Difference between revisions of "Scout voice commands/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Голосовое меню 3)
(use newer files)
Line 5: Line 5:
 
[[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z
 
[[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z
 
#Медик
 
#Медик
#*[[Media:Scout_medic01rus.wav|"Медик!"]] / [[Media:Scout_medic02rus.wav|Медик! (2)]]
+
#*[[Media:Scout_medic01 ru.wav|"Медик!"]] / [[Media:Scout_medic02 ru.wav|Медик! (2)]]
#*[[Media:Scout_medic03rus.wav|"Док! Чувак, ты где!"]]
+
#*[[Media:Scout_medic03 ru.wav|"Док! Чувак, ты где!"]]
 
#Спасибо
 
#Спасибо
#*[[Media:Scout_thanks01rus.wav|"Спасибо приятель!"]]
+
#*[[Media:Scout_thanks01 ru.wav|"Спасибо приятель!"]]
#*[[Media:Scout_thanks02rus.wav|"Да да, спасибо!"]]
+
#*[[Media:Scout_thanks02 ru.wav|"Да да, спасибо!"]]
 
#Вперёд! Вперёд!
 
#Вперёд! Вперёд!
#*[[Media:Scout_go01rus.wav|"Давайте, Давайте, Давайте!"]]
+
#*[[Media:Scout_go01 ru.wav|"Давайте, Давайте, Давайте!"]]
#*[[Media:Scout_go02rus.wav|"Вперёд!"]]
+
#*[[Media:Scout_go02 ru.wav|"Вперёд!"]]
#*[[Media:Scout_go03rus.wav|"Вперёд, Вперёд, Вперёд!"]]
+
#*[[Media:Scout_go03 ru.wav|"Вперёд, Вперёд, Вперёд!"]]
#*[[Media:Scout_go04rus.wav|"Давайте уже!"]]
+
#*[[Media:Scout_go04 ru.wav|"Давайте уже!"]]
 
#Двигаемся
 
#Двигаемся
#*[[Media:Scout_moveup01rus.wav|"Отстраивайтесь дальше, сюда!"]]
+
#*[[Media:Scout_moveup01 ru.wav|"Отстраивайтесь дальше, сюда!"]]
#*[[Media:Scout_moveup02rus.wav|"Давайте инженеры, шевелитесь!"]]
+
#*[[Media:Scout_moveup02 ru.wav|"Давайте инженеры, шевелитесь!"]]
#*[[Media:Scout_moveup03rus.wav|"Переходите сюда!]]
+
#*[[Media:Scout_moveup03 ru.wav|"Переходите сюда!]]
 
#Налево
 
#Налево
#*[[Media:Scout_headleft01rus.wav|"Так, налево!"]]
+
#*[[Media:Scout_headleft01 ru.wav|"Так, налево!"]]
#*[[Media:Scout_headleft02rus.wav|"Налево!"]]
+
#*[[Media:Scout_headleft02 ru.wav|"Налево!"]]
#*[[Media:Scout_headleft03rus.wav|"Налево, Налево!"]]
+
#*[[Media:Scout_headleft03 ru.wav|"Налево, Налево!"]]
 
#Направо
 
#Направо
#*[[Media:Scout_headright01rus.wav|"Направо!"]]
+
#*[[Media:Scout_headright01 ru.wav|"Направо!"]]
#*[[Media:Scout_headright02rus.wav|"Да, давайте направо!"]]
+
#*[[Media:Scout_headright02 ru.wav|"Да, давайте направо!"]]
#*[[Media:Scout_headright03rus.wav|"Направо, Направо!"]]
+
#*[[Media:Scout_headright03 ru.wav|"Направо, Направо!"]]
 
#Да
 
#Да
#*[[Media:Scout_yes01rus.wav|"Да!"]]
+
#*[[Media:Scout_yes01 ru.wav|"Да!"]]
#*[[Media:Scout_yes02rus.wav|"Да, понял!"]]
+
#*[[Media:Scout_yes02 ru.wav|"Да, понял!"]]
#*[[Media:Scout_yes03rus.wav|"Понял!"]]
+
#*[[Media:Scout_yes03 ru.wav|"Понял!"]]
 
#Нет
 
#Нет
#*[[Media:Scout_no01rus.wav|"Ээ, нет."]]
+
#*[[Media:Scout_no01 ru.wav|"Ээ, нет."]]
#*[[Media:Scout_no02rus.wav|"Нет!"]]
+
#*[[Media:Scout_no02 ru.wav|"Нет!"]]
#*[[Media:Scout_no03rus.wav|"Ни за что!"]]
+
#*[[Media:Scout_no03 ru.wav|"Ни за что!"]]
  
