Difference between revisions of "List of references (Heavy)/ru"
SlasHDriveR (talk | contribs) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{trans|Русский}} | {{trans|Русский}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Список отсылок (Пулеметчик)}} | {{DISPLAYTITLE:Список отсылок (Пулеметчик)}} | ||
− | В связи с комичным содержанием Team Fortress 2 и юмором [[Valve]], в игре присутствуют '''отсылки''', обычно в шуточном стиле. Есть разные виды отсылок, как из игр, так и из фильмов. Даже шутки,которые разрабатывались в игре и в ее сообществе,присутствуют. Ниже отсылки характерные классу [[Heavy/ru|пулемётчик]]. | + | В связи с комичным содержанием Team Fortress 2 и юмором [[Valve]], в игре присутствуют '''отсылки''', обычно в шуточном стиле. Есть разные виды отсылок, как из игр, так и из фильмов. Даже шутки, которые разрабатывались в игре и в ее сообществе, присутствуют. Ниже показаны отсылки, характерные классу [[Heavy/ru|пулемётчик]]. |
{| width=100% | {| width=100% | ||
|__TOC__ | |__TOC__ | ||
Line 12: | Line 12: | ||
''Достижение: Преступление и наказание'' | ''Достижение: Преступление и наказание'' | ||
− | [[Wikipedia:Crime and punishment|Преступление и наказание]] новелла русского автора Фёдора Достоевского которая была впервые опубликована в литературном журнале The Russian Messenger(?) в двенадцати ежемесячных выпусках в 1866, и позже была выпущена в одном томе. Это вторая полная новелла Достоевского после его возвращения из Сибири, и его первая великая новелла в его старшем периоде. | + | [[Wikipedia:Crime and punishment|Преступление и наказание]] - новелла русского автора Фёдора Достоевского, которая была впервые опубликована в литературном журнале The Russian Messenger(?) в двенадцати ежемесячных выпусках в 1866, и позже была выпущена в одном томе. Это вторая полная новелла Достоевского после его возвращения из Сибири, и его первая великая новелла в его старшем периоде. |
==Игры== | ==Игры== | ||
Line 22: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Я живу!|sound=Heavy battlecry06 I live!.wav}} | {{Quotation|'''Пулеметчик'''|Я живу!|sound=Heavy battlecry06 I live!.wav}} | ||
− | Цитаты из аркадной игры 1982-го года - Sinistar | + | Цитаты из аркадной игры 1982-го года - Sinistar, где гигантский антагонист насмехается над игроком данными фразами |
Revision as of 09:15, 7 February 2011
В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
В связи с комичным содержанием Team Fortress 2 и юмором Valve, в игре присутствуют отсылки, обычно в шуточном стиле. Есть разные виды отсылок, как из игр, так и из фильмов. Даже шутки, которые разрабатывались в игре и в ее сообществе, присутствуют. Ниже показаны отсылки, характерные классу пулемётчик.
Книги и Комиксы
Преступление и наказание
Достижение: Преступление и наказание
Преступление и наказание - новелла русского автора Фёдора Достоевского, которая была впервые опубликована в литературном журнале The Russian Messenger(?) в двенадцати ежемесячных выпусках в 1866, и позже была выпущена в одном томе. Это вторая полная новелла Достоевского после его возвращения из Сибири, и его первая великая новелла в его старшем периоде.
Игры
Sinistar
« | Бегите трусы!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
|
» |
« | Я живу!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
|
» |
Цитаты из аркадной игры 1982-го года - Sinistar, где гигантский антагонист насмехается над игроком данными фразами
Portal
« | Moist and delicious! Hehaha!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
|
» |
(2:13) Отсылка к песни из титр игры, 'Still Alive' (It's so delicious and moist).
Punch-Out!! (NES Version)
(0:09) Анимация насмешки Пулеметчика с Ф.С.Б. принадлежит Г-ну Sandman'у. Это его техника разминки из NES-версии игры Punch Out!!
История и политика
А.С. Пушкин
Достижение: Вагонетка имени Пушкина
Александр Сергеевич Пушкин имеет репутацию великого или величайшего русского поэта. В филологии Пушкин рассматривается как создатель современного русского литературного языка
Коллективизация
Достижение: Коллективизация
Коллективизация — процесс объединения единоличных крестьянских хозяйств в коллективные хозяйства (колхозы в СССР). Проводилась в СССР в конце 1920-х — начале 1930-х гг. (решение о коллективизации было принято на XV съезде ВКП (б) в 1927), в западных районах Украины, Белоруссии и Молдавии, в Эстонии, Латвии и Литве, а также в социалистических странах Восточной Европы и Азии — после Второй мировой войны, на Кубе — в 1960-е гг.
Цель коллективизации — формирование социалистических производственных отношений в деревне, ликвидация мелкотоварного производства для разрешения хлебных затруднений и обеспечения страны необходимым количеством товарного зерна.
Диалектический материализм
Достижение: Шпионский материализм
Диалектический материализм, согласно многим последователям взглядов Карла Маркса, является философским основанием марксизма.
