Difference between revisions of "Template:Class weapons table heavy primary"
(Added Turkish translations) |
m (Updated the german version to be up-to-date) |
||
Line 118: | Line 118: | ||
{{Info}}Sekundärer Feuermodus lässt die Waffe rotieren ohne zu feuern.<br /> | {{Info}}Sekundärer Feuermodus lässt die Waffe rotieren ohne zu feuern.<br /> | ||
{{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | {{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | ||
− | {{Pro}}Verlangsamt Gegner bei Treffern.<br /> | + | {{Pro}}Bei Treffer: Verlangsamt Gegner.<br /> |
+ | :{{Info}}Die [[Slowdown/de|Verlangsamung]] bei Treffern nimmt über die Distanz ab.<br/> | ||
{{Pro}}+20% Schadensresistenz beim Rotieren.<br /> | {{Pro}}+20% Schadensresistenz beim Rotieren.<br /> | ||
{{Con}}Verursacht 25% weniger Schaden.<br /> | {{Con}}Verursacht 25% weniger Schaden.<br /> | ||
{{Con}}30% längere Anlaufzeit.<br /> | {{Con}}30% längere Anlaufzeit.<br /> | ||
− | |||
| es = | | es = | ||
{{Info}}El disparo secundario gira el tonel sin disparar.<br /> | {{Info}}El disparo secundario gira el tonel sin disparar.<br /> | ||
Line 289: | Line 289: | ||
{{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | {{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | ||
{{Pro}}Verursacht 20% mehr Schaden.<br /> | {{Pro}}Verursacht 20% mehr Schaden.<br /> | ||
− | {{Pro}}+20% Schadensresistenz beim Rotieren.<br /> | + | {{Pro}}+20% Schadensresistenz beim Rotieren und wenn Leben unter 50% ist.<br /> |
{{Con}}50% längere Anlaufzeit.<br /> | {{Con}}50% längere Anlaufzeit.<br /> | ||
{{Con}}60% langsamere Bewegungsgeschwindigkeit bei rotierender Waffe.<br /> | {{Con}}60% langsamere Bewegungsgeschwindigkeit bei rotierender Waffe.<br /> | ||
Line 569: | Line 569: | ||
{{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | {{Info}}Verschießt 4 Kugeln pro Munitionseinheit.<br /> | ||
{{Pro}}Erzeugt bei Verwendung einen anhaltenden Flammenring.<br /> | {{Pro}}Erzeugt bei Verwendung einen anhaltenden Flammenring.<br /> | ||
− | {{Con}}Verbraucht zusätzliche | + | {{Pro}}25% mehr Schaden gegen brennenden Spielern.<br/> |
+ | {{Con}}10% weniger Schaden.<br/> | ||
+ | {{Con}}Verbraucht zusätzliche 4 Munition pro Sekunde bei Verwendung.<br /> | ||
| es = | | es = | ||
{{Info}}El disparo secundario gira el tonel sin disparar.<br /> | {{Info}}El disparo secundario gira el tonel sin disparar.<br /> |
Latest revision as of 13:57, 29 August 2023
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Minigun |
200 | N/A | Base: 9 Crit: 27 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Promotional Iron Curtain |
|||||
Unlock Natascha |
200 | N/A | Base: 6.75 Crit: 20.25 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used.
+20% damage resistance when spun up and health is less than 50% of max. | |
Craft Brass Beast |
200 | N/A | Base: 10.8 Crit: 32.4 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Craft Tomislav |
200 | N/A | Base: 9 Crit: 27 [33 rounds / sec.] |
Secondary fire deploys the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Promotional / Craft Huo-Long Heater |
200 | N/A | Base: 8.1 Crit: 24.3 [40 rounds / sec.]
|
Secondary fire deploys the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. |
This template is meant to be used in localized versions of the Heavy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table heavy primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, ar, cs, es, de, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans (add) |