  
 
==Голосовое меню 2==
 
==Голосовое меню 2==
 
Клавиша по умолчанию: X
 
Клавиша по умолчанию: X
#*[[Media:Scout_incoming01rus.wav|"Нас атакуют!"]] / [[Media:Scout_incoming03rus.wav|Нас атакуют! (2)]]
+
#*[[Media:Scout_incoming01 ru.wav|"Нас атакуют!"]] / [[Media:Scout_incoming03 ru.wav|Нас атакуют! (2)]]
#*[[Media:Scout_incoming02rus.wav|"Нас, атакуют!"]]
+
#*[[Media:Scout_incoming02 ru.wav|"Нас, атакуют!"]]
 
#[[Spy/ru|Шпион]]!
 
#[[Spy/ru|Шпион]]!
#*[[Media:Scout_cloakedspy01rus.wav|"Эй эй, там шпион!"]]
+
#*[[Media:Scout_cloakedspy01 ru.wav|"Эй эй, там шпион!"]]
#*[[Media:Scout_cloakedspy02rus.wav|"Шпион!"]]
+
#*[[Media:Scout_cloakedspy02 ru.wav|"Шпион!"]]
#*[[Media:Scout_cloakedspy03rus.wav|"Там шпион!"]]
+
#*[[Media:Scout_cloakedspy03 ru.wav|"Там шпион!"]]
#*[[Media:Scout_cloakedspy04rus.wav|"У нас тут шпион!"]]
+
#*[[Media:Scout_cloakedspy04 ru.wav|"У нас тут шпион!"]]
#*"Этот чёртов <nowiki>[</nowiki>[[class/ru|класс]]<nowiki>]</nowiki> шпион!" [[Media:Scout_cloakedspyidentify01rus.wav|Разведчик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify02rus.wav|Солдат]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify04rus.wav|Поджигатель]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify05rus.wav|Подрывник]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify03rus.wav|Пулемётчик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify08rus.wav|Инженер]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify07rus.wav|Медик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify09rus.wav|Снайпер]]
+
#*"Этот чёртов <nowiki>[</nowiki>[[class/ru|класс]]<nowiki>]</nowiki> шпион!" [[Media:Scout_cloakedspyidentify01 ru.wav|Разведчик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify02 ru.wav|Солдат]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify04 ru.wav|Поджигатель]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify05 ru.wav|Подрывник]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify03 ru.wav|Пулемётчик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify08 ru.wav|Инженер]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify07 ru.wav|Медик]] [[Media:Scout_cloakedspyidentify09 ru.wav|Снайпер]]
#*[[Media:Scout_cloakedspyidentify06rus.wav|"Этот шпион не из нашей команды!"]]
+
#*[[Media:Scout_cloakedspyidentify06 ru.wav|"Этот шпион не из нашей команды!"]]
 
#Впереди [[Sentry/ru|турель]]
 
#Впереди [[Sentry/ru|турель]]
#*[[Media:Scout_sentryahead01rus.wav|"Впереди турель!"]]
+
#*[[Media:Scout_sentryahead01 ru.wav|"Впереди турель!"]]
#*[[Media:Scout_sentryahead02rus.wav|"Там турель!"]]
+
#*[[Media:Scout_sentryahead02 ru.wav|"Там турель!"]]
#*[[Media:Scout_sentryahead03rus.wav|"У них там турель!"]]
+
#*[[Media:Scout_sentryahead03 ru.wav|"У них там турель!"]]
 
#Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]]  
 
#Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]]  
#*[[Media:Scout_needteleporter01rus.wav|"Тут нужен телепорт."]]
+
#*[[Media:Scout_needteleporter01 ru.wav|"Тут нужен телепорт."]]
 
#Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]]
 
#Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]]
#*[[Media:Scout_needdispenser01rus.wav|"Тут нужен раздатчик."]]
+
#*[[Media:Scout_needdispenser01 ru.wav|"Тут нужен раздатчик."]]
 
#Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]]
 
#Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]]
#*[[Media:Scout_needsentry01rus.wav|"Тут нужна пушка."]]
+
#*[[Media:Scout_needsentry01 ru.wav|"Тут нужна пушка."]]
 
#Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]]
 
#Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]]
#*[[Media:Scout_activatecharge01rus.wav|"Врубай док!"]]
+
#*[[Media:Scout_activatecharge01 ru.wav|"Врубай док!"]]
#*[[Media:Scout_activatecharge02rus.wav|"Давай док!"]]
+
#*[[Media:Scout_activatecharge02 ru.wav|"Давай док!"]]
#*[[Media:Scout_activatecharge03rus.wav|"Давай же док, давай!"]]
+
#*[[Media:Scout_activatecharge03 ru.wav|"Давай же док, давай!"]]
  
  
Line 67: Line 67:
 
Клавиша по умолчанию: C
 
Клавиша по умолчанию: C
 
#На помощь!
 