Пятилетка
Достижение: Пятиминутка
Пятилетние планы развития народного хозяйства СССР или пятилетки были предназначены для быстрого экономического развития Советского Союза. Планы разрабатывались централизованно в общенациональном масштабе специально созданным государственным органом (Госпланом СССР) под руководством Коммунистической Партии Советского Союза. Выполнение плана стало лозунгом советской бюрократии.
Григорий Ефимович Распутин
Достижение: Распутин
Крестьянин села Покровское Тобольской губернии. Приобрёл всемирную известность благодаря своей близости к семье последнего российского императора Николая II. В 1900-е среди определённых кругов петербургского общества имел репутацию «старца», прозорливца и целителя; по мнению некоторых современников, играл значительную роль в принятии кадровых и политических решений императора. В последние годы жизни стал самой одиозной фигурой, подрывавшей авторитет царской семьи и монархии.
Иосиф Сталин
Достижение: Вагонетка имени Сталина
Российский революционный и советский государственный, политический, партийный и военный деятель Иосиф Виссарионович Сталин.
Карл Генрих Маркс
Достижение: Marxman
Карл Генрих Маркс — немецкий философ, социолог, экономист, политический журналист, общественный деятель. Его работы сформировали в философии диалектический и исторический материализм, в экономике — теорию прибавочной стоимости, в политике — теорию классовой борьбы. Эти направления стали основой коммунистического и социалистического движения и получили название «марксизм».
Значения производства
Достижение: Средства Производства
"Обмани значения производства" - цитата по Карлу Марксу.
Перестройка
Достижение: Фотостройка
Перестройка русский термин политических и экономических реформ введенный Михаилом Горбачевым.
Красный октябрь
Достижение: Октябрьская революция
Октя́брьская револю́ция (полное официальное название в СССР — Вели́кая Октя́брьская социалисти́ческая револю́ция, альтернативные названия: Октябрьский переворот, большевистский переворот, третья русская революция) — этап русской революции, произошедший в Россия в октябре 1917 года.
Манифест Коммунистической Партии
Достижение: Манифест Коммунистической Партии
«Манифест коммунистической партии» (нем. Das Manifest der Kommunistischen Partei) — работа Карла Маркса и Фридриха Энгельса, в которой они декларируют и обосновывают цели, задачи и методы борьбы зарождавшихся коммунистических организаций и партий. Авторы провозглашают неотвратимость гибели капитализма от рук пролетариата. Манифест начинается словами: «Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма», а заканчивается знаменитым историческим лозунгом: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». Впервые издан 21 февраля 1848 года. Переиздавался многократно, в том числе и при жизни авторов, однако изменения не вносились. В предисловии к немецкому изданию 1872 года Ф. Энгельс отмечал: «Однако „Манифест“ является историческим документом, изменять который мы уже не считаем себя в праве».
Железный занавес
Достижение: Железный занавес
«Железный занавес» — политическое клише, обозначающее информационный, политический и пограничный барьер, возведённый в 1919—1920 годах и на протяжении нескольких десятилетий отделявший СССР и другие социалистические страны от капиталистических стран Запада. Также в честь этого клише был назван игровой предмет - Железный занавес.
Верность партии
Достижение: Верность партии
Обозначение стран, контролируемых СССР во время Холодной Войны.
Советский союз
Достижение: Советский союз
Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик — государство, существовавшее с 1922 года по 1991 год в Европе и Азии. Союз занимал 1/6 часть обитаемой суши и был самой крупной по площади страной мира на территории, которую к 1917 году занимала Российская империя без Финляндии, части Польского Царства и некоторых других территорий.
Владимир Ильич Ленин
Достижение: Верной дорогой идете, товарищи
Владимир Ильич Ленин — российский и советский политический и государственный деятель, революционер, создатель партии большевиков, один из организаторов и руководителей Октябрьской революции 1917 года. Также автор фразы: "Верной дорогой идете, товарищи".
КГБ
Предмет: Кулаки Грозного Бегуна
Комитет Государственной Безопасности.
Музыка
"Эй, ухнем!" или "Дубинушка"
"Эй, ухнем!" - песня, используемая Бурлаками. (Wikipedia)
Организации
Генеральное Разведывательное Управление
Оружие - Кулаки Грозного Бегуна
Генеральное разведывательное управление (ГРУ) — центральный орган управления военной разведкой в Вооружённых Силах России.
Еда
Борщ
Достижение: Борщ
Борщ - народный суп Россиян.
Места
Парк Горького
Достижение: Парк Горького
Парк, названный в честь Максима Горького.
Выражения и фразы
"Сумасшедший Иван"
Достижение: Сумасшедший Иван
Термин мореплавателей для разворота подлодки.
"АМ НЯМ НЯМ НЯМ"
« | Nom nom nom...om nom.
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
|
» |
Звуки чавкающего Пулеметчика во время поедания сендвича. Слышен в игре при употреблении последнего, а так же в ролике.
Телевидение и фильмы
Firefly
Шляпа "крутого парня" возможно имеет отсылку к Джейну, большому наемнику из серий Firefly и соответствующего фильма, Serenity.
См. также
|