Difference between revisions of "February 28, 2008 Patch/ru"
m |
|||
Line 6: | Line 6: | ||
** Серверы теперь могут указывать тэги, описывающие кастомные правила, используемые на этих серверах. | ** Серверы теперь могут указывать тэги, описывающие кастомные правила, используемые на этих серверах. | ||
** Игроки могут использовать фильтр тэгов для поиска серверов с различными кастомными правилами. | ** Игроки могут использовать фильтр тэгов для поиска серверов с различными кастомными правилами. | ||
− | ** Добавлены опции для серверов, позволяющее им устанавливать свои правила: отключение критических выстрелов «tf_weapon_criticals», мгновенное возрождение «mp_disable_respawn_times», и увеличение количества игроков больше 24. | + | ** Добавлены опции для серверов, позволяющее им устанавливать свои правила: отключение [[critical hit/ru|критических]] выстрелов «tf_weapon_criticals», мгновенное [[respawn/ru|возрождение]] «mp_disable_respawn_times», и увеличение количества игроков больше 24. |
* Первый релиз режима матчей «mp_tournament»: | * Первый релиз режима матчей «mp_tournament»: | ||
** Интерфейс для установки имен команд, режима подготовки и условий победы. | ** Интерфейс для установки имен команд, режима подготовки и условий победы. | ||
− | ** Возможность отключения ограничения количества игроков в командах, автобаланса и перерыва. | + | ** Возможность отключения ограничения количества игроков в командах, [[Team_balance/ru|автобаланса]] и перерыва. |
* Баланс классов: | * Баланс классов: | ||
− | ** Уменьшено максимальное количество ракет солдата с 36 до 16. | + | ** Уменьшено максимальное количество ракет [[soldier/ru|солдата]] с 36 до 16. |
− | ** Уменьшено максимальное количество бомб-липучек подрывника с 30 до 16. | + | ** Уменьшено максимальное количество бомб-липучек [[demoman/ru|подрывника]] с 30 до 16. |
** Уменьшено максимальное количество гранат подрывника с 40 до 24. | ** Уменьшено максимальное количество гранат подрывника с 40 до 24. | ||
* Основное: | * Основное: | ||
** Добавлена защита против спама при помощи голосовых команд. | ** Добавлена защита против спама при помощи голосовых команд. | ||
− | ** В меню «Настройки» → «Клавиатура» добавлена опция «Toggle Disguise Team» для установки кнопки переключения команд в КПК шпиона. | + | ** В меню «Настройки» → «Клавиатура» добавлена опция «Toggle Disguise Team» для установки кнопки переключения команд в [[Disguise Kit/ru|КПК]] [[spy/ru|шпиона]]. |
** Изменен код автобалансировки команд. Теперь автобалансировка не происходит, если на таймере раунда остается меньше 60 секунд. | ** Изменен код автобалансировки команд. Теперь автобалансировка не происходит, если на таймере раунда остается меньше 60 секунд. | ||
− | ** Постройки инженера теперь уничтожаются при его отключении от сервера. | + | ** [[Buildings/ru|Постройки]] [[Engineer/ru|инженера]] теперь уничтожаются при его отключении от сервера. |
** Некоторые улучшения в системе подсчета серверной статистики. | ** Некоторые улучшения в системе подсчета серверной статистики. | ||
− | * Исправлена ошибка, при которой параметр «mp_timelimit» завершал игру в середине раунда на картах типа Dustbowl и Gravel Pit. | + | * Исправлена ошибка, при которой параметр «mp_timelimit» завершал игру в середине раунда на картах типа [[Dustbowl/ru|Dustbowl]] и [[Gravel Pit/ru|Gravel Pit]]. |
* Исправлена ошибка, при которой команда «lastdisguise» не запоминала, были ли вы замаскированы под игрока своей команды. | * Исправлена ошибка, при которой команда «lastdisguise» не запоминала, были ли вы замаскированы под игрока своей команды. | ||
* Исправлена ошибка, при которой targetID наблюдателей не использовал цвета команд. | * Исправлена ошибка, при которой targetID наблюдателей не использовал цвета команд. | ||
* Исправлена ошибка, при которой параметр «-maxplayers» в свойствах запуска неправильно устанавливал это значение на сервере. | * Исправлена ошибка, при которой параметр «-maxplayers» в свойствах запуска неправильно устанавливал это значение на сервере. | ||
− | * Исправлена ошибка, при которой на карте Badlands не включался режим мгновенной смерти. | + | * Исправлена ошибка, при которой на карте [[Badlands/ru|Badlands]] не включался режим [[sudden death/ru|мгновенной смерти]]. |
− | * Теперь инженеры не могут уничтожать свои постройки, если на них находится жучок шпиона. | + | * Теперь инженеры не могут уничтожать свои постройки, если на них находится [[electro sapper/ru|жучок]] шпиона. |
− | * Исправлено возможное падение при лечении от медика или раздатчика. | + | * Исправлено возможное падение при лечении от [[medic/ru|медика]] или [[dispenser/ru|раздатчика]]. |
| source = http://store.steampowered.com/news/1464/ | | source = http://store.steampowered.com/news/1464/ |
Revision as of 22:44, 10 February 2011
|
Источник: http://store.steampowered.com/news/1464/ (английский)
Содержание обновления
Team Fortress 2
- В обозреватель серверов добавлена вкладка «Custom»:
- Серверы теперь могут указывать тэги, описывающие кастомные правила, используемые на этих серверах.
- Игроки могут использовать фильтр тэгов для поиска серверов с различными кастомными правилами.
- Добавлены опции для серверов, позволяющее им устанавливать свои правила: отключение критических выстрелов «tf_weapon_criticals», мгновенное возрождение «mp_disable_respawn_times», и увеличение количества игроков больше 24.
- Первый релиз режима матчей «mp_tournament»:
- Интерфейс для установки имен команд, режима подготовки и условий победы.
- Возможность отключения ограничения количества игроков в командах, автобаланса и перерыва.
- Баланс классов:
- Уменьшено максимальное количество ракет солдата с 36 до 16.
- Уменьшено максимальное количество бомб-липучек подрывника с 30 до 16.
- Уменьшено максимальное количество гранат подрывника с 40 до 24.
- Основное:
- Добавлена защита против спама при помощи голосовых команд.
- В меню «Настройки» → «Клавиатура» добавлена опция «Toggle Disguise Team» для установки кнопки переключения команд в КПК шпиона.
- Изменен код автобалансировки команд. Теперь автобалансировка не происходит, если на таймере раунда остается меньше 60 секунд.
- Постройки инженера теперь уничтожаются при его отключении от сервера.
- Некоторые улучшения в системе подсчета серверной статистики.
- Исправлена ошибка, при которой параметр «mp_timelimit» завершал игру в середине раунда на картах типа Dustbowl и Gravel Pit.
- Исправлена ошибка, при которой команда «lastdisguise» не запоминала, были ли вы замаскированы под игрока своей команды.
- Исправлена ошибка, при которой targetID наблюдателей не использовал цвета команд.
- Исправлена ошибка, при которой параметр «-maxplayers» в свойствах запуска неправильно устанавливал это значение на сервере.
- Исправлена ошибка, при которой на карте Badlands не включался режим мгновенной смерти.
- Теперь инженеры не могут уничтожать свои постройки, если на них находится жучок шпиона.
- Исправлено возможное падение при лечении от медика или раздатчика.