#На помощь!
#*[[Media:Scout_helpme01rus.wav|"Помогите!"]]
+
#*[[Media:Scout_helpme01 ru.wav|"Помогите!"]]
#*[[Media:Scout_helpme02rus.wav|"Эй, тут помощь нужна!"]]
+
#*[[Media:Scout_helpme02 ru.wav|"Эй, тут помощь нужна!"]]
#*[[Media:Scout_helpme03rus.wav|"Я тут пропадаю!"]]
+
#*[[Media:Scout_helpme03 ru.wav|"Я тут пропадаю!"]]
#*[[Media:Scout_helpme04rus.wav|"Эй, помогите кто нибудь!"]]
+
#*[[Media:Scout_helpme04 ru.wav|"Эй, помогите кто нибудь!"]]
 
#*Стоя на своей контрольной точке:
 
#*Стоя на своей контрольной точке:
#**[[Media:Scout_helpmedefend01rus.wav|"Помогите мне защищаться!"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmedefend01 ru.wav|"Помогите мне защищаться!"]]
#**[[Media:Scout_helpmedefend02rus.wav|"Защищайте долбаную точку!"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmedefend02 ru.wav|"Защищайте долбаную точку!"]]
#**[[Media:Scout_helpmedefend03rus.wav|"Что мне одному эту точку защищать?"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmedefend03 ru.wav|"Что мне одному эту точку защищать?"]]
 
#*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
 
#*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
#**[[Media:Scout_helpmecapture01rus.wav|"Эй, помогите захватить!"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmecapture01 ru.wav|"Эй, помогите захватить!"]]
#**[[Media:Scout_helpmecapture02rus.wav|"Иду на захват, кто со мной?"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmecapture02 ru.wav|"Иду на захват, кто со мной?"]]
#**[[Media:Scout_helpmecapture03rus.wav|"Мне что, одному её захватывать?"]]
+
#**[[Media:Scout_helpmecapture03 ru.wav|"Мне что, одному её захватывать?"]]
#**[[Media:Scout_standonthepoint03rus.wav|"Встань на точку дебил!"]]
+
#**[[Media:Scout_standonthepoint03 ru.wav|"Встань на точку дебил!"]]
#**[[Media:Scout_standonthepoint01rus.wav|"Да встань ты на точку придурок!"]]
+
#**[[Media:Scout_standonthepoint01 ru.wav|"Да встань ты на точку придурок!"]]
#**[[Media:Scout_standonthepoint05rus.wav|"Ты чего там прохлаждаешься дебил? Встань на точку!"]]
+
#**[[Media:Scout_standonthepoint05 ru.wav|"Ты чего там прохлаждаешься дебил? Встань на точку!"]]
 
#Боевой клич
 
#Боевой клич
#*[[Media:Scout_battlecry01rus.wav|"Начнём!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry01 ru.wav|"Начнём!"]]
#*[[Media:Scout_battlecry02rus.wav|"Порвём их!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry02 ru.wav|"Порвём их!"]]
#*[[Media:Scout_battlecry03rus.wav|"Попробуй догони!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry03 ru.wav|"Попробуй догони!"]]
#*[[Media:Scout_battlecry04rus.wav|"Вухуууу!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry04 ru.wav|"Вухуууу!"]]
#*[[Media:Scout_battlecry05rus.wav|"Сделаем их!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry05 ru.wav|"Сделаем их!"]]
 
#Молодцы
 
#Молодцы
#*[[Media:Scout_cheers01rus.wav|"Урааа!!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers01 ru.wav|"Урааа!!"]]
#*[[Media:Scout_cheers02rus.wav|"Я сделал это!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers02 ru.wav|"Я сделал это!"]]
#*[[Media:Scout_cheers03rus.wav|"Ву-ху-ху!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers03 ru.wav|"Ву-ху-ху!"]]
#*[[Media:Scout_cheers04rus.wav|"Клёва!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers04 ru.wav|"Клёва!"]]
#*[[Media:Scout_cheers05rus.wav|"Здорово!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers05 ru.wav|"Здорово!"]]
#*[[Media:Scout_cheers06rus.wav|"О да!"]]
+
#*[[Media:Scout_cheers06 ru.wav|"О да!"]]
 
