | | released = [[March 18, 2010 Patch/ru|18 марта 2010]] | ||
| − | | availability = Выпадение, ковка | + | | availability = Выпадение, ковка, покупка |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = По крайней мере, он все время просит тебя что-нибудь поджечь. | | item-description = По крайней мере, он все время просит тебя что-нибудь поджечь. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Шпион''' | + | {{Quotation|'''Шпион''' поджигателю|Гори в аду, бормочущая мразь!|sound=Spy_dominationpyro04_rus.wav}} |
| − | '''Трибониофорус Тиранус''' – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] [[Pyro/ru| | + | '''Трибониофорус Тиранус''', также известный в народе как "Слизень" – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] [[Pyro/ru|поджигателя]], придуманный сообществом и выпущенный компанией Valve в первой волне акции [[Contribution page|"Вклад сообщества"]]. Он выглядит как зелёный, желеобразный слизняк, присосавшийся прямо к противогазу [[Pyro/ru|поджигателя]]. |
| − | Описание к шляпе написал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista] для | + | Описание к шляпе написал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista] для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. |
==Варианты покраски== | ==Варианты покраски== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Факты== | ==Факты== | ||
| − | *Эта шапка является отсылкой к " | + | *Эта шапка является отсылкой к "мозговым слизням", впервые появившимся в мультсериале [[Wikipedia:ru:Футурама|"Футурама"]], где они присасывались к голове жертвы, подчиняя себе её разум. При этом жертва начинает однотонно говорить о себе в третьем лице и пытается распространить своих сородичей по всему миру. Однако в мультсериале слизни выглядят немного по-другому: у них один большой глаз вместо двух маленьких точек, а также две антенны.<ref>[http://futurama.wikia.com/wiki/Brain_Slug Мозговой слизень - Вики о Футураме], проверено 2010-10-17.</ref> |
| − | *Трибониофорус — вид зелёных слизней, преимущественно | + | *[[Wikipedia:Triboniophorus|Трибониофорус]] — вид зелёных слизней, обитающих преимущественно в Австралии, а "Тиранус" — латинское "король, тиран". |
| + | |||
| + | == Примечания == | ||
| + | |||
| + | <references /> | ||
| + | |||
{{HatNav/ru}} | {{HatNav/ru}} | ||
{{Pyro Nav/ru}} | {{Pyro Nav/ru}} | ||
Revision as of 15:43, 10 December 2010
| Трибониофорус Тиранус | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Поджигателем |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Template:Dictionary/items/er error |
| Создатель(-и): | Steaky |
| Выпущено: | 18 марта 2010 |
| Доступность: | Выпадение, ковка, покупка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Да |
| Переименование: | Да |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Трибониофорус Тиранус |
|
| « | Гори в аду, бормочущая мразь!
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион поджигателю
|
» |
Трибониофорус Тиранус, также известный в народе как "Слизень" – это разблокируемый головной убор поджигателя, придуманный сообществом и выпущенный компанией Valve в первой волне акции "Вклад сообщества". Он выглядит как зелёный, желеобразный слизняк, присосавшийся прямо к противогазу поджигателя.
Описание к шляпе написал crushilista для конкурса описания шляп.
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков | Цвет #216-190-216 | Странный оттенок серого | Серый седого усача |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета | Полуночный шоколад | Коричневый от Радигана Конагера | Старый грубый цвет |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый | Оранжевый в стиле Манн Ко | Золотой австралий | Цвет брюк Джентльманна |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость | Нереально розовый | Фиолетовая зависимость | Благородный фиолетовый |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый | Жадность Зефенайи | Тускло-оливковый | Истинно зелёный |
|
|
||
| Горький вкус поражения и лайма | Зелень Манна | ||
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски | |
Факты
- Эта шапка является отсылкой к "мозговым слизням", впервые появившимся в мультсериале "Футурама", где они присасывались к голове жертвы, подчиняя себе её разум. При этом жертва начинает однотонно говорить о себе в третьем лице и пытается распространить своих сородичей по всему миру. Однако в мультсериале слизни выглядят немного по-другому: у них один большой глаз вместо двух маленьких точек, а также две антенны.[1]
- Трибониофорус — вид зелёных слизней, обитающих преимущественно в Австралии, а "Тиранус" — латинское "король, тиран".
Примечания
- ↑ Мозговой слизень - Вики о Футураме, проверено 2010-10-17.
