Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/nl"
GrampaSwood (talk | contribs) m (Not actively being translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Toevoegingen) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{main|Cosmetic items/nl|l1=Cosmetische voorwerpen}} | {{main|Cosmetic items/nl|l1=Cosmetische voorwerpen}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hellmet}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{ | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crusader's Getup}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Face of Mercy}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{ | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="6" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Dead'er Alive}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Caballero}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Patron}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Iron Lung}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Roboot}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{ | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Grim Tweeter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' |
|} | |} | ||
Line 81: | Line 81: | ||
{{main|Taunts/nl|l1=Bespottingen}} | {{main|Taunts/nl|l1=Bespottingen}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="80px" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Soldier's Requiem|75px}} | ||
+ | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Soldier's Requiem}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background | + | | style="background:#6A5587;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Zoomin' Broom|75px}} | |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Zoomin' Broom}}''' |
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | style="background | ||
|} | |} | ||
Line 94: | Line 93: | ||
{{main|Tools/nl|l1=Gereedschappen}} | {{main|Tools/nl|l1=Gereedschappen}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | | + | | width="80px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Gargoyle Case}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gargoyle Case}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Key|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gargoyle Key}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' |
|} | |} | ||
− | === | + | === Mappen === |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{main|List of maps/nl|l1=Lijst van mappen}} | {{main|List of maps/nl|l1=Lijst van mappen}} | ||
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3 | + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Naam |
− | | | + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Afbeelding |
− | | | + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Spelmodus |
− | + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Bestandsnaam | |
+ | |- | ||
+ | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event/nl|<font color="white">Gorge Event]]''' | ||
+ | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/nl]] | ||
+ | | style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/nl|Controle Punten]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/nl]] | ||
+ | | {{code|cp_gorge_event}} | ||
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone/nl|<font color="white">Hellstone]]''' |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/nl]] |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | '''[[Payload/nl|Springlading]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/nl]] |
− | + | | {{code|pl_millstone_event}} | |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event/nl|<font color="white">Moonshine Event]]''' |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/nl]] |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | '''[[King of the Hill/nl|Koning van de Heuvel]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/nl]] |
− | + | | {{code|koth_moonshine_event}} | |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine/nl|<font color="white">Sinshine]]''' |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/nl]] |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | '''[[Control Point (game mode)/nl|Controle Punten]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/nl]] |
− | + | | {{code|cp_sunshine_event}} | |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire/nl|<font color="white">Hellfire]]''' |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/nl]] |
− | | | + | | style="background:#F1ECF7" | '''[[Mannpower/nl|Mannpower]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/nl]] |
− | + | | {{code|ctf_hellfire}} | |
|} | |} | ||
+ | |||
+ | === Bijzondere effecten === | ||
+ | {{main|Particle effects/nl#Unusual effects|l1=Bijzondere effecten}} | ||
+ | <gallery perrow="4"> | ||
+ | File:Unusual Death by Disco.png | Dood door Disco | ||
+ | File:Unusual It's a mystery to everyone.png | Het is voor Iedereen een Mysterie | ||
+ | File:Unusual It's a puzzle to me.png | Het is Mij een Raadsel | ||
+ | File:Unusual Ether Trail.png | Etherspoor | ||
+ | File:Unusual Nether Trail.png | Hels Spoor | ||
+ | File:Unusual Ancient Eldritch.png | Gasvormige Griezel | ||
+ | File:Unusual Eldritch Flame.png | Gloeiende Griezel | ||
+ | </gallery> | ||
== {{common string|Gallery}} == | == {{common string|Gallery}} == |
Latest revision as of 14:26, 29 November 2019
Deze pagina is over inhoud vrijgegeven in de update. Voor de patch zelf, zie 28 oktober 2015-patch.
“ | Tonight will be a Grim Cavalcade of Halloweens Past!
|
” |
Scream Fortress 2015 is een grote update gelanceerd op 28 Oktober 2015. De update is aangekondigd in het stripboek Waterspuwers & Grind. De update voegt 2 nieuwe bespottingen toe, 5 nieuwe maps, 19 nieuwe cosmetische voorwerpen en een nieuwe campagne. Rather than introducing any new game mode or Eindbaas, the update celebrated a return of all past features of past Halloween Events; but did feature the introduction of the Zielenwaterspuwer and Merasmissions.
Inhoud
Tijdlijn
Voorwerp inzendingen voor het evenement waren gestart op 21 September 2015, via de Team Fortress 2 Officiële Blog en gestopt op 18 Oktober 2015.
Het evenement duurt van 28 Oktober 2015 tot November 11, 2015.
Toevoegingen
Cosmetische voorwerpen
Hoofdartikel: Cosmetische voorwerpen
Bespottingen
Hoofdartikel: Bespottingen
Grafzang van de Soldier | ||
Bliksemse Bezem |
Gereedschappen
Hoofdartikel: Gereedschappen
Waterspuwerkist | |
Waterspuwersleutel | |
Zielenwaterspuwer |
Mappen
Hoofdartikel: Lijst van mappen
Naam | Afbeelding | Spelmodus | Bestandsnaam |
---|---|---|---|
Gorge Event | Controle Punten |
cp_gorge_event
| |
Hellstone | Springlading |
pl_millstone_event
| |
Moonshine Event | Koning van de Heuvel |
koth_moonshine_event
| |
Sinshine | Controle Punten |
cp_sunshine_event
| |
Hellfire | Mannpower |
ctf_hellfire
|
Bijzondere effecten
Hoofdartikel: Bijzondere effecten
Galerij
Externe links
|
|