#Глупо
 
#Глупо
#*[[Media:Scout_jeers02rus.wav|"Бууууу!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers02 ru.wav|"Бууууу!"]]
#*[[Media:Scout_jeers03rus.wav|"Офигеть можно!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers03 ru.wav|"Офигеть можно!"]]
#*[[Media:Scout_jeers05rus.wav|"Этого просто не может быть!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers05 ru.wav|"Этого просто не может быть!"]]
#*[[Media:Scout_jeers06rus.wav|"Это просто отстой."]]
+
#*[[Media:Scout_jeers06 ru.wav|"Это просто отстой."]]
#*[[Media:Scout_jeers07rus.wav|"Нет серьёзно, мы все в отстое!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers07 ru.wav|"Нет серьёзно, мы все в отстое!"]]
#*[[Media:Scout_jeers08rus.wav|"Ребят ну вы чего?"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers08 ru.wav|"Ребят ну вы чего?"]]
#*[[Media:Scout_jeers09rus.wav|"Ну вот!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers09 ru.wav|"Ну вот!"]]
#*[[Media:Scout_jeers10rus.wav|"Отстой!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers10 ru.wav|"Отстой!"]]
#*[[Media:Scout_jeers11rus.wav|"Что за фигня?"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers11 ru.wav|"Что за фигня?"]]
#*[[Media:Scout_jeers12rus.wav|"Вы тут просто в лужу сели!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers12 ru.wav|"Вы тут просто в лужу сели!"]]
 
#Одобрение
 
#Одобрение
#*[[Media:Scout_positivevocalization01rus.wav|"Ха ха ха... да..."]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization01 ru.wav|"Ха ха ха... да..."]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization02rus.wav|"Ура!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization02 ru.wav|"Ура!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization03rus.wav|"Мы круты!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization03 ru.wav|"Мы круты!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization04rus.wav|"Ву-у-у-у!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization04 ru.wav|"Ву-у-у-у!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization05rus.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization05 ru.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
 
#Негативная реакция
 
#Негативная реакция
#*[[Media:Scout_negativevocalization01rus.wav|"Оооо!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization01 ru.wav|"Оооо!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization02rus.wav|"Нам ''конец''!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization02 ru.wav|"Нам ''конец''!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization03rus.wav|"Глупо, глупо, глупо!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization03 ru.wav|"Глупо, глупо, глупо!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization04rus.wav|"Неее"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization04 ru.wav|"Неее"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization05rus.wav|"Так, у нас тут большие проблемы"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization05 ru.wav|"Так, у нас тут большие проблемы"]]
 
#Отличный выстрел
 
#Отличный выстрел
#*[[Media:Scout_niceshot01rus.wav|"Хороший выстрел!!"]]
+
#*[[Media:Scout_niceshot01 ru.wav|"Хороший выстрел!!"]]
#*[[Media:Scout_niceshot02rus.wav|"Эй, отличный выстрел!"]]
+
#*[[Media:Scout_niceshot02 ru.wav|"Эй, отличный выстрел!"]]
#*[[Media:Scout_niceshot03rus.wav|"Классно стреляешь чувак!"]]
+
#*[[Media:Scout_niceshot03 ru.wav|"Классно стреляешь чувак!"]]
 
#Хорошая работа
 
#Хорошая работа
#*[[Media:Scout_goodjob01rus.wav|"Вот так!"]]
+
#*[[Media:Scout_goodjob01 ru.wav|"Вот так!"]]
#*[[Media:Scout_goodjob02rus.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
+
#*[[Media:Scout_goodjob02 ru.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
#*[[Media:Scout_goodjob03rus.wav|"Это всё ''ты'' сделал!"]]
+
#*[[Media:Scout_goodjob03 ru.wav|"Это всё ''ты'' сделал!"]]
#*[[Media:Scout_goodjob04rus.wav|"Ну, да, это в общем - да нет, хорошая работа."]]
+
#*[[Media:Scout_goodjob04 ru.wav|"Ну, да, это в общем - да нет, хорошая работа."]]
  
{{Audio nav/ru}}
+
{{Audio nav}}
{{Scout Nav/ru}}
+
{{Scout Nav}}
  
 
[[Category:Lists of voice commands/ru]]
 
[[Category:Lists of voice commands/ru]]

Revision as of 20:55, 1 February 2011

Ниже приведен список голосовых команд используемых Разведчиком.
При выборе команд из "Голосового меню 3", сообщения не отображаются в чате, за исключением команд "На помощь!"

Голосовое меню 1

Клавиша по умолчанию: Z

  1. Медик
  2. Спасибо
  3. Вперёд! Вперёд!
  4. Двигаемся
  5. Налево
  6. Направо
  7. Да
  8. Нет


Голосовое меню 2

Клавиша по умолчанию: X

  1. Шпион!
  2. Впереди турель
  3. Поставьте здесь телепорт
  4. Поставьте здесь раздатчик
  5. Поставьте здесь турель
  6. Включай Убер


Голосовое меню 3

Клавиша по умолчанию: C

  1. На помощь!
  2. Боевой клич
  3. Молодцы
  4. Глупо
  5. Одобрение
  6. Негативная реакция
  7. Отличный выстрел
  8. Хорошая работа